Вы здесь

Наказ МОЗ України № 164 від 05.07.1999 р. «Про затвердження інструкцій, регламентуючих діяльність закладів служби крові України»

МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я УКРАЇНИ 

                            Н А К А З 

                        05.07.1999  N 164 
 

                   Про затвердження інструкцій, 
                регламентуючих діяльність закладів 
                       служби крові України 
 

     На виконання рішення колегії МОЗ України від  03.11.98  N  11 
"Проблеми   гематології,   служби   крові,  профілактики  СНІДу  в 
донорстві та запобігання розповсюдженню туберкульозу" та  з  метою 
регламентації діяльності    закладів    служби    крові    України 
Н А К А З У Ю: 

     1. Затвердити:
     1.1. Інструкцію  з  визначення груп крові за системами AB0 та 
резус (додається).
     1.2. Інструкцію  з  фракціонування  донорської  крові  на  її 
компоненти  (плазма,  еритроцити,  тромбоцити,  лейкоцити)  та  їх 
консервування (додається).
     1.3. Інструкцію з донорського плазмаферезу (додається).
     1.4. Інструкцію  з контролю стерильності консервованої крові, 
її  компонентів,  препаратів,  консервованого  кісткового   мозку, 
плазмозаміщуючих  та  консервуючих  розчинів,  умов  їх  заготівлі 
(додається).
     1.5. Інструкцію   з   переливання  крові  та  її  компонентів 
(додається). 

     2. Інструкції ввести в дію з 01.11.99 року. 

     3. Міністру Автономної Республіки Крим, начальникам управлінь 
охорони  здоров'я обласних,  Київської та Севастопольської міських 
державних адміністрацій забезпечити в підвідомчих закладах  служби 
крові  доведення,  впровадження та неухильне виконання інструкцій, 
регламентуючих діяльність закладів служби крові. 

     4. Вважати такими, що втрачають чинність:
     4.1. "Инструкцию  по определению группы крови системы AB0 при 
помощи стандартных изогематоглютинирующих сывороток",  затверджена 
МОЗ СРСР 07.09.90 N 05-М/27.
     4.2. "Инструкцию по фракционированию  консервированной  крови 
на клеточные компоненты и плазму", затверджена МОЗ СРСР 11.06.87 N 
06-14/24.
     4.3. "Инструкцию по применению плазмафереза",  доповнення N 1 
до наказу МОЗ СРСР від 15.02.72 N 132.
     "Инструкцию по    применению    двукратного    плазмафереза", 
затверджена МОЗ СРСР N 06-14/18 1979 р.
     4.4. "Инструкцию  по  контролю  стерильности консервированной 
крови,  ее  компонентов,  препаратов,  консервированного  костного 
мозга,  кровезаменителей и консервирующих растворов",  затверджена 
МОЗ СРСР 22.06.89 N 04-14/21-14.
     4.5. "Инструкцию  по  переливанию  крови  и  ее компонентов", 
затверджена МОЗ СРСР 03.12.88 р. 

     5. Контроль  за  виконанням  наказу  покласти  на  заступника 
Міністра В.Л.Весельського. 

 Міністр                                           Р.В.Богатирьова 
 

                                      ЗАТВЕРДЖЕНО 
                                      наказом Міністерства 
                                      охорони здоров'я України 
                                      05.07.1999  N 164 
 

                            ІНСТРУКЦІЯ 
             з визначення груп крові за системою AB0 
 

     Групи крові у людини - це система антигенів еритроцитів,  яка 
представлена олігосахаридними структурами,  зв'язаними  з  білками 
оболонки еритроцитів, котрі здатні викликати утворення специфічних 
антитіл  і  вступати  з  ними  в  реакцію.   Антигенна   структура 
еритроцитів    (фенотип)   є   генетично   визначеною   (генотип). 
Характерною властивістю  групових  антигенів  є  їх  здатність  до 
стимуляції  продукції  відповідних до них антитіл у людей,  які не 
мають цього антигену. В трансфузіологічній серології відрізняються 
два типи групових антитіл: природні та імунні. 

     Відомо більше   20  систем  еритроцитарних  антигенів.  Однак 
практичне значення мають система AB0 та система Rh,  оскільки вони 
найчастіше  є  причиною важких посттрансфузійних ускладнень,  і їх 
необхідно, в першу чергу, враховувати при гемотрансфузіях. 

     Система AB0  представлена  двома  груповими  антигенами A і B 
(аглютиногенами)   та   груповим   олігосахаридом   H,    останній 
знаходиться   на   еритроцитах   групи   0  і  не  має  антигенної 
детермінанти.  У межах антигену A спостерігається дальша антигенна 
диференціація  на  підгрупи A1,  A2 та інші.  Різновиди антигену B 
з'являються дуже рідко.  У сироватці крові людей без  відповідного 
антигену наявні природні (постійні,  регулярні) антитіла класу IgM 
до групових антигенів A і B - анти-A (алоаглютинін,  ізоаглютинін, 
гемаглютинін   a(альфа)  та  анти-B  (алоаглютинін,  ізоаглютинін, 
гемаглютинін b(бета).  Таким чином,  різні співвідношення групових 
антигенів  еритроцитів  та  алоантитіл  (ізоаглютинінів) сироватки 
крові дають чотири групи крові: 
          0a(альфа)b(бета)(I), Ab(бета)(II) з підгрупами 
         A1b(бета)(II) та A2b(бета)(II), Ba(альфа)(III), 
            AB0(IV) з підгрупами A1B0(IV) та A2B0(IV).
     Імунні антитіла   анти-A  чи  анти-B,  найчастіше  класу  IgG 
з'являються в результаті переливань  груповонесумісної  крові  або 
внаслідок  імунізації матері груповими антигенами плода.  Природні 
та імунні групові антитіла відрізняються рядом  фізико-хімічних  і 
біологічних   властивостей,   з   яких  найбільше  значення  мають 
здатність проходити  через  плаценту,  оптимальна  температура  та 
оптимальне середовище реакції з антигенами, теплова чутливість. 

     Визначення груп крові за системою AB0 грунтується на феномені 
аглютинації з використанням двох методичних підходів:
     1. На  еритроцитах  визначають  наявність  антигенів A,  B за 
допомогою:
     а) стандартних сироваток із специфічними ізоаглютинінами;
     б) моноклональних антитіл (МКА);
     2. У  сироватці  визначають наявність ізоаглютинінів a(альфа) 
та b(бета) за  допомогою  стандартних  еритроцитів  відомої  групи 
крові. 

     Визначення групи крові  у  людей  проводять  лікарі-лаборанти 
спеціалізованих   і   відповідно   сертифікованих   лабораторій  з 
наступним записом результатів в спеціальний журнал та внесенням їх 
у  вигляді  штампу  в  паспорт  (згідно  діючої  інструкції).  При 
надходженні на стаціонарне лікування,  первинне  визначення  групи 
крові    виконують    спеціально   підготовлені   лікарі-лаборанти 
централізованих  (клінічних)  лабораторій.  Результат   визначення 
групи крові записують у спеціальний журнал та на бланк з вказанням 
дати та за підписом особи,  яка проводила  визначення.  Цей  бланк 
підклеюють до карти стаціонарного хворого.  Крім того,  результат, 
який вказаний на цьому бланку,  лікуючий лікар фіксує на титульній 
сторінці  і  скріплює підписом з вказанням дати.  Доцільно звірити 
результат з попередніми даними (паспорт, історія хвороби). 

     У невідкладних  випадках,  коли  хворому  необхідна термінова 
трансфузія   компонентів   крові,   а   визначення   групи   крові 
лікарем-лаборантом неможливо організувати,  визначення групи крові 
проводить  лікуючий  лікар  з  обов'язковим   наступним   наданням 
пробірки з кров'ю хворого в лабораторію для остаточного визначення 
групової належності. 

     Визначення групи  крові  в  усіх  випадках   проводиться   за 
допомогою  стандартних  сироваток  обов'язково  двох  серій кожної 
групи або моноклональних антитіл.  В сумнівних випадках  додатково 
перевіряють  присутність  ізоаглютинінів  за допомогою стандартних 
еритроцитів. 

     Групу крові у донорів визначають лікар або  лікар-лаборант  2 
рази:   один  раз,  коли  донор  вперше  звернувся  (за  допомогою 
стандартних сироваток двох різних серій кожної групи або  МКА),  і 
другий  раз  підчас  остаточного зарахування в донори (перехресним 
методом,  тобто одночасно за допомогою МКА,  стандартних сироваток 
двох   різних  серій  кожної  групи  і  стандартних  еритроцитів). 
Результат обох визначень записують на титульній сторінці особового 
журналу  та  облікової карти донора з вказанням дати і за підписом 
осіб, що визначали групу крові. В подальшому група крові у донорів 
визначається  під  час  кожної  наступної  кроводачі два рази,  як 
зазначено раніше. 

       1. Реагенти та обладнання для визначення груп крові 

     1.1. Стандартні сироватки груп 0(I), A(II), B(III)
     Стандартні сироватки груп 0(I),  A(II),  B(III)  двох  різних 
серій кожної групи і стандартна сироватка групи AB(IV). Стандартні 
сироватки  для  визначення  груп  крові  виготовляють   спеціальні 
лабораторії  при  установах  служби крові.  Сироватки зберігають у 
холодильнику при температурі + (6 +- 2) град. C. Термін зберігання 
сироватки вказаний на етикетці.
     Вихідний контроль   якості   стандартних  сироваток  здійснює 
відділ  технічного  контролю  закладів  служби  крові,   державний 
контроль  лабораторії  Державного  контролю  за  якістю препаратів 
крові та кровозамінників Київського НДІ гематології та переливання 
крові і Львівського НДІ патології крові та трансфузійної медицини. 

     1.2 Стандартні еритроцити підгруп 0(I), A(II), B(III)
     Стандартні еритроцити   готують   із   крові   донорів  (див. 
Інструкцію щодо забору і обліку крові,  яку отримують від  донорів 
малими дозами для приготування стандартних еритроцитів).  Кров від 
донорів беруть у кількості  2  -  4  мл  у  пробірку,  що  містить 
0,25 - 0,50 мл 3,8%  або 5,0% розчину натрію цитрату, або гепарин, 
або консервант крові.  Далі в  пробірку  (на  10,0  мл)  до  верху 
доливають 0,9%  розчин  натрію  хлориду,  перемішують  її  вміст і 
центрифугують протягом  5  хв.  при  швидкості  обертання   ротора 
1500 об./хв.,  або  відстоюють  до  повного осадження еритроцитів. 
Надосад зливають,  додають   0,9%   розчин   натрію   хлориду   до 
початкового   об'єму   крові  і  використовують  як  стандарт  при 
визначенні групи крові перехресним методом.  Стандартні еритроцити 
зберігають  у  холодильнику  при  температурі + (6 +- 2) град.  C. 
Термін зберігання - до 3 діб. 

     Стандартні тест-еритроцити  можна одержати в готовому вигляді 
в закладах служби крові, які виготовляють ці стандарти. 

     1.3. Моноклональні антитіла анти-A, анти-B, анти-AB. 

     1.4. Ізотонічний (0,9%) розчин натрію хлориду. 

     1.5. Білі порцелянові або інші пластини,  предметні скельця з 
змочуваною поверхнею. 

     1.6. 3,8% - 5%  розчин натрію цитрату,  гепарин,   консервант 
крові. 

     1.7. Пробірки. 

     1.8. Піпетки. 

     1.9. Скляні палички. 

     1.10. Вата гігроскопічна. 

              2. Застосування стандартних сироваток 
             і стандартних еритроцитів для визначення 
                    груп крові за системою AB0 

                2.1. Техніка визначення груп крові 
                за допомогою стандартних сироваток 

     Визначення проводять  у  приміщенні з задовільним освітленням 
при температурі від +15 до  +25  град.  C.  Використовують  цільну 
кров, відмиті еритроцити,  еритроцити в плазмі,  сироватці  або  в 
0,9%  розчині натрію хлориду. У хворих на анемію кров стабілізують 
гепарином. 

     2.1.1. Позначити на площині групу крові  зліва  направо  "0", 
"A", "B". 

     2.1.2. Під  відповідними  позначками нанести по одній великій 
краплі (0,1 мл) кожної сироватки двох серій. 

     2.1.3. Поряд з  кожною  сироваткою  нанести  по  1  маленькій 
краплі (0,01 мл) досліджуваної крові (еритроцитів). 

     2.1.4. Змішати окремими скляними паличками кожну краплю крові 
(еритроцитів) з відповідною сироваткою. 

     2.1.5. Змішавши всі краплі,  пластину  погойдують,  потім  на 
1 - 2 хв. залишають у спокої і знову погойдують.  Спостереження за 
ходом реакції проводять  не  менше  як  5  хв.,  хоча  аглютинація 
починається вже протягом перших 10 - 30 с. Спостереження необхідно 
продовжувати далі - до 5 хв.,  тому що можлива пізня  аглютинація, 
наприклад, з еритроцитами групи A2. 

     2.1.6. Через  3  -  4  хв.  до  крапель  суміші  сироватки  з 
еритроцитами, де  відбулась  аглютинація,  додають  по  1   краплі 
(0,05 мл)  0,9%  розчину натрію хлориду і продовжують спостерігати 
до 5 хв. при періодичному погойдуванні пластини. 

               2.2. Трактування результатів реакції 
                  під час визначення груп крові 
                за допомогою стандартних сироваток 

     Реакція ізогемаглютинації   в   кожній   краплі   може   бути 
позитивною і негативною. 

     У разі   позитивної   реакції   (звичайно   протягом   перших 
10 - 30 сек. від початку змішування) в суміші  з'являються  видимі 
неозброєним  оком  дрібні  червоні  зернятка   (аглютинати),   які 
складаються  з  склеєних  еритроцитів.  Дрібні  зернятка поступово 
склеюються  в  більш  великі  зерна,  а  інколи  -   в   пластівці 
неправильної   форми,  в  результаті  чого  сироватка  зовсім  або 
частково знебарвлюється. 

     У разі негативної реакції рідина весь час (5 хв.) залишається 
рівномірно  забарвленою  і  в  ній  не спостерігається зернистості 
(аглютинатів). 

     Результати реакції в краплях з сироватками однієї  і  тієї  ж 
групи (двох серій) мають співпадати. 

     Результати реакцій  з сироватками трьох груп:  0(I),  A(II) і 
B(III) можуть дати чотири різні комбінації (табл. 1). 
 

                                      Таблиця 1 

                 Трактування результатів реакції 
                    при визначенні груп крові 
               за допомогою алоімунних стандартних 
                    групоспецифічних сироваток 

----------------------------------------------------------
|  Результати реакції з сироватками  | Досліджувана кров |
|------------------------------------| належить до групи |
|  0(I)   |   А(II)   |    B(III)    |                   |
|---------+-----------+--------------+-------------------|
|   -     |     -     |      -       |        0(I)       |
|---------+-----------+--------------+-------------------|
|   +     |     -     |      +       |        A(II)      |
|---------+-----------+--------------+-------------------|
|   +     |     +     |      -       |       B(III)      |
|---------+-----------+--------------+-------------------|
|   +     |     +     |      +       |       AB(IV)      |
---------------------------------------------------------- 

     2.3. Техніка визначення групи крові перехресним методом 
               (за допомогою стандартних сироваток 
                    і стандартних еритроцитів) 

     2.3.1. Визначення групи крові перехресним  методом  базується 
на  паралельному  визначенні  наявності  або  відсутності групових 
антигенів на еритроцитах  і  наявності  або  відсутності  групових 
ізоаглютинінів   у   сироватці   обстежуваної   крові.  Паралельне 
визначення ізоаглютинінів у сироватці з стандартними  еритроцитами 
A та B обов'язкове у донорів і реципієнтів. 

     2.3.2. Для  визначення  групи крові використовують стандартні 
сироватки груп 0a(альфа)b(бета)(I),  Ab(бета)(II) і Ba(альфа)(III) 
двох  серій  кожної  групи,  сироватку  групи AB0(IV) і стандартні 
еритроцити груп 0(I), A(II) і B(III). 

     2.3.3. Під відповідними позначками груп  крові  на  пластинку 
наносять  по  одній  великій краплі (0,1 мл) стандартних сироваток 
груп 0(I), A(II) і B(III) послідовно зліва направо. 

     2.3.4. На  нижню   частину   пластинки   (третій   ряд)   під 
відповідними написами наносять по одній маленькій (0,01 мл) краплі 
стандартних еритроцитів у такій послідовності зліва направо: 0(I), 
A(II) і B(III) (табл. 2). 

                                      Таблиця 2 

             Схема розташування реагентів на площині 
                  під час визначення групи крові 
               за системою AB0 перехресним методом 

------------------------------------------------------------------------------------------------
|  N  |    Реагенти, що наносять на площину     | 0a(альфа)b(бета) | Ab(бета)--- | Ba(альфа)---|
| п/п |                                         |                  |         --- |          ---|
|-----+-----------------------------------------+------------------+-------------+-------------|
|  1  | Стандартна алоімунна сироватка, серія 1 |  a(альфа)b(бета) |  b(бета)--- |  a(альфа)---|
|     |                                         |                  |         --- |          ---|
|-----+-----------------------------------------+------------------+-------------+-------------|
|  2  | Стандартна алоімунна сироватка, серія 2 |  a(альфа)b(бета) |  b(бета)--- |  a(альфа)---|
|     |                                         |                  |         --- |          ---|
|-----+-----------------------------------------+------------------+-------------+-------------|
|  3  | Стандартні еритроцити                   |         0        |     A       |      B      |
------------------------------------------------------------------------------------------------ 

     2.3.5. З пробірки, що містить кров хворого, піпеткою знімають 
сироватку  і  наносять  її  по  одній  великій  краплі (0,1 мл) на 
підготовлені стандартні еритроцити (третій ряд).  Після цього тією 
ж  піпеткою набирають з дна пробірки еритроцити обстежуваної крові 
і наносять їх по маленькій краплі (0,01 мл) в 6  точок  (другий  і 
перший ряд) - по одній краплі поряд з кожною краплею підготовленої 
стандартної сироватки. 

     2.3.6. У  всіх  краплях  сироватку  старанно  перемішують   з 
еритроцитами сухою скляною паличкою,  ретельно промиваючи її  0,9% 
розчином   натрію   хлориду   і   витираючи  ватою  після  кожного 
перемішування.   Пластинку   періодично   погойдують,    проводячи 
спостереження за ходом реакції протягом 5 хв. 

     2.3.7. У процесі аглютинації,  але не раніше ніж через 3 хв., 
в ті краплі,  в яких  вона  з'явилася,  додають  по  одній  краплі 
(0,05 мл) 0,9%  розчину натрію хлориду і продовжують спостереження 
при погойдуванні пластинки до 5 хв. 

                   2.4. Трактування результатів 
          при визначенні груп крові перехресним методом 

     Трактування результатів  реакцій  проводять  за   оцінкою   і 
співставленням  результатів,  отриманих  за  допомогою стандартних 
сироваток (два верхні ряди) і за допомогою стандартних еритроцитів 
(нижній ряд). 

     Результати реакцій,   отриманих   за   допомогою  стандартних 
сироваток і стандартних  еритроцитів,  повинні  співпадати,  тобто 
вказувати  на наявність аглютиногенів та аглютинінів відповідно до 
однієї й тієї ж групи крові. Можливі чотири комбінації результатів 
(табл. 3). 

                                      Таблиця 3 

                 Трактування результатів реакцій 
            визначення груп крові перехресним методом 

-------------------------------------------------------------------------------------------------
| Визначення групи за системою AB0 за | Визначення ізоаглютинінів за допомогою | Група крові та |
|  допомогою стандартних сироваток    |         стандартних еритроцитів        | ізоаглютиніни  |
|-------------------------------------+----------------------------------------|                |
| a(альфа)b(бета) | b(бета) | a(альфа)|     0     |      A      |       B      |                |
|-----------------+---------+---------+-----------+-------------+--------------+----------------|
|        -        |    -    |    -    |     -     |      +      |       +      |        0       |
|                 |         |         |           |             |              | a(альфа)b(бета)|
|-----------------+---------+---------+-----------+-------------+--------------+----------------|
|        +        |    -    |    +    |     -     |      -      |       +      |        A       |
|                 |         |         |           |             |              |     b(бета)    |
|-----------------+---------+---------+-----------+-------------+--------------+----------------|
|        +        |    +    |    -    |     -     |      +      |       -      |        B       |
|                 |         |         |           |             |              |     a(альфа)   |
|-----------------+---------+---------+-----------+-------------+--------------+----------------|
|        +        |    +    |    +    |     -     |      -      |       -      |        AB      |
|                 |         |         |           |             |              |      немає     |
------------------------------------------------------------------------------------------------- 

     Примітка. При   встановленні  групи  крові  AB(IV)  необхідно 
провести контрольне дослідження цих еритроцитів з сироваткою групи 
AB(IV).  Підтвердженням  належності  до  цієї  групи є відсутність 
аглютинації. 

           3. Застосування моноклональних антитіл (МКА) 
            анти-A та анти-B для визначення груп крові 
                         за системою AB0 

                         3.1. Призначення 

     Моноклональні антитіла  анти-A  та  анти-B   призначені   для 
визначення  груп  крові людини за системою AB0 замість стандартних 
ізогемаглютинуючих сироваток. 

     Визначення груп крові за системою AB0 у донорів і реципієнтів 
перехресним   методом   включає   виявлення  антигенів  A  і  B  в 
еритроцитах людини за допомогою МКА анти-A  та  анти-B,  виявлення 
ізоаглютинінів   a(альфа)   і   b(бета)  у  сироватці  або  плазмі 
досліджуваної крові стандартними тест-еритроцитами всіх груп. 

            3.2. Характеристика та основні властивості 
                       МКА анти-A і анти-B 

     Моноклональні антитіла  анти-A  і  анти-B  продукуються двома 
різними гібридомами і є розведеною асцитичною рідиною мишей-носіїв 
відповідної    гібридоми,    в    якій    знаходяться   специфічні 
імуноглобуліни класу M (IgM),  спрямовані проти груповоспецифічних 
антигенів A і B людини. 

     МКА не мають антитіл іншої специфічності і тому не викликають 
неспецифічної поліаглютинації еритроцитів. 

     МКА анти-A та анти-B  перевірені  всіма  поширеними  методами 
визначення   груп   крові   -   паралельно  з  ізогемаглютинуючими 
сироватками AB0.  Результати  довели  надійність  визначення  груп 
крові  у  разі  застосування моноклональних реагентів.  Авідність, 
тобто час настання  реакції  аглютинації,  її  яскравість,  у  МКА 
анти-A  та  анти-B  набагато  вища,  ніж  у стандартних сироваток, 
особливо у випадку слабко виражених антигенів еритроцитів. 

                3.3. Техніка визначення груп крові 
                 за системою AB0 за допомогою МКА 

     Визначення груп крові за системою AB0 проводиться в крові, як 
стабілізованій    за     допомогою     консервантів     (глюгіцир, 
цитроглюкофосфат,  гепарин,  натрію  цитрат),  так  і  в крові без 
консерванту.  Визначення групи  крові  проводять  у  приміщенні  з 
добрим освітленням при температурі від +15 до +25 град. C. 

     Реагенти не  можна зберігати у відкритому вигляді,  тому що у 
разі   висихання   активність   антитіл   знижується.   Заборонено 
користуватися   реагентами,  якщо  в  них  знаходяться  нерозчинні 
пластівці або є помутніння.  Для кожного  реагенту  використовують 
свою маркіровану (анти-A або анти-B) піпетку. 

     Визначення групи   крові   за  системою  AB0  реагентами  МКА 
проводять звичайними методами виявлення антигенів еритроцитів  під 
час  масового  визначення  в установах служби крові - на планшетах 
або автоматичних системах,  у разі індивідуального визначення - на 
білій  порцеляновій  або  будь-якій  іншій пластинці зі змочуваною 
поверхнею. 

     Беручи до уваги високу активність і авідність реагентів  МКА, 
а також повну їх стандартність, для кожного визначення групи крові 
(крім випадку,  коли група крові  визначається  вперше)  достатньо 
застосовувати  по одній серії реагентів анти-A і анти-B.  У такому 
випадку  необхідно  використовувати  МКА  анти-AB,  оскільки   цей 
реагент служить додатковим контролем. Якщо реагенту анти-AB немає, 
слід проводити визначення двома серіями МКА анти-A і анти-B. 

     На планшет або пластинку МКА  анти-А  і  анти-В  наносять  по 
одній великій краплі (0,1 мл) під відповідними написами:  "анти-A" 
або "анти-B".  Поряд з краплями антитіл наносять досліджувану кров 
по одній маленькій краплі,  приблизно в 10 разів меншій від краплі 
антитіл (0,01 мл). 

     Під час визначення групи крові на планшеті  антитіла  і  кров 
змішують  ретельно  вимитою сухою кулькою,  погойдуючи планшет;  у 
разі визначення на пластинці - скляною паличкою,  яку промивають і 
насухо  витирають після розмішування кожної краплі.  Спостереження 
за перебігом реакцій  з  МКА  проводять  за  легкого  погойдування 
пластинки  чи планшета не більше 3 хв.  Результат реакції в кожній 
краплі може бути позитивним або негативним.  Позитивний  результат 
виражається  в  аглютинації  (склеюванні) еритроцитів.  Аглютинати 
помітні неозброєним оком у вигляді дрібних червоних агрегатів,  що 
швидко  зливаються  і  утворюють  більші  пластівці аж до великого 
аглютинату. 

     У разі  негативної  реакції  крапля  залишається   рівномірно 
забарвленою,  аглютинати  в ній не виявляються.  Аглютинація з МКА 
анти-A і анти-B звичайно настає в перші 3 сек. 

     Оцінку результатів реакції аглютинації з МКА анти-A і  анти-B 
представлено в табл. 4, в яку також включено результати визначення 
ізоаглютинінів в  сироватці  (плазмі)  реципієнтів  і  донорів  за 
допомогою стандартних тест-еритроцитів. 

                                      Таблиця 4 

           Трактування результатів реакції аглютинації 

------------------------------------------------------------------------------------------------
| NN  | Реакція досліджуваних | Реакція досліджуваної сироватки (плазми) зі |  Досліджувана    |
| п/п |    еритроцитів з МКА  |       стандартними еритроцитами групи       |  кров належить   |
|     |-----------------------+---------------------------------------------|     до групи     |
|     |  анти-B  |   анти-A   |      0      |     A(II)    |     B(III)     |                  |
|-----+----------+------------+-------------+--------------+----------------+------------------|
|  1  |    -     |     -      |      -      |       +      |        +       | 0a(альфа)b(бета) |
|-----+----------+------------+-------------+--------------+----------------+------------------|
|  2  |    -     |     +      |      -      |       -      |        +       |   Ab(бета)(II)   |
|-----+----------+------------+-------------+--------------+----------------+------------------|
|  3  |    +     |     -      |      -      |       +      |        -       |  Ba(альфа)(III)  |
|-----+----------+------------+-------------+--------------+----------------+------------------|
|  4  |    +     |     +      |      -      |       -      |        -       |      AB0(IV)     |
------------------------------------------------------------------------------------------------ 

     Можливі чотири комбінації результатів: 

     3.4.1. Аглютинації немає (-)  ні  з  МКА  анти-A,  ні  з  МКА 
анти-B. Таким чином, досліджувані еритроцити не мають антигенів АК 
і  B,  отже  кров  належить  до  групи  0(I).  Це  підтверджується 
наявністю  аглютинінів  a(альфа)  та  b(бета)  і  в  досліджуваній 
сироватці (плазмі) за результатами позитивної реакції  аглютинації 
зі стандартними еритроцитами груп A(II) і B(III). 

     3.4.2. Аглютинація  (+)  спостерігається тільки з МКА анти-A. 
Відповідно досліджувані еритроцити містять антиген  A,  отже  кров 
належить до групи A(II).  Це підтверджується наявністю аглютинінів 
b(бета) в досліджуваній  сироватці  (плазмі):  позитивній  реакції 
аглютинації зі стандартними еритроцитами групи B(III). 

     3.4.3. Аглютинація  (+)  спостерігається тільки з МКА анти-B. 
Отже,  досліджувані еритроцити містять тільки антиген  B,  і  кров 
належить до групи B(III). Це підтверджується наявністю аглютинінів 
a(альфа) у   досліджуваній  сироватці  (плазмі):  за  результатами 
позитивної реакції аглютинації зі стандартними еритроцитами  групи 
A(II). 

     3.4.4. Аглютинація (+) спостерігається як з МКА анти-A, так і 
з МКА анти-B.  Відповідно досліджувані еритроцити  містять  обидва 
антигени  (A  і  B),  отже  кров  належить  до  групи  AB(IV).  Це 
підтверджується відсутністю  аглютинінів  a(альфа)  та  b(бета)  у 
досліджуваній   сироватці   (плазмі):   реакція   аглютинації   зі 
стандартними еритроцитами груп A(II) і B(III) негативна.
     УВАГА. Для  запобігання перехресному забрудненню реагентів не 
слід плутати піпетки,  а використане при дослідженні  групи  крові 
обладнання  (планшети,  пластинки,  кульки,  палички та ін.) після 
роботи слід ретельно мити і висушувати. 

      3.5. Контроль неспецифічності аглютинації еритроцитів 

     Реагенти МКА для визначення груп крові  виготовлені  на  0,9% 
розчині  натрію  хлориду,  який перешкоджає спонтанній аглютинації 
еритроцитів.  Однак для  виключення  аутоаглютинації,  котра  може 
спостерігатися   у   деяких   хворих  (мієломна  хвороба,  опікова 
хвороба),  а також у пуповинній крові  новонароджених,  у  випадку 
позитивної реакції аглютинації еритроцитів з обома моноклональними 
реагентами анти-A і анти-B, тобто встановлення групи крові AB(IV), 
необхідно  провести додаткове контрольне дослідження даного зразка 
крові з 0,9%  розчином натрію хлориду.  Для  цього  змішують  одну 
велику  краплю  (0,1  мл) 0,9%  розчину натрію хлориду з маленькою 
(0,01 мл) краплею досліджуваної крові.  Відсутність аглютинації  в 
досліджуваній крові свідчить, що кров належить до групи AB(IV). 

     За наявності  спонтанної  аглютинації  (позитивна  реакція  в 
контрольній  краплі)  рекомендується  повторити  визначення  групи 
крові, використовуючи відмиті еритроцити даного зразка крові. 

     У випадку  розбіжності  результатів  визначення групи крові у 
донорів за допомогою МКА і стандартних  еритроцитів,  використання 
такої  крові  для  переливання  хворим  не  дозволяється,  і  кров 
направляють  для   детального   дослідження   до   спеціалізованої 
лабораторії. 

            3.6. Форма випуску моноклональних антитіл 

     Моноклональні реагенти анти-A, анти-B та анти-AB випускаються 
у флаконах або ампулах по 20, 50, 100 і 200 доз (1 доза = 0,1 мл), 
в яких,  крім реагенту,  знаходиться також консервант (0,1% натрію 
азид) і відповідний барвник. 

     Термін зберігання - 2 роки  в  холодильнику  при  температурі 
+(6 +- 2) град. C.   Реагенти  можуть  зберігатись протягом одного 
місяця в темному приміщенні при температурі  від 10 до 25  град. C 
та відносній вологості (65 + 15)%. 

           4. Причини помилок при визначенні груп крові 
                за системою AB0 та їх попередження 

      4.1. Неспівпадання результатів визначення групи крові 
           системи AB0 за антигенами еритроцитів та за 
            ізоаглютинінами сироватки тестованої особи 

     Якщо результати двох тестів не співпадають у разі дослідження 
крові  донора,  то цю кров не можна використовувати для трансфузії 
до з'ясування причин неспівпадання.  Якщо це явище  встановлене  в 
крові реципієнта,  якому необхідне термінове переливання крові, то 
в цьому випадку йому можна перелити резус-сумісну еритроцитну масу 
групи 0(I) або резус-негативну еритроцитарну масу групи 0(I). 

         4.2. Технічні помилки при визначенні груп крові 

     - помилковий  порядок  розміщення  стандартних  сироваток або 
еритроцитів   у   штативах;    помилковий    порядок    розміщення 
моноклональних реагентів;
     - помилковий порядок нанесення їх на пластинку;
     - неправильне    співвідношення    кількості    сироватки   і 
еритроцитів,  а  також  кількості   моноклональних   реагентів   і 
еритроцитів;
     - недотримання часу, необхідного для проведення реакції;
     - проведення  реакції  при  температурі  в приміщенні,  вищій 
25 град. C (псевдонегативний результат);
     - невикористання   контрольної  реакції  з  сироваткою  групи 
AB(IV); або ізотонічного розчину натрію хлориду при роботі з МКА;
     - забруднення  або  використання  мокрих піпеток,  пластинок, 
паличок;
     - використання    недоброякісних    стандартів,    наприклад, 
перетермінованих сироваток (недостатньо активних), забруднених або 
частково  висушених,  які  можуть  викликати  неспецифічну реакцію 
аглютинації. Те ж саме відноситься і до моноклональних реагентів. 

     Поряд з цим слід звернути  увагу  на  режим  центрифугування: 
надмірне  центрифугування  еритроцитів  під час їх відмивання може 
спричинити   псевдопозитивний   результат,    а    недостатнє    - 
псевдонегативний. 

     У всіх випадках нечіткого або сумнівного результату необхідне 
повторне  визначення  групи   крові   за   допомогою   стандартних 
алоімунних сироваток двох серій, моноклональних реагентів, а також 
перехресним методом. 

             4.3. Помилки при визначенні груп крові, 
              пов'язані з аномальними властивостями 
                      тестованих еритроцитів 

     - слабкі форми антигену A (частіше) або B (рідко). 

     У цьому випадку сироватка може вміщувати надмірні антитіла, а 
відповідний  антиген  на  еритроцитах  не  виявляється.  Необхідно 
провести  повторне  тестування  еритроцитів,  використовуючи  інші 
серії  реагентів  та  інший  лабораторний  посуд.  Доцільно  також 
декілька разів відмити досліджувані еритроцити  та  подовжити  час 
реєстрації  реакції.  Якщо  при  повторному  визначенні результати 
знову не співпадають, таку кров слід направляти до спеціалізованої 
серологічної лабораторії;
     - поліаглютинабельність еритроцитів,  коли  всі  AB0-реагенти 
викликають однакову аглютинацію. 

     У цьому випадку слід перевірити,  чи відбувається аглютинація 
тестованих еритроцитів у стандартній сироватці групи AB(IV)  (якщо 
типування  здійснювали  за  допомогою  алоімунних сироваток) або в 
0,9%  розчині натрію хлориду (якщо  використовували  моноклональні 
антитіла).  Поліаглютинацію  вдається  усунути  шляхом  повторного 
відмивання еритроцитів, хоч і не завжди. 

     Утворення "монетних  стовпчиків"  можна  також  прийняти   за 
аглютинацію.  У  цьому  випадку  до  реагента  з еритроцитами слід 
додати 1 - 2  краплі  0,9%  розчину  натрію  хлориду  і  погойдати 
площину - уявна аглютинація звичайно зникає;
     - змішана  аглютинація  (кров'яна   химера),   коли   частина 
еритроцитів зібрана в аглютинати,  а решта - лишається вільною від 
аглютинації.  Найчастіше це явище зустрічається у  хворих,  або  у 
новонароджених  при  замінних  переливаннях крові,  що мають групу 
крові A,  B або AB,  яким 1 - 3 місяці тому переливали кров  групи 
0(I),  а  також  після трансплантації кісткового мозку групи 0(I), 
рідше -  у  різногрупних  близнюків.  Завдяки  ретельно  зібраному 
анамнезу, це явище знаходить свої пояснення;
     - при гемолітичній  хворобі  новонароджених,  аутоімунних  та 
інфекційних   захворюваннях  еритроцити  хворих  можуть  спонтанно 
піддаватися   аглютинації   ізоімунними   сироватками    внаслідок 
сенсибілізації антитілами та комплементом.
     У цьому   випадку   необхідно    повторити    визначення    з 
моноклональними антитілами та в прямій пробі Кумбса. 

       4.4. Помилки, пов'язані з аномальними властивостями 
                       тестованої сироватки 

     - стандартні еритроцити в присутності досліджуваної сироватки 
утворюють "монетні стовпчики", що імітує позитивний результат. 

     До тестованої  сироватки  з  еритроцитами  слід  додати 1 - 2 
краплі фізіологічного розчину натрію хлориду та погойдати площину, 
і  "монетні  стовпчики"  розпадуться,  тоді  як дійсна аглютинація 
залишиться  сталою.  Аномальний  результат   підтверджує   реакція 
тестованої сироватки з стандартними еритроцитами групи 0(I); 

     - сироватка  не  має ізогемаглютинінів.  Це спостерігається у 
новонароджених  та  у  пацієнтів  з  тяжкими  порушеннями  імунної 
системи. Висновок щодо групи крові роблять на підставі дослідження 
еритроцитів з алоімунними сироватками чи з  МКА.  У  цих  випадках 
єдиним  способом  для  підбору  крові є проба на сумісність,  якщо 
немає можливості  визначити  специфічність  антитіл  та  підібрати 
типовані еритроцити. 
 

                            ІНСТРУКЦІЯ 
               з визначення резус-належності крові 
 

     Система резус включає 3 пари антигенів еритроцитів:  D(Rh0) і 
d(Hr0),  C(rh')  і  c(hr'),  E(rh'')  і  e(hr''),  які   генетично 
зумовлені  і представлені трьома парами алеломорфних генів на парі 
хромосом.  Різні  комбінації  антигенів  системи  Rh  на  поверхні 
еритроцитів створюють 18 теоретично можливих фенотипів, тобто груп 
крові за системою Rh. 

     У трансфузіологічній  практиці  підлягають  обліку,  в  першу 
чергу,  три антигени - D(Rh0), C(rh') і E(rh''). Особливе значення 
має антиген D,  який є  сильним  імуногеном.  Ці  антигени  можуть 
знаходитися  на еритроцитах людей разом або окремо,  утворюючи сім 
різних співвідношень,  а  також  можуть  бути  взагалі  відсутніми 
(генотип  ccddee).  Ці  відмінності  дозволяють  умовно  розділити 
еритроцити людей на 8 груп.  З них 4  групи,  в  яких  знаходиться 
антиген D(Rh0), є резус-позитивними (Rh+), а 4 групи, які не мають 
антигену D(Rh0), - резус-негативними (Rh-). 

     На відміну від системи AB0, у сироватці крові людей практично 
не  буває  природних  антитіл  до  антигенів системи Rh.  Антитіла 
системи  Rh  мають  виключно  імунний  характер  і  утворюються  в 
результаті Rh-несумісної трансфузії чи вагітності. 

     Врахування груп  крові за системою Rh є важливим для практики 
трансфузійної медицини. 

                  1. Визначення резус-належності 
                за допомогою стандартних сироваток 

                     1.1. Загальні положення 

     Визначення резус-належності        проводить       спеціально 
підготовлений  лікар  або  лікар-лаборант,  який  має  посвідчення 
встановленого   зразка,   видане   спеціалізованою  установою  або 
закладом (профільним НДІ, центром крові). 

     Визначення резус-належності проводять у  реакції  аглютинації 
за допомогою алоімунних сироваток або моноклональних реагентів. 

     Особи, які    мають    D(Rh0)-антиген    умовно   називаються 
резус-позитивними (їх 85%  серед білого населення Європи),  а  ті, 
які його не мають - резус-негативними (Rh-). 

     Визначення резус-належності  крові  донорів  проводять  у два 
етапи:  спочатку кров донорів досліджують  стандартною  сироваткою 
анти-D(Rh0)  або моноклональними реагентами анти-D-супер,  а потім 
кров  тих  донорів,  які  дали  негативну  реакцію  з   сироваткою 
анти-D(Rh0),  досліджують  додатково  із  стандартними сироватками 
антирезус,  що містять,  крім анти-D(Rh0),  антитіла анти-C(rh') і 
анти-E(rh'').   Антитіла   анти-C(rh')   і   анти-E(rh'')   можуть 
знаходитись у  сироватці  як  у  чистому  вигляді,  так і в суміші 
з  антитілами   D(Rh0),     наприклад:     анти-D(Rh0)  +  C(rh'), 
анти-D(Rh0) + E(rh'') або анти-D(Rh0) + С(rh') + E(rh''). 

     У відсотках представлено частоту поширення резус-позитивних і 
резус-негативних  варіантів,  які  зустрічаються  серед  населення 
європейського регіону (табл. 5). 

                                      Таблиця 5 

         Найбільш поширені групи крові за системою резус 

------------------------------------------------------------------
|   Резус-позитивні (Rh+) 86%   |   Резус-негативні (Rh-) 14%    |
|-------------------------------+--------------------------------|
|          CDE(Rh0''')          |            cde(rh0)            |
|-------------------------------+--------------------------------|
|           CDe(Rh0')           |            Cde(rh')            |
|-------------------------------+--------------------------------|
|          cDE(Rh0'')           |            cdE(rh'')           |
|-------------------------------+--------------------------------|
|           cDe(Rh0)            |          CdE(rh' rh'')         |
------------------------------------------------------------------ 

     Дослідження фенотипу резус  необхідно  проводити  у  жінок  з 
підозрою  на  ізосенсибілізацію  та у вагітних жінок з підозрою на 
резус-конфліктну вагітність. 

     Результат визначення резус-належності крові донорів  фіксують 
в  особовому  журналі та на титульній сторінці донорської картки з 
вказанням дати і за підписом осіб, які проводили визначення. 

     Результат визначення резус-належності крові хворих  та  інших 
осіб  записують  у спеціальний журнал та на бланк з вказанням дати 
та  за  підписом  особи,  яка  проводила  визначення.  Цей   бланк 
підклеюють  до  історії  хвороби  і,  крім того,  результат,  який 
вказаний на цьому  бланку,  лікуючий  лікар  фіксує  на  титульній 
сторінці історії хвороби і скріплює підписом з зазначенням дати. 

       1.1.1. Облік групової належності сироватки антирезус 

     Сироватки антирезус    виготовляють    звичайно   у   вигляді 
універсальних,  тобто позбавлених групових антитіл. Такі сироватки 
придатні  для  визначення  резус-належності  крові людей будь-якої 
групи  за  системою  AB0.  Однак  за  певних  обставин   сироватки 
антирезус виготовляють з крові різних груп за системою AB0.  У цих 
випадках у разі  визначення  резус-фактора  необхідно  враховувати 
групову  специфічність сироватки.  Сироваткою антирезус групи 0(I) 
визначається  резус-фактор  тільки  в  еритроцитах   групи   0(I); 
сироваткою  антирезус групи A(II) визначається резус-фактор тільки 
в еритроцитах 0(I) і  A(II);  сироваткою  антирезус  групи  B(III) 
визначається резус фактор тільки в еритроцитах груп 0(I) і B(III); 
сироваткою антирезус групи  AB(IV)  і  спеціально  виготовленою  - 
універсальною,   визначається  резус-фактор  в  еритроцитах  групи 
AB(IV) і будь-якої іншої групи крові. 

                  1.1.2. Контрольні дослідження 

     Під час кожного дослідження  для  перевірки  специфічності  і 
активності сироватки антирезус необхідно ставити контроль. 

     Для контролю    застосовують    стандартні    резус-позитивні 
еритроцити групи 0(I) або тієї ж групи,  що і досліджувана кров, і 
стандартні резус-негативні еритроцити обов'язково тієї ж групи, що 
і досліджувана кров. 

        1.1.3. Особливості стандартних сироваток антирезус 

     Стандартні сироватки для визначення  резус-належності  можуть 
мати різні за формою резус-антитіла - повні і неповні. Кожні з цих 
антитіл  активні  тільки  в  особливих   умовах,   тому   методика 
визначення  резус-фактора  залежить  від того,  які резус-антитіла 
знаходяться в стандартній сироватці. 

       1.1.4. Застосування двох серій стандартних сироваток 

     Визначення резус-фактора обов'язково  треба  проводити  двома 
серіями стандартних сироваток антирезус. Якщо стандартні сироватки 
активні в різних умовах  (наприклад,  одна  з  них  містить  повні 
антитіла  і  тому активна в сольовому середовищі,  а друга містить 
неповні антитіла і активна в колоїдному середовищі  -  в  желатині 
або  поліглюкіні),  то  визначення резус-належності слід проводити 
різними методами,  як вказано в супровідній інструкції для  кожної 
серії сироватки. 

           1.1.5. Різні методи визначення резус-фактора 
                за допомогою стандартних сироваток 

     Таким чином,  метод  визначення  резус-фактора  залежить  від 
форми   резус-антитіл   у  стандартній  сироватці  та  способу  її 
виготовлення. 

     Видаючи сироватку  антирезус,  до  неї  прикладають   коротку 
супровідну  інструкцію з описом того методу,  для якого призначена 
ця сироватка. 

               1.2. Визначення резус-фактора D(Rh0) 
       за допомогою реакції конглютинації із застосуванням 
      желатину (в пробірці з підігрівом до 46 - 48 град. C) 

                   1.2.1. Спеціальне обладнання 

     Стандартні сироватки  антирезус   з   неповними   антитілами. 
Стандартні еритроцити для контролю.  Центрифужні або будь-які інші 
тонкостінні  пробірки  ємністю  10  -  15  мл.  Водяна  баня   при 
температурі від 46 до 48 град.  C або сухоповітряний термостат при 
температурі від 46 до 48 град.  C.  10%  розчин желатину.  Желатин 
можна зберігати з консервантами: натрію сульфацилом (альбуцидом) з 
розрахунку 100 мг альбуциду на 10 мл 10%  розчину желатину  або  з 
натрію азидом з розрахунку 10 мг на 10 мл 10% розчину желатину. 

           1.2.2. Попередня обробка досліджуваної крові 
                    і стандартних еритроцитів 

     Кров для дослідження слід брати  в  кількості  2  -  5  мл  в 
пробірку   без  стабілізатора.  На  пробірці  підписати  прізвище, 
ініціали і групу крові особи, від якої взято кров. 

     Звичайно після  зсідання  крові  на  дні  пробірки  лишається 
невелика  кількість вільних еритроцитів,  які слід використовувати 
для дослідження.  Якщо цих еритроцитів недостатньо, слід струснути 
згусток для відділення більшої кількості еритроцитів. 

     Якщо брати кров з 3,8 - 5,0% розчином натрію цитрату (0,25 мл 
натрію цитрату на 1 мл крові), гепарином або іншим стабілізатором, 
еритроцити  необхідно  відмити,  для  чого в пробірку доливають до 
верху  0,9%  розчин  натрію  хлориду,  вміст  її   перемішують   і 
центрифугують  при  1500  об./хв.  протягом  5  хв.  при кімнатній 
температурі.  Для  дослідження  потрібно  використовувати  відмиті 
еритроцити. 

     Для визначення  резус-належності  кров  можна  брати  з місця 
проколу пальця скляною паличкою і негайно  вводити  в  пробірку  з 
сироваткою антирезус, змішаною з желатином у співвідношенні 1:2. 

     Для визначення   резус-належності   кров  можна  зберігати  в 
холодильнику протягом     трьох      діб      при      температурі 
+ (6 +- 2)  град. C. 

                    1.2.3. Техніка визначення 

     У разі  використання двох серій сироватки антирезус у штативі 
розміщують три ряди  центрифужних  або  будь-яких  інших  пробірок 
(об'ємом  не  менше  10 мл) у кожному ряді за числом досліджуваних 
зразків  еритроцитів   і   по   дві   пробірки   для   стандартних 
резус-позитивних і резус-негативних еритроцитів. На кожній з трьох 
пробірок надписують прізвище та ініціали  особи,  кров  якої  буде 
досліджено.  В  однаково  позначені пробірки (три ряди) вводять по 
одній краплі (0,05 мл) досліджуваних еритроцитів, а в контрольні - 
по одній краплі (0,05 мл) стандартних (Rh0+) і (Rh0-) еритроцитів. 

     У всі  пробірки  додають  по дві краплі (0,1 мл) 10%  розчину 
желатину, попередньо підігрітого до розчинення на водяній бані при 
температурі від 46 до 48 град. C. 

     У всі пробірки першого ряду додають по одній краплі (0,05 мл) 
сироватки антирезус однієї серії, у всі пробірки другого ряду - по 
1 краплі (0,05 мл) сироватки антирезус другої серії.  Третій ряд є 
контролем  для  виключення  можливого  неспецифічного   склеювання 
досліджуваних еритроцитів,  наприклад,  за рахунок ауто-, теплових 
або холодових антитіл, і туди сироватку антирезус не додають. 

     Вміст пробірок   перемішують   струшуванням,   і   штатив   з 
пробірками ставлять на водяну  баню  при  температурі  від  46  до 
48 град. C  на 5 - 10 хв.  або в сухо-повітряний термостат при тій 
же температурі на 30 хв. 

     Після виймання  пробірок  з  водяної бані або з термостату до 
них додають 5 - 8 мл 0,9%  розчину натрію  хлориду  і  перемішують 
вміст шляхом 1 - 2-кратного перевертання пробірок. 

                    1.2.4. Оцінка результатів 

     Пробірки переглядають  на  світлі  неозброєним оком або через 
лупу з двократним збільшенням. Результат оцінюють за наявністю або 
відсутністю аглютинації еритроцитів. 

     За умови     позитивного    результату    аглютинати    легко 
розрізняються у вигляді  червоних  грудочок  на  прозорому,  майже 
знебарвленому, тлі рідини. 

     За умови  негативного  результату в пробірці видно рівномірно 
забарвлену в світло-червоний колір, дещо опалесціюючу, рідину. 

     Зразки еритроцитів,  що   дали   аглютинацію   з   сироваткою 
анти-D(Rh0), є резус-позитивними (Rh0+). 

     Зразки еритроцитів,  що  не  дали  аглютинації  з  сироваткою 
анти-D(Rh0), - резус-негативні (Rh0). 

     Однак результати враховують як вірогідні за умови співпадання 
їх в обох серіях сироватки антирезус і після перевірки контрольних 
зразків,  які підтверджують специфічність і  активність  сироватки 
антирезус,   тобто  за  відсутності  аглютинації  зі  стандартними 
резус-негативними  еритроцитами  однойменної  групи  і   наявності 
аглютинації   зі   стандартними   резус-позитивними   еритроцитами 
однойменної   групи   і   групи   0(I).   У   пробірках   третього 
(контрольного) ряду аглютинації не повинно бути. 

     Наявність аглютинації  в будь-якій пробірці контрольного ряду 
свідчить про  неспецифічність  реакції.  За  цих  умов  позитивний 
результат  з  сироваткою  антирезус  не  може  бути  врахований як 
вірогідний.  У таких випадках для визначення резус-належності слід 
використовувати  сироватку  антирезус  з  повними  антитілами  або 
попередньо відмити еритроцити теплим 0,9%  розчином натрію хлориду 
для   вимивання   з  них  аутоантитіл.  За  сумнівного  результату 
необхідно проводити мікроскопічне дослідження. 

        1.3. Визначення резус-фактора D(Rh0) за допомогою 
               стандартного універсального реагенту 
                   (в пробірках без підігріву) 

             1.3.1. Спеціальні реагенти та обладнання 

     - стандартний універсальний реагент антирезус - анти-Rh0(D);
     - стандартні еритроцити для контролю;
     - центрифужні або інші пробірки місткістю 8 - 10 мл. 

           1.3.2. Попередня обробка досліджуваної крові 

     Попередня обробка досліджуваної крові не потрібна.  Може бути 
використана  кров,  взята безпосередньо перед дослідженням з місця 
уколу пальця,  консервована кров і  осад  еритроцитів  в  пробірці 
після утворення згустку крові, взятої без стабілізатора. 

     Дозволяється зберігати  кров  протягом  3 діб при температурі 
+ (6 +- 2) град. C. 

                 1.3.3. Техніка виконання реакції 

     У штатив ставлять 2 ряди пробірок за кількістю  досліджуваних 
зразків еритроцитів у кожному ряді і по 2 пробірки для контрольних 
досліджень  -  стандартних  резус-позитивних  і   резус-негативних 
еритроцитів.  На  пробірках  надписують прізвище і ініціали особи, 
кров  якої  досліджують.  Відповідно   позначають   і   контрольні 
пробірки. 

     У всі  пробірки  1-го  ряду  вносять  по  2  краплі  (0,1 мл) 
стандартного універсального реагенту антирезус. 

     У всі пробірки 2-го ряду вносять по 2 краплі  (0,1  мл)  0,9% 
розчину  натрію  хлориду  і по одній краплі (0,05 мл) 33%  розчину 
поліглюкіну. 

     У кожну пару пробірок вносять відповідно до позначення  по  1 
краплі (0,05 мл) досліджуваної крові, стандартних резус-позитивних 
і резус-негативних еритроцитів. 

     Вміст пробірок  перемішують  струшуванням  і   потім   поволі 
повертають  по  осі,  нахиляючи майже до горизонтального положення 
так,  щоб вміст розпливався по стінках.  Таке розпливання крові по 
стінках  пробірок  робить  реакцію  більш  вираженою.  Як правило, 
аглютинація настає вже протягом 1-ї  хвилини,  але  для  утворення 
стійкого комплексу антиген - антитіло і чітко вираженої реакції, а 
також зважаючи на можливість сповільненої реакції у  разі  слабкої 
аглютинабельності еритроцитів, контакт еритроцитів з реагентом при 
повертанні пробірок має тривати не менше 3 хв. 

     Через 3 хв.  в пробірки додають по 2  -  3  мл  0,9%  розчину 
натрію  хлориду  і  перемішують  вміст  2  - 3-кратним повертанням 
пробірок (не струшувати!). 

                    1.3.4. Оцінка результатів 

     Пробірки передивляються на світлі неозброєним оком або  через 
лупу з 2-кратним збільшенням.  Результат оцінюють за наявністю або 
відсутністю аглютинації еритроцитів. 

     За наявності  аглютинації  у  вигляді  великих  грудочок  або 
пластівців  із  склеєних  еритроцитів  на  тлі  освітленої  рідини 
досліджувану кров можна вважати  резус-позитивною  (Rh+).  У  разі 
відсутності   аглютинації   (в   пробірці  зберігається  гомогенне 
забарвлення)  досліджувану  кров  можна  вважати  резус-негативною 
(Rh-).  Однак  ці результати слід вважати вірогідними тільки після 
перевірки контрольних зразків,  тобто у разі позитивної реакції зі 
стандартними  резус-позитивними  еритроцитами  і  негативної  -  з 
резус-негативними,  а також після  перегляду  результатів  у  2-му 
контрольному ряді. 

     У всіх   пробірках  2-го  контрольного  ряду  аглютинації  не 
повинно бути. 

     Наявність аглютинації в будь-якій пробірці контрольного  ряду 
вказує  на  неспецифічне  склеювання  еритроцитів  і  не  дозволяє 
враховувати результат дослідження як вірогідний. 

     У таких  випадках  для   визначення   резус-належності   слід 
застосовувати  іншу  сироватку  антирезус,  включаючи  сироватку з 
повними антитілами,  або відмити еритроцити теплим  0,9%  розчином 
натрію хлориду для вимивання з них аутоантитіл. 

               1.4. Визначення резус-фактора D(Rh0) 
     за допомогою реакції аглютинації в сольовому середовищі 
               в маленьких пробірках або в планшеті 
      для імунологічних реакцій (реакція придатна для роботи 
        тільки з сироваткою, що має повні резус-антитіла) 

             1.4.1. Спеціальні реагенти та обладнання 

     - стандартні сироватки антирезус з повними антитілами;
     - стандартні еритроцити для контролю;
     - пробірки  висотою  2  -  2,5  см і діаметром 0,5 - 0,6 см з 
гладким дном заокругленої форми або планшети з заглибинами такої ж 
конфігурації;
     - лупа з 6 - 8-кратним збільшенням;
     - термостат (37 град. C). 

           1.4.2. Попередня обробка досліджуваної крові 
                    і стандартних еритроцитів 

     Кров для  дослідження  беруть у кількості 2 - 3 мл у звичайні 
пробірки,  в яких знаходиться 0,25  мл  (5  крапель)  3,8  -  5,0% 
розчину  натрію  цитрату  або  іншого  стабілізатора.  На пробірці 
надписують прізвище, ініціали та групу крові особи, від якої взято 
кров. 

     Еритроцити необхідно відмити,  для чого в пробірки  доливають 
доверху  0,9%  розчин  натрію  хлориду,  вміст  їх  перемішують  і 
центрифугують при швидкості обертання ротора 1500 об./хв. протягом 
5 хв. 

     Можна брати  кров  без  стабілізатора.  У  такому  разі після 
зсідання  в   пробірці   залишається   деяка   кількість   вільних 
еритроцитів. Одержані за такою методикою еритроцити відмивають, як 
вказано вище. 

     З відмитих еритроцитів готують 2% завис, для чого одну краплю 
еритроцитів переносять у відповідно  позначену  пробірку,  в  якій 
знаходиться 49 крапель 0,9% розчину натрію хлориду. 

     Припустимо зберігати  кров  у холодильнику протягом 3 діб при 
температурі +(6 +- 2) град. C. 

                    1.4.3. Техніка визначення 

     У штатив встановлюють два ряди маленьких пробірок,  в кожному 
ряді за кількістю досліджуваних зразків еритроцитів і  дві  -  для 
контролю.  Попередньо  штатив накривають аркушем паперу.  На ньому 
злегка наколюють отвори, крізь які і встановлюють пробірки. 

     Проти кожної пари пробірок  на  папері  надписують  прізвище, 
ініціали особи, кров якої будуть досліджувати. 

     У всі  пробірки  першого  ряду  вносять по 1 краплі (0,05 мл) 
сироватки антирезус однієї серії, у всі пробірки другого ряду - по 
1  краплі  (0,05  мл)  сироватки  антирезус  другої  серії,  у всі 
пробірки обох рядів - по 1 краплі 0,9% розчину натрію хлориду. 

     У відповідно позначені пари  пробірок  додають  по  1  краплі 
(0,05  мл)  2%  завису  досліджуваних еритроцитів,  а в контрольні 
пробірки -   по   1   краплі   (0,05  мл)  2%  завису  контрольних 
(стандартних резус-позитивних і резус-негативних) еритроцитів. 

     Вміст пробірок ретельно перемішують струшуванням,  і штатив з 
ними ставлять у термостат за температури 37 град.  C на 1 год.  За 
цей час еритроцити осідають на дно, попередньо увійшовши в контакт 
з сироваткою антирезус. 

                    1.4.4. Оцінка результатів 

     Пробірки слід розглядати  по  повздовжній  осі  над  джерелом 
світла,  закритим  матовим склом.  Результат оцінюють за наявністю 
або відсутністю аглютинації еритроцитів,  що проявляється в різній 
формі їх осаду на дні пробірки. У разі позитивного результату осад 
еритроцитів розташовується на дні  пробірки  нерівномірним  шаром. 
Видно  шорсткість,  губчастість  або  зернистість  його структури. 
Контури осаду ніколи  не  бувають  рівними,  вони  зігнуті,  іноді 
згорнуті до середини.  У деяких випадках еритроцити розташовуються 
у вигляді хвилястого віночка  навколо  більш  світлої  центральної 
частини. 

     У разі негативного результату осад еритроцитів розташовується 
рівномірним   шаром   без   шорсткостей,   інколи   з    невеликим 
просвітленням   у   центрі.  Межі  його  являють  собою  правильно 
окреслене коло. 

     Діаметр осаду у разі негативного  результату  завжди  менший, 
ніж у разі позитивного. 

     Зразки еритроцитів,   що   дають  аглютинацію  із  сироваткою 
анти-D(Rh0),  є резус позитивними (Rh+), зразки еритроцитів, що не 
дають  аглютинації  з  сироваткою  анти-D(Rh0)  -  резус-негативні 
(Rh-).  Однак  результат  враховують  як   вірогідний   за   умови 
співпадання їх в обох серіях сироватки антирезус і після перевірки 
контрольних зразків,  які підтверджують специфічність і активність 
сироватки   антирезус,   тобто   за   відсутності  аглютинації  зі 
стандартними резус-негативними еритроцитами  однойменної  групи  і 
наявності    аглютинації    зі    стандартними   резус-позитивними 
еритроцитами однойменної групи або групи 0(I). 

     Примітка. Повні  антитіла  не  виявляють   слабкий   різновид 
фактора D^U. 

---------------
     "^" - знак степеня 

              1.4.5. Повторне використання сироватки 

     Після визначення  резус-фактора  з  усіх  пробірок   обережно 
відсмоктують  сироватку (еритроцити залишаються на дні) і збирають 
її в ампулу або в пробірку. 

     Цю сироватку можна повторно декілька разів застосовувати  для 
визначення  резус-фактора,  поки  активність  її  не вичерпається, 
тобто поки вона буде  давати  чітку  аглютинацію  зі  стандартними 
резус-позитивними  еритроцитами  і  негативну  -  зі  стандартними 
резус-негативними еритроцитами. 

       1.5. Оцінка результатів визначення резус-належності 
                     стандартними сироватками 

     1.5.1. Під  час  визначення  резус-належності  двома  серіями 
стандартних  сироваток у тих випадках,  коли вони використовуються 
різними методами,  результат враховують  як  вірогідний  за  умови 
співпадання   його   в  обох  серіях  досліджень  після  перевірки 
контрольних зразків,  які підтверджують специфічність і активність 
кожної серії сироватки антирезус, тобто за відсутності аглютинації 
зі стандартними резус-негативними еритроцитами однойменної групи і 
наявності    аглютинації    зі    стандартними   резус-позитивними 
еритроцитами однойменної або групи 0(I) і в контрольних пробах без 
сироватки (реагенту) антирезус. 

     1.5.2. Якщо    під     час     визначення    резус-належності 
спостерігається слабка або  сумнівна  реакція,  то  слід  повторно 
досліджувати  кров  даної особи тими ж та іншими серіями сироватки 
антирезус або моноклональними реагентами,  а також використовувати 
сироватку, що вміщує повні антитіла.
     Якщо за таких умов усі серії сироваток,  що  містять  неповні 
антитіла,  дадуть  також слабку або сумнівну реакцію,  а з повними 
антитілами реакція буде  негативною,  це  означає,  що  еритроцити 
мають слабку різновидність антигену резус,  так званий фактор D^U, 
який зустрічається в  популяції  з  частотою  близько  1%.  У  цих 
випадках   резус-належність   крові  хворого  або  вагітної  жінки 
оцінюють,  як  резус-негативну  (Rh-),  а  резус-належність  крові 
донора  -  як резус-позитивну (Rh+),  не допускаючи,  таким чином, 
переливання його крові резус-негативним реципієнтам. 

     1.5.3. Інколи  зустрічаються  зразки  еритроцитів,  що  дають 
слабко виражену реакцію. У цих випадках слід повторно досліджувати 
їх кількома серіями сироваток  антирезус  високої  активності  або 
моноклональними антитілами (реагенти анти-D-супер). 

     1.5.4. Для    визначення   резус-належності   крові   донорів 
недостатньо   розділення   їх   тільки   на   резус-позитивних   і 
резус-негативних за сироваткою анти-D(Rh0),  а необхідно додатково 
досліджувати  сироватками,  що  мають   антитіла   анти-C(rh')   і 
анти-E(rh''), або моноклональними антитілами.
     До числа  резус-негативних  донорів  зараховують  тільки  тих 
осіб, кров яких не має жодного з вказаних антигенів. 

     1.5.5. Визначення антигенів резус-C(rh'),  E(rh''),  c(hr') і 
e(hr'')  проводять  сироватками,  що  мають  антитіла  відповідної 
специфічності,  або моноклональними реагентами. Ці антитіла можуть 
бути  в  сироватці  як  у  чистому  вигляді,  так   і   в   різних 
співвідношеннях.
     Ці дослідження проводять тими ж  методами,  що  і  визначення 
резус-фактора  -  D(Rh0).  Як  позитивний  контроль використовують 
стандартні еритроцити, що мають відповідний антиген. 

              2. Визначення антигенів системи резус 
               за допомогою моноклональних антитіл 

        2.1. Характеристика моноклональних тест-реагентів, 
    призначених для виявлення антигенів системи резус у людей 

     Моноклональні реагенти (антитіла)  призначені  для  виявлення 
окремих  антигенів  системи резус на еритроцитах людини.  Їх можна 
застосовувати замість ізоімунних сироваток або паралельно з ними. 

     Моноклональні тест-реагенти - це моноклональні антитіла,  які 
виробляються гетерогібридомою.  Одержують моноклональні антитіла з 
культуральної рідини  гібридомних  клітин-продуцентів.  Технологія 
виготовлення  тест-реагентів  виключає  можливість їх контамінації 
патогенними для людини вірусами. 

     Моноклональні антитіла анти-D-супер призначені для  виявлення 
на   еритроцитах  людини  антигену  D(Rh0)  і  використовуються  в 
серологічних   тестах   замість   або   паралельно    з    імунною 
анти-D-сироваткою. 

     Моноклональні анти-D-антитіла  випускають  у  вигляді  повних 
(IgM) та неповних (IgG) антитіл. 

     Оскільки IgM-антитіла не аглютинують деякі зразки еритроцитів 
із слабким варіантом D (зокрема, D^U),  необхідно такі "негативні" 
еритроцити  додатково  досліджувати  в  желатиновому   тесті   або 
непрямій  пробі Кумбса з використанням анти-D-реагентів,  що мають 
IgG-антитіла.  Такими реагентами  є  поліклональні  сироватки  або 
моноклональні анти-D-IgG-реагенти. 

     Анти-D-IgM-антитіла викликають пряму аглютинацію еритроцитів, 
які  мають  D-антиген,  і  можуть  використовуватись  в  будь-якій 
модифікації   прямої  аглютинації:  в  пробірках,  на  площині,  в 
мікроплатах. 

     Моноклональні антитіла анти-C-супер вміщують антитіла, здатні 
викликати   пряму  аглютинацію  еритроцитів,  що  несуть  на  собі 
C(rh')-антиген системи резус.  Даний реагент не має антитіл  іншої 
специфічності   і   тому  придатний  для  виявлення  C-антигену  в 
еритроцитах будь-якої групи крові за системою AB0. 

     Моноклональні анти-C-антитіла  можуть  бути   використані   в 
реакціях   прямої   аглютинації   в   пробірках,   на  площині,  в 
мікроплатах.  У разі застосування тесту на площині, скло необхідно 
попередньо злегка підігріти. 

     Моноклональні анти-CDE      антитіла      виготовляють     із 
моноклональних антитіл (IgM та IgG) для  виявлення  в  еритроцитах 
антигену  C  (один  IgM-клон),  D-антигену  (один IgM-клон та один 
IgG-клон) і антигену E (один IgM-клон) шляхом прямої аглютинації в 
пробірках, на площині та в мікроплатах. 

     Слід підкреслити,    що    D^U-позитивні   еритроцити   також 
аглютинуються цим  реагентом.  Проте  в  разі  негативної  реакції 
слабкий  DU  фенотип  можна  виявити  в  непрямому  тесті Кумбса з 
використанням IgG-компонентів анти-CDE моноклональних антитіл. 

     Реакцію з  моноклональними  анти-резус-тест-реагентами  можна 
ставити в пробірках, на площині та в мікроплатах. 

                      2.2. Тест в пробірках 

     2.2.1. Одну  краплю  3 - 5%  завису  еритроцитів сполучають з 
краплею моноклонального рідкого тест-реагенту. 

     2.2.2. Пробірки струшують до повного перемішування реагентів, 
після   чого  центрифугують  при  швидкості  ротора  1000  об./хв. 
протягом 1 хв.  Допускається  попередня  (перед  центрифугуванням) 
інкубація при кімнатній температурі або при температурі 37 град. C 
протягом 30 хв. 

     2.2.3. Обережно струшують осад у пробірках.
     У разі  негативного   результату   осад   еритроцитів   легко 
розбивається, створюючи гомогенну непрозору суспензію.
     Якщо результат позитивний,  осад не розбивається, залишаючись 
у вигляді одного або декількох великих аглютинатів на тлі прозорої 
рідини. 

               2.3. Реакція аглютинації на площині 
           (найбільш прийнятна в лабораторній практиці) 

     2.3.1. На скляну площину зі змочуваною поверхнею наносять дві 
краплі  тест-реагенту анти-резус (0,1 мл),  1 краплю досліджуваної 
крові (0,05 мл) і ретельно змішують. 

     2.3.2. Через 20 -  30  сек.  починають  погойдувати  площину. 
Чітка аглютинація  починається  і  спостерігається досить чітко за 
60 сек.  Результат реакції слід  враховувати  через  три  хвилини, 
уникаючи висихання краплини. 

              2.4. Реакція аглютинації в мікроплатах 

     2.4.1. В    комірку    мікроплати   капають   одну   краплину 
тест-реагенту анти-резус і додають до  неї  одну  краплю  3  -  5% 
завису еритроцитів. Ретельно перемішують вручну або вібратором для 
мікроплат. 

     2.4.2. Центрифугують   при   швидкості    обертання    ротора 
1000 об./хв.  протягом 1 хв.  або попередньо інкубують 30 хв.  при 
кімнатній (від 20 до 27 град. C) температурі. 

     2.4.3. Злегка   струшують    мікроплату.    Якщо    результат 
негативний,  осад  розбивається у вигляді рівномірного забарвлення 
рідини.
     У разі позитивного  результату  осад  залишається  у  вигляді 
великих аглютинатів. 

     2.4.4. Відчитування   результатів   необхідно   проводити   у 
прохідному  світлі  з  дзеркалом  або з використанням спеціального 
обладнання, наприклад, апарату автоматичного обліку мікроплат. 

      2.5. Непрямий тест Кумбса для визначення D^U-антигену 

     2.5.1. Готують 3 - 5%  суспензію досліджуваних еритроцитів  в 
0,9% розчині натрію хлориду. 

     2.5.2. У пробірці сполучають 1 краплю суспензії еритроцитів з 
1 краплею моноклональних анти-CDE-антитіл і  ретельно  перемішують 
реагенти. 

     2.5.3. Ставлять на водяну баню при температурі 37 град. C  на 
15 хв. 

     2.5.4. Після  інкубації  еритроцити  тричі  відмивають   0,9% 
розчином  натрію хлориду.  Для цього в пробірки доливають до верху 
0,9%  розчин натрію хлориду,  вміст їх перемішують і центрифугують 
при швидкості 1500 об./хв. протягом 5 хв. 

     2.5.5. Додають до осаду еритроцитів 2 краплі антиглобулінової 
сироватки Кумбса, ретельно перемішують. 

     2.5.6. Центрифугують протягом 1 хв.  при швидкості  обертання 
ротора 1000 об./хв. при кімнатній температурі. 

     2.5.7. Струшують пробірку та враховують аглютинацію. 

     2.5.8. Аглютинація   еритроцитів   свідчить   про   наявність 
антигена D^U.
     У разі  негативного  результату  реакції ставлять паралельний 
контроль з D-позитивними та  D-негативними  еритроцитами  в  пробі 
Кумбса. 

     Примітка. Інші антигени за системою резус,  такі,  наприклад, 
як C(rh'), c(rh'), E(rh''), e(hr''), а також антигени інших систем 
(Келл)  виявляються  ізоімунними сироватками,  що мають відповідну 
специфічність. У перспективі розвитку біотехнології можлива заміна 
ізоімунних сироваток повністю моноклональними реагентами, переваги 
яких на сьогодні цілком очевидні. 

               3. Помилки при визначенні Rh-фактора 

         3.1. Помилки організаційно-технічного характеру 

     - неправильний  вибір  антирезусних  сироваток  за   груповою 
належністю;
     - помилковий  порядок  розміщення  сироваток,  реагентів  або 
дослідної крові у штативах;
     - неправильне співвідношення між  сироваткою  і  еритроцитами 
(еритроцитів   повинно   бути  приблизно  в  10  разів  менше  ніж 
сироватки);
     - недотримання  необхідної  температури  в  водяній бані (при 
температурі нижчій від 42 град.  C аглютинація може не  наступити, 
при вищій від 48 град. C краплини швидко висохнуть);
     - недотримання часу, необхідного для проведення реакції;
     - висновок робиться з висохлої краплі;
     - використання   для   визначення    резус-фактора    старої, 
гемолізованої або інфікованої крові;
     - визначення  резус-належності  за  допомогою  однієї   серії 
антирезусної сироватки. 

             3.2. Помилки, пов'язані з використанням 
                     недоброякісних сироваток 

     - використання протермінованих сироваток;
     - використання малоактивних сироваток;
     - використання забруднених, інфікованих сироваток. 

        3.3. Помилки, зумовлені біологічними особливостями 
                         дослідної крові 

     - феномен поліаглютинабельності еритроцитів.  Поліаглютинацію 
вдається усунути за допомогою відмивання  еритроцитів,  хоч  і  не 
завжди;
     - наявність антигену D^U (слабка різновидність  антигену  D). 
Еритроцити  з  цим аглютиногеном дають дуже нечітку аглютинацію зі 
стандартними антирезусними сироватками та  з  МКА.  Реципієнтів  з 
антигеном     DU     рахують    резус-негативними,    донорів    - 
резус-позитивними;
     - зниження рівня резус-аглютиногенів при деяких захворюваннях 
(хвороби системи крові, печінки, нирок, імунної системи). 
 

                            ІНСТРУКЦІЯ 
        з визначення імунних антитіл групової системи AB0 
 

     Антитіла системи  AB0  -  ізоаглютиніни  a(яльфа) і b(бета) у 
людей є нормальними  (природними)  антитілами.  Вони  належать  до 
повних антитіл-аглютинінів, добре реагують у сольовому середовищі, 
краще виявляються при кімнатній температурі +(22 +- 2) град.  C  і 
погано  -  при  температурі  +37  град.  C.  Додавання  в  реакцію 
колоїдних речовин не посилює активності цих антитіл, непряма проба 
Кумбса їх не виявляє. 

     Нормальні антитіла  a(альфа)  і  b(бета)  легко  абсорбуються 
груповими  субстанціями  A  і  B.  Вони  чутливі  до  дії  високої 
температури: прогрівання  при  температурі  70  град. C   протягом 
10 хв. достатньо, щоб антитіла повністю втратили активність. 

     Крім нормальних (природних)  антитіл  a(альфа)  і  b(бета)  в 
людини  можуть  з'явитися імунні антитіла анти-A і анти-B.  Імунні 
антитіла практично відсутні в крові людей,  але  можуть  з'явитися 
внаслідок   ізоімунізації   у  разі  парентерального  попадання  в 
організм несумісного в груповому відношенні антигену, наприклад, у 
разі  AB0-несумісної  вагітності,  під час помилкового переливання 
крові,  несумісної за системою AB0,  а також  під  час  проведення 
деяких щеплень та імунізації. 

     У разі  AB0  -  несумісної  вагітності,  яка  стала  причиною 
гемолітичної хвороби плода,  імунні  антитіла  анти-A  або  анти-B 
майже  завжди  наявні  в крові матері до моменту народження хворої 
дитини.  Звичайно це  супроводжується  високим  титром  нормальних 
антитіл a(альфа) і b(бета). 

     Після помилкового   переливання   несумісної   крові   імунні 
антитіла анти-A і анти-B з'являються звичайно на 5-ту - 7-му добу, 
досягаючи  максимуму  до  15  - 25-ї доби з наступним зниженням їх 
титру. У крові таких хворих одночасно підвищується титр нормальних 
антитіл  a(альфа)  і  b(бета)  на 3 - 8 ступенів також з наступним 
зниженням після 25 - 30-ї доби. 

     Імунні антитіла анти-A  і  анти-B  можуть  бути  як  у  формі 
повних, так  і  неповних  антитіл.  Вони  активні  при температурі 
37 град. C, можуть мати дещо більш високий титр у разі  проведення 
реакції в колоїдному середовищі порівняно з сольовим і виявляються 
в непрямій пробі  Кумбса.  Імунні  антитіла  не  абсорбуються  при 
додаванні    групонеспецифічної   субстанції.   Вони   стійкі   до 
температурного впливу і зберігають активність під час  прогрівання 
сироватки  протягом 10 хв.  при температурі 70 град.  C,  тобто за 
умов,  коли  нормальні  антитіла  a(альфа)  і   b(бета)   повністю 
інактивуються. 

     Виявлення імунних  антитіл  може  бути  цінною  діагностичною 
ознакою,   зокрема,   при   вирішенні    питання    про    причини 
гемотрансфузійних     ускладнень     і     гемолітичної    хвороби 
новонароджених.  Ці дослідження рекомендують для  використання  на 
практиці.  Найбільш демонстративною відмінністю нормальних антитіл 
a(альфа) і b(бета) від  імунних  антитіл  анти-A  і  анти-B  є  їх 
поведінка під дією високої температури. 

     На врахуванні   цих   відмінностей  грунтується  застосування 
різних методів для виявлення нормальних антитіл та імунних антитіл 
анти-A і анти-B. 

         1. Визначення повних імунних антитіл системи AB0 
            за допомогою реакції сольової аглютинації 

                    1.1. Підготовка до роботи 

     Стандартні еритроцити (або суміш еритроцитів)  груп  A(II)  і 
B(III)  двічі  відмивають  0,9%  розчином  натрію  хлориду  шляхом 
центрифугування,  при швидкості ротора 1500 об./хв. протягом 5 хв. 
при кімнатній температурі,  після чого на дні пробірки залишається 
еритроцитна маса, з якої готують 2 - 3% завис окремо кожної групи. 

     Досліджувану сироватку в кількості 0,5 мл розводять у  чотири 
рази 0,9% розчином натрію хлориду, щоб уникнути коагуляції під час 
нагрівання,  потім розливають порівну в дві пробірки,  одну з  них 
прогрівають  протягом  (10 +- 1) хв.  при температурі +(70 +- 0,5) 
град. C, точно дотримуючи температуру і час. 

     Таким чином,  отримуємо дві порції  сироватки  -  нативної  і 
прогрітої, кожна з яких розведена 1:4. 

     Визначення антитіл   починається   реакцією   аглютинації   в 
сольовому середовищі  в  маленьких  пробірках.  Якщо  цим  методом 
повних  імунних  антитіл не виявлено,  дослідження далі доповнюють 
непрямою пробою Кумбса. 

              1.2. Техніка визначення повних антитіл 
           у реакції аглютинації в сольовому середовищі 
                      в маленьких пробірках 

     Під час  дослідження  сироватки  групи  A(II)  або  B(III)  в 
штативі  розміщують  в  один  ряд  12  маленьких пробірок.  У разі 
дослідження сироватки групи 0(I) - два ряди по 12 пробірок. Штатив 
попередньо  накривають  аркушем паперу,  в якому проколюють отвори 
для  пробірок.   У   разі   дослідження   крові   вагітної   жінки 
використовують  для  дослідження  еритроцити її чоловіка.  Під час 
дослідження  сироватки  породіллі  використовують  еритроцити   її 
дитини. 

     На папері  надписують  прізвище  і  групу  крові  особи,  чию 
сироватку  досліджують,  групу  крові стандартних еритроцитів і на 
кожній пробірці - ступінь розведення сироватки (1:4;  1:8;  1:16 і 
т. д. до 1:8000). 

     У всі пробірки кожного ряду, починаючи з другої, накапують по 
2 краплі 0,9%  розчину натрію хлориду.  Потім у першу  і  в  другу 
пробірки  (кожного  ряду)  накапують  по  дві краплі приготовленої 
непрогрітої сироватки, розведеної в чотири рази. 

     У другій пробірці кожного  ряду  сироватку  змішують  з  0,9% 
розчином  натрію  хлориду  і  дві  краплі цієї суміші переносять у 
третю пробірку, з третьої (також після перемішування) - в четверту 
і т.  д.  до останньої, з якої дві краплі виливають. Таким чином у 
пробірках утворюється розведення сироватки від 1:4 до 1:8000. 

     У другому штативі  готують  розведення  попередньо  прогрітої 
сироватки,  за  такої  умови  достатньо  розмістити  по 6 пробірок 
(розведення сироватки від 1:4 до 1:128). 

     Після приготування  розведеної  сироватки  у   всі   пробірки 
додають  по  одній  краплі  2 - 3%  завису стандартних еритроцитів 
іншої  групи:  якщо  досліджується  сироватка   групи   B(III)   - 
еритроцити  групи  A(II),  якщо сироватка A(II) - еритроцити групи 
B(III) і у разі  дослідження  сироватки  групи  0(I)  в  один  ряд 
пробірок  додають  еритроцити  групи  A(II),  а  в  другий  ряд  - 
еритроцити групи B(III). 

     Вміст пробірок   старанно  перемішують,  після  чого  штативи 
залишають в  спокої  на  1  год.:  з  нативною  сироваткою  -  при 
кімнатній температурі, з прогрітою - при температурі 37 град. C. 

     Результат оцінюють   за   формою  осаду  еритроцитів  на  дні 
пробірки,  проглядаючи його над джерелом світла через лупу з  6  - 
8-кратним збільшенням. 

     За наявності аглютинації осад розміщується у вигляді грудочок 
нерівномірним шаром із зігнутими,  інколи  загорнутими  всередину, 
краями.   За   умови   відсутності  аглютинації  осад  еритроцитів 
розміщується рівномірним шаром у центрі  дна  пробірки  у  вигляді 
правильно окресленого кола. 

     Результати зазначають  на  папері біля кожної пробірки знаком 
(+) або (-). 

     Наявність аглютинації   свідчить   про   присутність   повних 
антитіл, а останнє розведення, у якому вона спостерігається, - про 
їх титр. 

     Титр антитіл нативної (не прогрітої) сироватки відноситься до 
аглютинінів   (a(альфа)   і  b(бета),  титр  антитіл  в  прогрітій 
сироватці - до імунних антитіл анти-A (або анти-B). 

     У тому  випадку,  коли  аглютинація  спостерігається  у  всіх 
пробірках,  дослідження треба  повторити,  продовжуючи  розведення 
сироватки. 

     Негативний результат у всіх пробірках з прогрітою  сироваткою 
свідчить про відсутність повних імунних антитіл. 

        2. Визначення неповних імунних антитіл системи AB0 
                      непрямою пробою Кумбса 

                      2.1. Підготовча робота 

     Стандартні еритроцити A(II) і B(III)  двічі  відмивають  0,9% 
розчином  натрію  хлориду  (п.  1.1),  після  чого на дні пробірок 
залишаються еритроцити, які використовують для дослідження. 

                       2.2. Техніка реакції 

     У разі  дослідження  сироватки  A(II)  або  B(III)  в  штатив 
вставляють 6 пробірок,  при дослідженні сироватки групи 0(I) - два 
ряди  по  6  пробірок.  Пробірки  нумерують.   Штатив   попередньо 
накривають аркушем паперу, в якому роблять отвори для пробірок. На 
папері роблять позначки,  вказуючи на кожній пробірці її номер  та 
всі   інші  відомості,  як  сказано  вище,  для  реакції  сольової 
аглютинації. 

     У всі пробірки,  починаючи з N 2,  накапують  по  три  краплі 
(0,15 мл)  0,9%  розчину хлориду натрію,  а потім у пробірки N 1 і 
N 2  -  по  три  краплі  (0,15  мл)   досліджуваної,   заздалегідь 
прогрітої, сироватки і далі готують її розведення, як це зазначено 
вище, для методу сольової аглютинації, але в об'ємі трьох крапель. 

     У всі  пробірки  пастерівською  піпеткою  додають  по   одній 
маленькій  краплі  (0,01  мл)  еритроцитів  іншої групи,  змішують 
сироватку  з  еритроцитами  і  штатив  ставлять  для  інкубації  в 
термостат на 45 хв.  при температурі 37 град. C. За цей час імунні 
антитіла, якщо вони є в сироватці, фіксуються на еритроцитах. 

     Після інкубації відмивають еритроцити,  для чого  в  пробірки 
доливають   0,9%   розчин  натрію  хлориду,  перемішують  вміст  і 
центрифугують при швидкості ротора 1500 об./хв. протягом 5 хв. при 
кімнатній   температурі.   Надстійну   рідину   відливають.   Таке 
відмивання повторюють тричі (при об'ємі пробірок 10  мл  достатньо 
дворазового відмивання). 

     Після відмивання   в   кожну   пробірку   додають   3   -   5 
(0,15 - 0,25 мл) крапель 0,9% розчину натрію хлориду для одержання 
приблизно  5%  завису  еритроцитів  і  з  кожної пробірки по одній 
краплі  такого  завису  переносять  на  білу  пластинку,  яка  має 
змочувану  поверхню,  пронумерувавши попередньо місця на пластинці 
відповідно до номерів пробірок.  До кожної краплі додають по одній 
краплі  сироватки  для  проби  Кумбса  і  перемішують  їх  скляною 
паличкою.  Далі  протягом  10  хв.  спостерігають  результат   при 
періодичному похитуванні пластинки. 

     2.5. Результат   оцінюють   за   наявністю   або  відсутністю 
аглютинації,  яку видно неозброєним оком на білому тлі  пластинки. 
Настання  аглютинації  позначають  на  папері  на  кожній пробірці 
знаком "+" із зазначенням часу її прояву в  хвилинах  і  секундах. 
Відсутність аглютинації позначають знаком "-". 

     Наявність аглютинації   свідчить   про   присутність  імунних 
антитіл анти-A або анти-B неповної форми,  а останнє розведення, в 
якому воно спостерігається,  - про їх титр. Оскільки непряма проба 
Кумбса  ставиться  як  доповнення  тільки  при   хибно-негативному 
результаті   в   сольовому  середовищі,  контроль  щодо  можливого 
хибно-позитивного результату за рахунок повних  антитіл  проводити 
немає необхідності. 

     У тому  випадку,  якщо  аглютинація  спостерігається  у  всіх 
пробірках,  слід  повторити  дослідження,  продовживши  розведення 
сироватки. 

     Негативний результат    у   всіх   пробірках   свідчить   про 
відсутність  імунних  антитіл  неповної  форми  в   даній   порції 
досліджуваної сироватки. 

      3. Оцінка результатів визначення аглютинуючих антитіл 
                           системи AB0 

     У ході вищеописаних досліджень визначають три види антитіл:
     - нормальні  повні  антитіла-аглютиніни  a(альфа)  і  b(бета) 
(термолабільні);
     - імунні повні антитіла анти-A і анти-B (термостабільні);
     - імунні неповні антитіла анти-A і анти-B (термостабільні). 

     Загальне заключення    роблять    на   основі   співставлення 
результатів усіх досліджень:
     а) наявність імунних  (термостабільних)  антитіл  повної  або 
неповної форми свідчить про те, що мало місце попадання в організм 
людини антигену,  несумісного за системою AB0.  Титр  цих  антитіл 
звичайно  буває  нижчим,  ніж  нормальних  повних (термолабільних) 
ізоантитіл a(альфа) і b(бета), найчастіше 1:8 - для імунних повних 
антитіл і 1:32 - для імунних неповних антитіл;
     б) високий   титр  нормальних  повних  антитіл-ізоаглютинінів 
a(альфа) і  b(бета)  (a  вище  за 1:256 і b(бета) вище за 1:128 за 
даного  методу  дослідження)   навіть   за   відсутності   імунних 
термостабільних  антитіл  у  момент  дослідження свідчить про стан 
підвищеної сенсибілізації організму і дозволяє зробити  припущення 
про попередні надходження антигену, несумісного за системою AB0;
     в) відсутність  імунних  термостабільних  антитіл  анти-A   і 
анти-B у разі титру нормальних антитіл a(альфа) не вище за 1:256 і 
b(бета) не вище за 1:128 (за даним методом  дослідження)  свідчить 
про відсутність у людини ізоімунізації груповими факторами системи 
AB0 до моменту даного дослідження. 

     Сироватки з  імунними повними гемаглютинуючими антитілами від 
алоімунізованих донорів можуть  бути  використані  для  визначення 
груп крові за системою AB0 як стандартні типуючі реагенти. 

            4. Проба на виявлення імунних гемолізинів 

     Гемолізини -  антиеритроцитарні  антитіла класу IgG,  імунної 
природи,  які здатні активувати  систему  комплементу,  викликаючи 
гемоліз еритроцитів. Найчастіше вони виявляються вперше у вагітних 
жінок з групою крові 0(I), коли чоловік має групу крові A(II), або 
B(III),   або   AB(IV),   і  тоді  антитіла  мають  характеристику 
відповідно:  анти-A  або  анти-B  імунних  гемолізинів.  У  вперше 
вагітних   жінок   з  групою  крові  A(II)  можлива  поява  анти-B 
гемолізинів (якщо чоловік має групу крові B(III) або AB(IV),   але 
вірогідність імунізації значно менша. Якщо вагітна має групу крові 
B(III),  а чоловік - A(II) або AB(IV),  то  можлива  поява  анти-A 
імунних гемолізинів, але ще з меншою вірогідністю. 

     У лабораторних  умовах  гемолізини  виявляють  шляхом реакції 
досліджуваної  сироватки   з   тест-еритроцитами   в   присутності 
комплементу  (проба  на виявлення гемолізинів є комплементзалежною 
реакцією). 

                   4.1. Обладнання та реагенти 

     4.1.1. Обладнання: пробірки  скляні,  пастерівські   піпетки, 
вата,  штативи лабораторні, термостат, центрифуга ЦКЛ, холодильник 
побутовий, водяна баня.
     Реагенти: усе необхідне для визначення груп крові за системою 
AB0  (перехресним  методом)  та  резус,  досліджувана   сироватка, 
еритроцити:
     а) панель стандартних еритроцитів усіх груп крові за системою 
AB0;
     б) еритроцити  чоловіка  (для  вагітних)  або   дитини   (для 
породіль);
     в) еритроцити досліджуваної особи;
     г) 0,9%  розчин натрію хлориду, комплемент або щойно одержана 
сироватка крові як його джерело або  від  людини,  що  має  AB(IV) 
групу крові, або від кролика або від гвінейської свинки.
     Комплемент застосовують у  тому  випадку,  коли  досліджувана 
сироватка зберігалась більш як 48 год.  до моменту дослідження,  і 
внаслідок цього активність комплементу знизилась або зникла. Через 
це можливий псевдонегативний результат. 

                       4.2. Хід дослідження 

     4.2.1. Спочатку  визначають   групову   та   резус-належність 
досліджуваної особи,  а також групову належність  тест-еритроцитів 
(донорів, чоловіка, дитини), якщо вони не відомі. 

     4.2.2. У штатив  вміщують три ряди пробірок (відалівських або 
звичайних). Якщо досліджувана сироватка відноситься до 0(I) групи, 
тобто має ізогемаглютиніни a(альфа) + b(бета),  то слід встановити 
4 ряди пробірок:
     1 ряд (дослід) - 10 пробірок;
     2 ряд  (контроль  еритроцитів)   -   за   кількістю   зразків 
тест-еритроцитів;
     3 ряд (контроль комплементу) - 1 - 2 пробірки.
     Обов'язково ставлять   контроль   досліджуваної  сироватки  з 
тестеритроцитами донора 0(I) групи. 

     4.2.3. Готують 5% завис тричі відмитих еритроцитів:
     а) чоловіка або дитини;
     б) донорських еритроцитів 0(I), A(II), B(III) груп.
     Щоб одержати 5% завис, у пробірці сполучають 0,25 мл відмитих 
еритроцитів з 5 мл 0,9%  розчину натрію хлориду,  або спрощено:  1 
краплю тест-еритроцитів  поєднують  з  19  краплями  0,9%  розчину 
натрію хлориду. 

     4.2.4. Дослідження починають з того,  що в першу  пробірку  1 
ряду штативу вносять 3 краплі цільної сироватки,  а в усі наступні 
- по 3 краплі ізотонічного розчину натрію хлориду.
     У другу  пробірку 1 ряду вносять 3 краплі цільної сироватки і 
починають її титрувати,  переносячи з 2-ї  в  3-ю  пробірку  по  3 
краплі  суміші  досліджуваної  сироватки  з  0,9%  розчином натрію 
хлориду і так до кінця ряду - із 3-ї в 4-ту,  із 4-ї в 5-ту ..., а 
з  останньої  пробірки 3 краплі виливають.  У результаті одержують 
розведення сироватки:  цільна,  1:2;  1:4;  1:8;  1:16 і т.  д. до 
1:512. 

     4.2.5. У всі пробірки 1-го ряду вносять по 1 краплі 5% завису 
тест-еритроцитів (донора, чоловіка або дитини).
     Під час  виконання  проби  слід додержуватись такого правила: 
вносити краплю еритроцитів просто в  сироватку,  а  не  давати  їй 
стікати по стінках пробірки;  у такому разі можливі сліди гемолізу 
внаслідок підсихання еритроцитів. 

     4.2.6. Якщо пробу виконують з комплементом,  то  досліджувану 
сироватку  прогрівають на водяній бані при температурі 56 град.  C 
протягом 30 хв.,  після чого титрують (п.  5.2.4),  в усі пробірки 
додають  завис  еритроцитів (1 краплю) і комплемент (по 3 краплі в 
кожну пробірку). 

     4.2.7. Пробірки 2-го ряду в штативі призначені  для  контролю 
еритроцитів: 1  крапля 5%  завису тест-еритроцитів + 3 краплі 0,9% 
розчину   натрію   хлориду.   Контролю   піддають    всі    зразки 
тест-еритроцитів, що були в дослідженні. 

     4.2.8. Пробірки 3-го ряду - контроль комплементу.  В пробірку 
вносять 1 краплю 5%  завису тест-еритроцитів і  додають  3  краплі 
комплементу.  Контроль  комплементу  здійснюють  на  всіх  зразках 
тест-еритроцитів, які були в дослідженні. Якщо досліджується свіжа 
сироватка  хворого  і  комплемент не використовується,  то 3-й ряд 
пробірок в штатив не ставиться. 

     4.2.9. 4-й ряд пробірок у  штативі  -  обов'язковий  контроль 
досліджуваної  сироватки  з  тест-еритроцитами  донора  0(I) групи 
крові. В пробірку вносять 1 краплю 5% завису тест-еритроцитів 0(I) 
групи крові від інтактного донора і додають 3 краплі досліджуваної 
суцільної сироватки. 

     4.2.10. Штатив  струшують  і   ставлять   у   термостат   при 
температурі 37 град. C на 1 год. для інкубації. 

     4.2.11. Після   інкубації  пробірки  виймають  з  термостата, 
струшують та центрифугують 1 хв.  при швидкості  обертання  ротора 
від 1000 до 1500 об./хв. при кімнатній температурі. 

                  4.3. Облік результатів реакції 

     Результати реакції  враховують  візуально  за  наявністю  або 
відсутністю гемолізу.  Завдяки тому,  що дослідження  проводили  у 
різних   розведеннях,   є  можливість  визначити  титр  ізоімунних 
гемолізинів при позитивній  реакції.  Титром  імунних  гемолізинів 
вважають  те  розведення  сироватки,  де  спостерігається гемоліз. 
Виразність реакції (інтенсивності гемолізу) оцінюють  за  плюсовою 
системою. 

     Реакція позитивна   (+++):   на  дні  пробірки  осаду  немає, 
надосадова рідина інтенсивно забарвлена в червоний колір. 

     Реакція позитивна  (++):  на  дні  пробірки  невеликий  осад, 
надосадова рідина має значний шар забарвленої рідини. 

     Реакція позитивна (+):  на дні пробірки осад значний, над ним 
тонкий шар ледве забарвленої рідини. 

     Реакція негативна (-):  усі  еритроцити  знаходяться  на  дні 
пробірки, надосадова рідина незабарвлена. 

     Контроль: у  контрольних  пробірках гемолізу не повинно бути. 
Якщо  він  є,  необхідно   повторити   дослідження,   додержуючись 
методики, та додатково залучити інші реагенти. 

     4.4. Приклад формулювання відповіді (результату аналізу) 

     4.4.1. У досліджуваній сироватці крові (прізвище та ініціали) 
виявлено  імунні  гемолізини  до  еритроцитів  (чоловіка,  дитини, 
донора - непотрібне викреслити) анти-A або анти-B в титрі...  ("+" 
або "++" або "+++"). 

     4.4.2. У досліджуваній сироватці крові (прізвище та ініціали) 
імунні  гемолізини  до  еритроцитів  (чоловіка,  дитини,  донора - 
непотрібне викреслити) анти-A або анти-B не виявлено. 
 

                            ІНСТРУКЦІЯ 
        з дослідження сироватки на наявність резус-антитіл 
 

     Резус-антитіла належать  до ізоімунних антитіл,  яких в нормі 
немає в сироватці людини,  а з'являються в крові  резус-негативних 
людей тільки внаслідок імунізації. 

     Умовами, що    сприяють   утворенню   антитіл,   є   введення 
резус-негативній  людині  резус-позитивної  крові  або  вагітність 
резус-негативної жінки резус-позитивним плодом. 

     Визначення резус-антитіл разом з визначенням резус-належності 
хворого і донора  необхідне  для  запобігання  імунному  конфлікту 
внаслідок   переливання   резус-несумісної   крові,  а  також  для 
діагностики  резус-конфлікту  вагітних  і  можливого  захворювання 
плода або новонародженого на гемолітичну хворобу. 

     Визначення резус-антитіл  важливе також при відборі матеріалу 
для приготування сироватки анти-резус. 

     Резус-антитіла бувають різні за  специфічністю:  анти-D(Rh0), 
антиC(rh'),  анти-E(rh''),  анти-c(hr'), анти-e(hr'') і за формою: 
повні і неповні. 

     Специфічність антитіл   визначається   тим,   з   якими    із 
резус-антигенів  вони  реагують.  Форма  антитіл визначається тим, 
яким чином  вони  реагують  з  еритроцитами,  що  несуть  на  собі 
специфічні для них резус-антигени. 

     Повні антитіла,    що    з'єднуються    з    резус-антигенами 
еритроцитів,  викликають аглютинацію (склеювання) цих  еритроцитів 
під  час  реакції  в сольовому середовищі.  Неповні антитіла в цих 
умовах  тільки  з'єднуються  з  еритроцитами,  але  не  викликають 
аглютинації, так що зовні ця реакція нічим не проявляється. 

     Для того,  щоб  встановити,  чи пройшла реакція між неповними 
резус-антитілами  і  еритроцитами,  необхідні  спеціальні   умови, 
зокрема,  додавання колоїдних розчинів (желатину, поліглюкіну) або 
використання  сироватки   для   проби   Кумбса,   яка   реагує   з 
імуноглобулінами людини (непряма проба Кумбса). За всіх зазначених 
умов  реакція  між  резус-антитілами  і  еритроцитами,  що   мають 
резус-антиген, у кінцевому результаті також проявляється у вигляді 
аглютинації еритроцитів. 

     Різні методи  визначення   резус-антитіл   вимагають   різних 
оптимальних для них температурних умов. 

     З метою   забезпечення  трансфузійної  терапії,  профілактики 
посттрансфузійних   ускладнень   гемолітичного   типу    необхідно 
проводити  переливання  крові,  беручи  до уваги алосенсибілізацію 
донорів і реципієнтів антигенами еритроцитів. 

     Кров донорів,   вагітних   жінок   і   хворих   рекомендовано 
досліджувати   на   наявність  антитіл  до  антигенів  еритроцитів 
незалежно від їх резус-належності.  Якщо виявлено антитіла, цільну 
кров або плазму донора не можна використовувати для переливання. 

     Титр і  специфічність  виявлених  антитіл досліджують під час 
кожної кроводачі.  Донори,  які не мають в  сироватці  антитіл  до 
антигенів еритроцитів, проходять кожен рік повторне дослідження. 

     Первинне дослідження   антитіл  у  крові  донорів  здійснюють 
лабораторії   закладів   служби   крові   з   допомогою    реакції 
конглютинації з 10% розчином желатину та сумішшю еритроцитів 3 - 5 
донорів групи 0(I) Rh+  і  3  -  5  донорів  0(I)  Rh-  з  оцінкою 
результату під мікроскопом. 

     У тому   випадку,  коли  антитіла  до  антигенів  еритроцитів 
виявляли  (або  не  виявляли,  але  в   анамнезі   були   множинні 
гемотрансфузії  або  ускладнення вагітності),  дослідження антитіл 
повторювали в  антиглобуліновому  тесті  в  лабораторії,  яка  має 
панель типованих еритроцитів. 

           1. Загальні зауваження про методи визначення 
                        анти-резус-антитіл 

                 1.1. Облік специфічності антитіл 
                    та стандартних еритроцитів 

     У разі    імунізації    резус-негативних   людей   повторними 
трансфузіями крові або під  час  вагітності  утворюються  антитіла 
анти-D(Rh0),   але   за   цих  умов  можуть  утворюватись  і  інші 
резус-антитіла. 

     Тому під  час  визначення антитіл у сироватці крові людини цю 
сироватку   досліджують    зі    стандартними    резус-позитивними 
еритроцитами,  що  обов'язково  мають три резус-антигени:  D(Rh0), 
C(rh'), E(rh''). 

     Якщо антигени C(rh') і E(rh'') в  еритроцитах  спеціально  не 
визначали, то число резус-позитивних зразків повинно бути не менше 
20  для  того,  щоб  серед  них  обов'язково  зустрілись  ці   три 
резус-антигенти. 

     Як контроль на специфічність реакції,  а також для  виявлення 
антитіл  анти-c(hr')  і e(hr'') в дослідження включають стандартні 
резус-негативні  cde(rh0)  еритроцити  і,  якщо  можливо,   власні 
еритроцити особи, сироватку якої досліджують. 

     Таке дослідження  є  попереднім.  Для уточнення специфічності 
потрібні додаткові специфічні дослідження. 

                     1.2. Облік форми антитіл 

     Найчастіше у разі імунізації факторами групи  Rh  утворюються 
неповні  антитіла;  інколи  одночасно  з ними утворюються і повні. 
Крім того, зустрічаються випадки, коли у людини утворюються тільки 
повні резус-антитіла. 

     Тому визначення резус-антитіл слід проводити не менш як двома 
методами,  одним з яких обов'язково повинен  бути  метод  сольової 
аглютинації,  що  виявляє  повні  антитіла,  а  другий - будь-який 
метод, що виявляє неповні антитіла. 

            1.3. Вибір методу виявлення резус-антитіл 

     Існують різні методи дослідження  сироваток.  З  них  непряма 
проба  Кумбса,  реакція  із  застосуванням  желатину  і реакція із 
застосуванням поліглюкіну виявляють неповні  резус-антитіла,  і  з 
цією метою може бути використаний будь-який з них. 

     Метод дослідження  сироватки  в  сольовому середовищі виявляє 
повні резус-антитіла і обов'язково має використовуватись одночасно 
з будь-яким із згаданих вище. 

                     2. Дослідження сироватки 
               на наявність неповних резус-антитіл 
                      непрямою пробою Кумбса 

          2.1. Попередня обробка стандартних еритроцитів 

     Кров для  приготування  еритроцитів  беруть у кількості 0,5 - 
1,0 мл у звичайні пробірки місткістю не менше 10 мл,  в які налито 
0,25  мл 3,8 - 5,0%  розчину натрію цитрату.  Пробірки нумерують і 
пишуть на них прізвище,  ініціали,  групу крові і резус-належність 
особи,  від  якої  взято  кров.  Пробірки  доливають  доверху 0,9% 
розчином  натрію  хлориду,  потім  вміст   пробірок   перемішують, 
центрифугують  і  відсмоктують  відмивну  рідину.  Таке відмивання 
повторюють двічі. 

     Після відмивання   на   дні   пробірки   залишаються  відмиті 
еритроцити, які і застосовують для дослідження сироватки. 

                     2.2. Техніка обстеження 

     2.2.1. В  штатив  вставляють і нумерують пробірки за числом і 
нумерацією зразків еритроцитів, з якими досліджують сироватку. 

     2.2.2. У  всі  пробірки  вводять  по  3  краплі   (0,15   мл) 
досліджуваної сироватки. 

     2.2.3. З  дна кожної пробірки,  що містить відмиті стандартні 
еритроцити,  дуже  тонкою  пастерівською  піпеткою   набирають   1 
маленьку краплю (0,01 мл) еритроцитів і переносять її в пробірку з 
досліджуваною сироваткою відповідно з нумерацією пробірок. 

     2.2.4. Вміст пробірок старанно перемішують шляхом струшування 
і ставлять  для  інкубації  в термостат на 45 хв.  при температурі 
37 град. C. За цей час резус-антитіла, якщо вони є в досліджуваній 
сироватці, фіксуються на еритроцитах. 

     2.2.5. Після   інкубації   в   пробірки   доливають   доверху 
ізотонічний розчин натрію хлориду,  вміст пробірок  перемішують  і 
центрифугують за швидкості ротора 1500 об./хв.  протягом 5 хв. при 
кімнатній температурі,  після чого надосадову рідину відсмоктують. 
Таке відмивання еритроцитів повторюють 3 - 4 рази. 

     2.2.6. У  кожну  пробірку до відмитих таким чином еритроцитів 
додають 4 - 7 крапель  ізотонічного  розчину  натрію  хлориду  для 
одержання 5% завису. 

     2.2.7. Одну  краплю  (0,05  мл)  завису еритроцитів із кожної 
пробірки переносять на білу порцелянову  або  будь-яку  іншу  білу 
пластинку  зі  змочуваною  поверхнею і до кожної краплі додають по 
одній краплі (0,05 мл) сироватки, заготовленої для проби Кумбса. 

     2.2.8. Сироватку старанно перемішують з еритроцитами (скляною 
паличкою або кутом предметного скла),  після чого пластинку злегка 
похитують,  спостерігаючи  результат  (наявність  або  відсутність 
аглютинації еритроцитів).
     Аглютинація звичайно починається протягом 10 - 30  сек.,  але 
при низькому титрі резус-антитіл може настати значно пізніше, тому 
спостереження слід продовжувати до 20 хв.
     Аглютинація в  цих  випадках відбувається внаслідок того,  що 
сироватка для проби Кумбса з'єднується з антитілами,  а  поскільки 
останні фіксовані на еритроцитах, то еритроцити також втягуються в 
реакцію, яка проявляється у вигляді аглютинації. 

                  2.3. Оцінка результату реакції 

     Наявність аглютинації в краплях і  зразками  резус-позитивних 
еритроцитів  і  відсутність  її  з  резус-негативними  і  власними 
еритроцитами  вказує   на   присутність   в   сироватці   неповних 
резус-антитіл. 

     Відсутність аглютинації  з  усіма зразками еритроцитів вказує 
на те,  що неповні резус-антитіла - анти-D(Rh0),  C(rh'), E(rh''), 
c(hr'), e(hr'') - не виявлено. 

        2.4. Титрування сироватки, що має неповні антитіла 

     2.4.1. В  штатив встановлюють 10 пробірок з позначками:  1:2, 
1:4, 1:8 і т. д. до 1:1024. 

     2.4.2. У всі пробірки вводять по  3  краплі  (0,15  мл)  0,9% 
розчину натрію хлориду. 

     2.4.3. У  першу  пробірку  (з позначкою 1:2) вводять 3 краплі 
(0,15  мл)  досліджуваної  сироватки.  З  першої  пробірки   після 
перемішування її вмісту переносять 3 краплі в наступну і т.  д. до 
останньої пробірки,  з якої 3 краплі  виливають.  У  результаті  в 
пробірках  утворюється  розведення досліджуваної сироватки від 1:2 
до 1:1024. 

     2.4.4. У  всі  пробірки  пастерівського  піпеткою  додають по 
одній маленькій  краплі  (0,01  мл)  стандартних  резус-позитивних 
еритроцитів   або   суміш   еритроцитів,   одержаних  від  4  -  5 
резус-позитивних  осіб  і  приготовлених  так  само,  як   готують 
стандартні еритроцити. 

     2.4.5. Вміст пробірок перемішують і штатив ставлять на 45 хв. 
у термостат при температурі 37 град. C. 

     2.4.6. Після  інкубації еритроцити відмивають і з них готують 
5%  завис в 0,9%  розчині натрію хлориду.  Потім з кожної пробірки 
переносять  одну  краплю  (0,05  мл) завису на білу пластинку і до 
кожної краплі зависі додають одну краплю (0,05 мл) сироватки проби 
Кумбса,  котру змішують з еритроцитами.  Далі протягом 15 - 20 хв. 
спостерігають результат при похитуванні пластинки. 

     2.4.7. Останнє   розведення,    в    якому    спостерігається 
аглютинація (час спостереження 5 хв.), приймають за титр виявлених 
неповних    резус-антитіл.    Якщо     аглютинація     еритроцитів 
спостерігається у всіх розведеннях сироватки,  це означає, що титр 
резус-антитіл вищий за 1:1024.  У цих випадках  слід  продовжувати 
розведення  сироватки  і  далі  проводити дослідження,  як вказано 
вище. 

              3. Дослідження сироватки на наявність 
    неповних резус-антитіл за допомогою реакції конглютинації 
             із застосуванням желатину (в пробірках) 

          3.1. Попередня обробка стандартних еритроцитів 

     Кров для приготування еритроцитів беруть не більше ніж за 2 - 
3 доби до дослідження в кількості 3 - 5 мл у звичайні пробірки без 
стабілізатора.  Пробірки  нумерують  і  пишуть  на  них  прізвище, 
ініціали,  групу  крові  і резус-належність особи,  від якої взято 
кров.  У такому разі звичайно після зсідання крові на дні пробірки 
залишається  незначна кількість еритроцитів,  які і використовують 
для дослідження.  Еритроцити беруть з дна  пробірки  пастерівською 
піпеткою;  якщо  у  такий  спосіб  захоплюється невелика кількість 
власної сироватки, це не впливає на хід реакції. 

     Якщо еритроцитів,  що   після   зсідання   крові   залишилися 
вільними,  недостатньо,  то  припускається  інтенсивне струшування 
згустку для виділення додаткової кількості еритроцитів. 

     Можна брати  кров  з  натрію  цитратом.   У   цьому   випадку 
еритроцити необхідно відмити 0,9% розчином натрію хлориду. 

                     3.2. Техніка дослідження 

     3.2.1. У  штатив  вставляють  тонкостінні  пробірки   висотою 
10 см,   які   нумерують.   Число  і  нумерація  пробірок  повинні 
відповідати  числу  і  нумерації  зразків  еритроцитів,  з   якими 
досліджують сироватку. 

     3.2.2. У  пробірки  відповідно  до нумерації вводять по одній 
краплі (0,05 мл) еритроцитів, приготованих як стандарти. 

     3.2.3. У  всі  пробірки  додають  по  2  краплі  (0,1 мл) 10% 
розчину желатину,  підігрітого до розрідження на водяній бані  при 
температурі  від  46  до  48 град.  C.  (Розчин желатину необхідно 
старанно перевірити перед застосуванням.  У разі помутніння, появи 
пластівців,  а  також втрати властивості застигати при температурі 
від +4 до +8 град. C розчин желатину не придатний). 

     3.2.4. Після  цього  у  всі  пробірки  вводять  по  2  краплі 
(0,1 мл)   досліджуваної   сироватки,   пробірки   струшують   для 
перемішування  їх вмісту і ставлять на водяну баню при температурі 
від 46 до 48 град. C  на 10 хв.  або в сухоповітряний термостат на 
30 хв. при температурі від 46 до 48 град. C. 

     3.2.5. У пробірки, вийняті з водяної бані, наливають 5 - 8 мл 
0,9%  розчину  натрію  хлориду.  Вміст пробірок перемішують шляхом 
однодворазового  перевертання  їх  і  спостерігають  результат  за 
наявності чи відсутності аглютинації еритроцитів. 

     3.2.6. Обов'язковий  контроль  власної  сироватки  з власними 
еритроцитами. 

                   3.3. Трактування результату 

     Результат реакції переглядають на світло неозброєним оком або 
під мікроскопом. 

     Наявність аглютинації     в     пробірках     із     зразками 
резус-позитивних еритроцитів і відсутність її з  резус-негативними 
і  власними  еритроцитами  вказує  на  наявність  в  досліджуваній 
сироватці неповних резус-антитіл. 

     Відсутність аглютинації з усіма зразками  еритроцитів  вказує 
на те,  що неповні резус-антитіла анти-D(Rh0), C(rh') і E(rh''), а 
також c(hr') і e(hr'') не виявлено. 

              3.4. Титрування сироватки, яка містить 
                      неповні резус-антитіла 

     3.4.1. У штатив  вставляють  10  пробірок з позначеннями 1:2, 
1:4, 1:8 і т. д. до 1:1024. 

     3.4.2. У  всі  пробірки  вносять  по  2  краплі (0,1 мл) 0,9% 
розчину натрію хлориду. 

     3.4.3. У першу пробірку цією  ж  піпеткою  вносять  2  краплі 
(0,1 мл) досліджуваної сироватки.  З   першої   пробірки,    після 
перемішування,  дві краплі переносять в другу, з другої - в третю, 
з третьої - в  четверту  і  так  до  останньої  пробірки,  з  якої 
2 краплі (0,1  мл) виливають. У результаті в пробірках утворюється 
розведення сироватки від 1:2 до 1:1024. 

     3.4.4. У всі пробірки  додають  по  одній  краплі  (0,05  мл) 
суміші  еритроцитів,  одержаних  від 4 - 5 резус-позитивних осіб і 
приготовлених, як вказано вище. 

     3.4.5. У всі пробірки  вносять  по  2  краплі  (0,1  мл)  10% 
розчину  желатину,  попередньо підігрітого до розрідження в теплій 
воді при температурі від 46 до 48 град. C. 

     3.4.6. Пробірки струшують  і  вміщують  на  водяну  баню  при 
температурі  від 46 до 48 град.  C на 10 хв.  або в сухоповітряний 
термостат на 30 хв. 

     3.4.7. Після виймання пробірок з водяної бані в них доливають 
по 5 - 8 мл 0,9% розчину натрію хлориду і спостерігають результат. 
Останнє розведення, в якому спостерігається аглютинація, приймають 
за титр виявлених резус-антитіл.
     Якщо аглютинація   еритроцитів   спостерігається    у    всіх 
розведеннях сироватки,  це означає,  що титр резус-антитіл вище за 
1:1024.
     У цих  випадках  слід  продовжити розведення сироватки і далі 
проводити дослідження, як вказано вище. 

     Примітка. Для спрощення титрування за допомогою цього  методу 
можна  об'єднати операції,  що описані в пунктах 3.4.4 і 3.4.5,  і 
приготувати   завис   еритроцитів,   одержаних   від   4    -    5 
резус-позитивних  осіб,  безпосередньо  в  розчині  10%  желатину. 
Еритроцитів повинно бути приблизно  10  -  20%  по  відношенню  до 
загального  об'єму.  Цей  завис додають по 2 краплі (0,1 мл) у всі 
пробірки з розведеннями досліджуваної сироватки антирезус  і  далі 
роблять, як вказано вище. 

           4. Дослідження сироватки на наявність повних 
          резус-антитіл методом аглютинації в сольовому 
                середовищі (в маленьких пробірках) 

          4.1. Попередня обробка стандартних еритроцитів 

     Кров для   приготування   стандартних  еритроцитів  беруть  в 
кількості 1 - 2 мл  в  пробірки  місткістю  8  -  10  мл,  в  яких 
знаходиться 3,8 - 5,0%  розчин натрію лимоннокислого (з розрахунку 
0,25 мл на 1,0 мл крові).  Пробірки  нумерують  і  пишуть  на  них 
прізвище та ініціали особи, від якої взято кров. 

     Після взяття  крові  в пробірки доливають доверху ізотонічний 
розчин  натрію  хлориду,  вміст   перемішують,   центрифугують   і 
відсмоктують  відмивну  рідину  за  швидкості  ротора 1500 об./хв. 
протягом  5  хв.  при  кімнатній  температурі.   Таке   відмивання 
повторюють двічі. 

     Можна брати кров і без стабілізатора.  У цьому випадку  після 
зсідання  крові  в  пробірці  звичайно залишається деяка кількість 
вільних  еритроцитів.  Якщо  цих  еритроцитів  недостатньо,   слід 
інтенсивно  струснути  згусток  для  відділення  деякої  кількості 
еритроцитів.  Одержані  таким  чином  еритроцити  відмивають,   як 
вказано вище. 

     З відмитих еритроцитів готують 2%  завис в  інших  пробірках, 
взятих  за  кількістю зразків стандартних еритроцитів і відповідно 
пронумерованих. 

     Для приготування  2%  завису  в ці пробірки капають по 2,5 мл 
(49 крапель) 0,9%  розчину  натрію  хлориду  і  в  кожну  пробірку 
відповідно  до  її  нумерації  переносять одну краплю еритроцитів. 
Вміст пробірок перемішують для одержання  рівномірного  2%  завису 
еритроцитів, який використовують для дослідження сироватки. 

                     4.2. Техніка дослідження 

     4.2.1. В  штатив  вставляють  ряд маленьких пробірок (висотою 
2 - 2,5 см з внутрішнім діаметром 0,5 - 0,6  см,  з  гладким  дном 
заокругленої  форми)  за  кількістю  зразків еритроцитів,  з якими 
досліджують  сироватку.  Попередньо  штатив   покривають   аркушем 
паперу, в якому роблять отвори для пробірок. Проти кожної пробірки 
на папері пишуть порядковий номер,  а  також  прізвище,  ініціали, 
групу крові і резус-належність особи, сироватку якої досліджують. 

     4.2.2. У  всі  пробірки  вводять  по  одній  краплі (0,05 мл) 
досліджуваної сироватки і по  одній  краплі  0,9%  розчину  натрію 
хлориду. Пробірки струшують для перемішування їх вмісту. 

     4.2.3. У  пробірки,  згідно  з  їх  нумерацією і позначенням, 
вводять  по  одній  краплі  (0,05  мл)   2%   завису   стандартних 
еритроцитів. 

     4.2.4. Вміст пробірок  знову  перемішують  і  штатив  з  ними 
ставлять для інкубації в термостат при температурі 37 град.  C  на 
1 год. 

     4.2.5. Після   інкубації   штатив  з  пробірками  виймають  і 
спостерігають  результат  у  вигляді  наявності   чи   відсутності 
аглютинації еритроцитів. 

     4.2.6. Обов'язковий  контроль аглютинації власних еритроцитів 
у разі додавання  власної  сироватки.  При  цьому  аглютинації  не 
повинно бути. 

                     4.3. Оцінка результатів 

     Результат реакції    визначають    за    допомогою   лупи   з 
6 - 8-кратним збільшенням  за  формою  осаду  еритроцитів  на  дні 
пробірки. 

     Наявність аглютинації   в   пробірках   з   резус-позитивними 
зразками  еритроцитів  і  відсутність  її  з  резус-негативними  і 
власними еритроцитами  вказує  на  наявність  в  сироватці  повних 
резус-антитіл.   Відсутність   аглютинації   зі   всіма   зразками 
еритроцитів вказує на те,  що  повні  резус-антитіла  анти-D(Rh0), 
C(rh'), E(rh''), а також c(hr') і e(hr'') не виявлені. 

       4.4. Титрування сироватки, що містить повні антитіла 

     Проводиться аналогічно  до реакції конглютинації з додаванням 
желатину з використанням 2% завису тест-еритроцитів. 

                         5. Феномен зони 

     За умови   дуже   високого   ступеня   імунізації   організму 
резус-антитіла,  що  утворились,  інколи  дають феномен зони.  Цей 
феномен  полягає  в  тому,  що  не  розведена  або  в   незначному 
розведенні  (1:2) сироватка крові таких осіб може не дати або дати 
слабку позитивну реакцію  у  разі  взаємодії  з  резус-позитивними 
еритроцитами.  Однак,  якщо  таку  сироватку  розвести,  то у разі 
деякого розведення (частіше всього 1:8,  1:16,  а іноді і  більше) 
резус-антитіла  в  ній  стають  активними  і  дають добре виявлену 
позитивну реакцію.  Найрідше феномен зони буває  вираженим  підчас 
випробування  сироватки  непрямою пробою Кумбса.  Тому,  а також у 
зв'язку з великою  її  чутливістю,  проба  Кумбса  є  дуже  цінною 
реакцією для виявлення неповних резус-антитіл. 

     Якщо всі методи, включаючи непряму пробу Кумбса, не виявляють 
в сироватці  резус-антитіл,  а  в  анамнезі  у  особи,  кров  якої 
досліджують,  є дані щодо сенсибілізації до резус-фактора,  то для 
виключення  феномена  зони  слід  випробувати   цю   сироватку   в 
розведеннях.  Для  цього  сироватку  розводять і випробовують,  як 
вказано для кожного методу в розділах "Титрування сироватки". 

     Якщо під час спостереження результату в будь-яких розведеннях 
сироватки   зазначається  позитивна  реакція,  це  означає,  що  в 
досліджуваній сироватці є антитіла.  У цих випадках для подальшого 
дослідження сироватки її слід розвести,  вибравши те розведення, в 
якому спостерігається найбільш виявлена позитивна реакція. 

     Розводити сироватку  слід  0,9%  розчином   натрію   хлориду. 
Дослідження розведеної сироватки проводять,  як вказано вище,  для 
кожного методу.  Під  час  встановлення  висоти  титру  враховують 
загальне розведення нативної сироватки починаючи з 1:2. 

                  6. Специфічність резус-антитіл 

     Сироватки, що  дали  позитивний  результат  з  усіма зразками 
резуспозитивних еритроцитів,  можуть  мати  як  виключно  антитіла 
антиD-(Rh0), так  і  одночасно  антитіла  до  декількох антигенів: 
анти-C + D(Rh0'), анти-D + E(Rh0'') або анти-C + D + E(Rh0'''). 

     У деяких   випадках   досліджувані   сироватки,   що    мають 
резус-антитіла,  можуть  викликати аглютинацію вибірково - не всіх 
резус-позитивних еритроцитів.  Це може бути пов'язано з тим,  що в 
досліджуваній  сироватці є антитіла не анти-D(Rh0) (які найчастіше 
зустрічаються), а анти-C(rh') або анти-E(h''). 

     Позитивний результат   може   також   спостерігатись   і    з 
резуснегативними   еритроцитами  за  рахунок  інших  антигенів  за 
системою резус-c(hr'), e(hr'') або антигенів інших систем. 

     Для встановлення   специфічності   резус-антитіл    необхідно 
спеціальне    дослідження    сироватки   з   набором   стандартних 
еритроцитів,  включаючи  рідкі  фенотипи:  cDe(Rh0),  Cde(rh')   і 
cdE(rh''),   а  також  резуснегативні  зразки,  включаючи  ті,  що 
містять,  і ті,  що не містять антигенів Келл (K) і Даффі (Fy).  З 
ними ж проводять і титрування сироватки. 

          7. Оцінка результатів визначення резус-антитіл 

     Висновок щодо   наявності  в  сироватці  резус-антитіл  можна 
зробити у разі позитивного результату,  одержаного при  будь-якому 
методі дослідження. 

     Висновок щодо  відсутності  у  сироватці  резус-антитіл можна 
зробити тільки  у  разі  негативного  результату,  одержаного  при 
дослідженні  не менш ніж двома методами,  одним з яких є будь-який 
метод  виявлення  неповних  резус-антитіл,  а  другим  -   реакція 
аглютинації    в    сольовому   середовищі,   що   виявляє   повні 
резус-антитіла.  У такому разі слід ураховувати  можливий  феномен 
зони. 
 

                            ІНСТРУКЦІЯ 
                     з взяття і обліку крові, 
               одержаної від донорів малими дозами 
 

     Кожна установа переливання крові, а також лабораторії в інших 
лікувально-профілактичних закладах,  де проводять визначення  груп 
крові,   кількості   еритроцитів   і   лімфоцитів,   виготовлення, 
стандартизацію  і   контроль   групоспецифічних,   антирезус   або 
лейкоцитарних типуючих сироваток,  повинні мати постійних донорів, 
у яких береться кров малими дозами  для  виготовлення  відповідних 
стандартів. 

                     1. Стандартні еритроцити 

     Стандартні еритроцити   застосовують   як  контроль  під  час 
визначення групи крові,  резус-належності і антитіл,  а також  для 
виробництва   стандартних   сироваток,   що   використовують   для 
визначення груп крові і резус-належності. 

     1.1. Під час визначення групи крові необхідно мати контрольні 
еритроцити донорів груп 0, A (підгрупа A1) і B. 

     1.2. У   разі   виготовлення  стандартних  ізогемаглютинуючих 
сироваток слід  використовувати  кров  донорів,  які  зазначені  в 
пункті  1.1,  і  додатково мати ще одного донора групи A (підгрупа 
A2). 

     1.3. Для визначення резус-фактора  -  D(Rh0)  необхідно  мати 
контрольні    еритроцити   6   донорів.   У   такому   разі   слід 
використовувати кров  донорів,  які  зазначені  в  пункті  1.1,  і 
залежно  від  їх  резус-належності додатково підібрати 3-х донорів 
груп 0,  A і B так,  щоб серед усіх 6 зразків крові було по одному 
резус-позитивному  (Rh+)  і  одному резус-негативному (Rh-) зразку 
кожної групи крові.  За відсутності резус-позитивних донорів  груп 
A(II)  і  B(III)  як  позитивний контроль припускають використання 
резус-позитивних еритроцитів групи 0(I). 

     1.4. Для виготовлення стандартних сироваток антирезус  і  під 
час  визначення резус-антитіл необхідно мати контрольні еритроцити 
донорів, зазначених у пункті 1.3. Цих донорів треба більш детально 
обстежити  на  наявність у них антигенів резус.  Залежно від цього 
число донорів має бути поповнено за  рахунок  донорів  групи  0(I) 
так,   щоб   в   їх   крові  обов'язково  містились  три  антигени 
резус-D(Rh0), C(rh') і E(rh'') - окремо або в різних сполученнях. 

     2. Взяття і облік малих доз крові, одержаної від донорів 

     2.1. Кров для приготування стандартних еритроцитів  беруть  у 
донорів  з  пальця  або  з  вени  не  частіше 3 разів на тиждень у 
кількості 2 - 3 мл залежно від потреби. 

     2.2. Кров для приготування  стандартних  лімфоцитів  з  метою 
визначення  лейкоцитарних  антигенів або в інших науково-дослідних 
цілях беруть у донорів з вени у кількості 10 - 20 мл (залежно  від 
потреби) не частіше 1 разу на тиждень. 

     2.3. Кожний донор, у якого беруть кров малими дозами, повинен 
знаходитись на обліку у відділенні донорських кадрів,  де на нього 
заводять донорський журнал за такою формою: 

--------------------------------------------------------------------
|  Дата  | Кількість |   Розписка   |  Розписка  | Розписка особи, |
| взяття |  взятої   | донора, який | особи, яка | яка використала |
|  крові |   крові   |  здав кров   | взяла кров | кров для роботи |
-------------------------------------------------------------------- 

     Якщо лабораторія,  для якої донор дає кров малими дозами,  не 
входить до складу установи  служби  крові,  донор  знаходиться  на 
обліку безпосередньо в цій лабораторії. При зарахуванні в донори і 
далі, кожні 1,5 - 2 місяці донора оглядає лікар-терапевт. У донора 
перевіряють  вміст  гемоглобіну  і  кількість еритроцитів.  Взяття 
крові можливе за умови вмісту гемоглобіну не нижче за  120  г/л  - 
для жінок і 130 г/л - для чоловіків. 

     2.4. В лабораторіях,  де беруть у донорів кров малими дозами, 
повинна бути заведена  книга  реєстрації  із  зазначенням  кожного 
взяття крові за такою формою:  прізвище,  ім'я, по батькові, група 
крові,  резус-належність та інші антигенні маркери (що визначають) 
донора, в якого береться кров малими дозами. 

     2.5. Взяття  крові кількісно підраховують за 1,5 - 2,0 місяці 
і  виводять  загальний  обсяг  взятої  крові.  Підсумок   підписує 
керівник лабораторії або відділу, для потреб якого брали кров. 

     2.6. Керівник  лабораторії  або відділення на основі запису в 
книзі взяття крові видає  донору  довідку,  де  вказано  кількість 
взятої крові і за який проміжок часу вона взята.  Довідку підписує 
керівник лабораторії або відділення. 

     2.7. На  донорів,  у  котрих  беруть  кров   малими   дозами, 
розповсюджуються   всі  пільги,  передбачені  Урядом  України  для 
донорів,  які дають кров для  переливання  хворим.  Вихідний  день 
надається донорам  за  умови  взяття  крові  в  кількості не менше 
100 мл. 
 

                                      ЗАТВЕРДЖЕНО 
                                      наказом Міністерства охорони 
                                      здоров'я України 
                                      05.07.1999  N 164 
 

                            ІНСТРУКЦІЯ 
                з фракціонування донорської крові 
              на її компоненти (плазма, еритроцити, 
            тромбоцити, лейкоцити) та їх консервування 
 

     Фракціонування консервованої    крові    на   компоненти   та 
диференційоване застосування їх у  лікувальній  практиці  дозволяє 
раціонально використовувати донорську кров. 

     Основний клітинний компонент крові - еритроцитна маса (ЕМ) за 
фізіологічними,  функціональними та лікувальними властивостями має 
перевагу   над   цільною   консервованою   кров'ю.   Менший  об'єм 
еритроцитної маси вміщує таку ж кількість еритроцитів,  але значно 
менше  цитрату,  продуктів  розпаду клітин,  білкових антигенів та 
антитіл. Трансфузії ЕМ мають посісти провідне місце у гемотерапії, 
спрямованій  на поповнення дефіциту червоних клітин у разі гострої 
та хронічної анемій різної етіології. 

     Переливання концентратів тромбоцитів та лейкоцитів є  засобом 
терапії  тяжких  захворювань,  які  супроводжуються  дефіцитом цих 
клітин. 

     Оптимальне та раціональне фракціонування донорської крові  на 
компоненти   передбачає   їх   виділення  у  максимально  можливій 
кількості  та  збереження  у  функціонально   повноцінному   стані 
протягом визначеного періоду для кожного компонента. 

     За допомогою фракціонування з дози консервованої крові 500 мл 
може  бути  одержано  біля  250  мл  нативної  плазми  та  250  мл 
концентрату  еритроцитів  від  0,65  х 10^11/л до 0,9 х 10^11/л (у 
середньому 0,7 х 10^11/л  тромбоцитів  та  від  0,8  х  10^9/л  до 
1,3 х 10^9/л (у середньому 1,1 х 10^9/л) лейкоцитів. 

         1. Вимоги, що ставляться до консервованої крові, 
           призначеної для фракціонування на компоненти 

     Консервовану донорську кров заготовлюють згідно з Інструкцією 
з заготівлі крові та медичного обстеження донорів крові, плазми. 

     1.1. При   обстеженні   донорів,  кров  яких  призначена  для 
одержання  концентрату  тромбоцитів,  особливу   увагу   необхідно 
звернути  на  відсутність  у  них  ознак  кровоточивості (петехій, 
синців  тощо)  та  виключити  можливість  прийому  ними  аспірину, 
принаймні, протягом доби до кроводачі. 

     1.2. Донорську  кров  заготовляють у полімерні контейнери або 
(скляні флакони місткістю 500 мл,  400 мл чи 250 мл) на  одному  з 
консервантів, що застосовують в службі крові. 

     1.3. Консервовану  кров,  що  призначена  для фракціонування, 
зберігають в холодильниках при температурі (4 +- 2) град.  C  (для 
подальшого виділення плазми,  еритроцитів) протягом 3 діб,  чи при 
температурі (22 +- 2)  град. C   (для   виділення  тромбоцитів  та 
лейкоцитів) не більше 1 доби. 

     1.4. Консервована  кров,  призначена  для  фракціонування  на 
компоненти, повинна відповідати таким вимогам:
     - час зберігання крові, призначеної для виділення тромбоцитів 
та лейкоцитів,  повинен бути обмеженим 4 - 6 год.  після заготівлі 
від донора, для заготівлі еритроцитів - до 7 діб;
     - для виготовлення антигемофільної плазми чи  кріопреципітату 
рекомендовано  використовувати  плазму,  одержану  в  стаціонарних 
умовах,  до 2 год. від моменту заготівлі, а при умові використання 
плазми, одержаної  з  крові,  заготовленої у виїзних умовах,  - до 
4 год.  від  моменту  заготівлі,  для  одержання  свіжозамороженої 
плазми -  до  4  -  6  год.;  для  виготовлення  з плазми білкових 
препаратів - до 21 доби (згідно з регламентом їх виробництва);
     - кров,  що зберігалася, повинна мати чітко виражену межу між 
плазмою та клітинами крові;
     - плазма    консервованої    крові    має    бути   прозорою, 
солом'яно-жовтого  кольору  без  каламуті,  пластівців,  прожилків 
фібрину  та  ознак  гемолізу,  глобулярний  шар крові повинен бути 
рівномірним, без нерівностей на поверхні. 

     1.5. Фракціонування крові,  заготовленої  в  скляні  флакони, 
проводять  з дотриманням правил асептики в боксованій операційній, 
що  оброблена  згідно  з  Інструкцією  з  заготівлі  консервованої 
донорської крові. 

     1.6. Фракціонування    крові,    заготовленої   у   полімерні 
контейнери,  може  проводитися  у   небоксованому   приміщенні   з 
дотриманням  правил  асептики,  так  як процес розділення крові на 
компоненти  у  полімерних  контейнерах  відбувається  в   закритій 
системі. 

              2. Фракціонування консервованої крові 
            для заготівлі еритроцитної маси та плазми 

     Для одержання   еритроцитної   маси    застосовують    методи 
спонтанного    відстоювання    (седиментації)    еритроцитів    чи 
центрифугування крові. 

         2.1. Заготівля ЕМ та плазми методом спонтанного 
              відстоювання крові у скляних флаконах 

     2.1.1 Флакони    з    консервованою   кров'ю   зберігають   у 
вертикальному положенні   в    холодильниках    при    температурі 
(4 +- 2) град. C. 

     2.1.2. Виділення  плазми проводять в боксованій операційній з 
додержанням усіх правил асептики.  Підготовку  боксів  для  роботи 
проводять   згідно   з   Інструкцією   з   контролю   стерильності 
консервованої крові,  її компонентів,  препаратів, кровозамінників 
та  консервуючих  розчинів.  Для  попередження забруднення повітря 
тривалість роботи у  боксі  не  повинна  перевищувати  3-х  годин. 
Флакони  з  кров'ю,  призначені  для виділення плазми,  та штативи 
протирають 3%  розчином хлораміну.  З  тубусів  флаконів  знімають 
пергаментні  ковпачки,  відгинають  стулки  металевих ковпачків та 
обпалюють тубуси  тампоном,  змоченим  96%  спиртом.  Після  цього 
штатив  із  флаконами передають у бокс,  де гумові корки обпалюють 
повторно. Виділення плазми із флакону проводять шляхом переміщення 
її  у  другий  флакон  за допомогою вакууму чи підвищеного тиску у 
флаконі з кров'ю.
     Гумовий корок  флакону  з  кров'ю  проколюють  двома голками: 
короткою голкою  з  натягненою  на  неї  полівінілхлоридною  (ПВХ) 
трубкою  довжиною  5  см  та  довгою  голкою системи для виділення 
плазми.  Система  складається  з  двох  голок   (I   -   114)   та 
з'єднувальної  ПВХ трубки (довжиною 15 см);  другою голкою системи 
проколюють корок  порожнього  стерильного  флакону,  в  який  буде 
переміщено  плазму.  Для  виходу  повітря  з  цього  флакона корок 
проколюють короткою голкою.  Аспірацію плазми закінчують, коли над 
шаром еритроцитів  залишається  шар  плазми  висотою (1 +- 0,2) см 
10 - 15 мл у флаконах місткістю 250 мл  та 20 - 30 мл  у  флаконах 
місткістю 450 - 500 мл.
     Одержана ЕМ повинна мати гематокритне число 0,70 - 0,80 л/л. 

     2.1.3. По  закінченні  фракціонування  крові  на  плазму   та 
еритроцитарну масу з флаконів витягують голки, обробляють поверхню 
5%  розчином йоду,  потім  місце  проколу  заливають  колодієм  та 
проводять  герметизацію  корків  шляхом занурення тубуса флакону у 
розплавлений  стерильний  парафін.  Крім   того,   тубус   флакону 
покривають пергаментом та фіксують гумовим кільцем. 

     2.1.4. На   флакон  з  плазмою  наклеюють  етикетку  "нативна 
плазма",  на якій зазначають назву установи-заготовлювача,  об'єм, 
дату   заготівлі,   термін   зберігання,   групу   крові   донора, 
реєстраційний номер та прізвище лікаря.
     Плазму зберігають     у    холодильнику    при    температурі 
(4 +- 2) град. C  не більше 3 діб,  використовують для переливання 
хворим  чи  направляють  на переробку для виготовлення препаратів. 
Для тривалого зберігання нативну плазму заморожують в  холодильних 
прилавках при температурі від мінус 25 до мінус 30 град. C  одразу 
ж після заготівлі, але не пізніше 24 год., та зберігають при таких 
умовах до використання. 

     2.1.5 На флакон,  в якому залишилася ЕМ,  наклеюють додаткову 
етикетку   "еритроцитна   маса",   на    якій    вказують    назву 
установи-заготовлювача,  об'єм,  дату  заготівлі,  групу  крові та 
резус-фактор  донора,  назву  гемоконсерванта,  прізвище   лікаря. 
Зберігають ЕМ  в  холодильнику  при  температурі  (4 +- 2) град. C 
21 добу (з часу заготівлі крові). 

     2.1.6. ЕМ  може  бути  використана  для  отримання   відмитих 
еритроцитів, кріоконсервованих згідно з методичними рекомендаціями 
"Методи   довгострокового   зберігання   в   замороженому    стані 
еритроцитів,  призначених  для  трансфузій".  Для  ресуспендування 
еритроцитів  використовують  один  з  плазмозамінюючих   розчинів, 
затверджених  МОЗ  України.  Термін  зберігання такої еритроцитної 
завісини (ЕЗ) визначається відповідною інструкцією. 

     2.1.7. Етикетування ЕЗ проводять як у п.  2.1.5,  вказуючи  у 
назві "Еритроцитна завісина". 

          2.2. Заготівля ЕМ та плазми методом спонтанної 
           седиментації крові у полімерних контейнерах 

     2.2.1 Контейнери  з  кров'ю  зберігають  у  холодильнику  при 
температурі (4 +- 2) грах. C (п. 1.4). 

     2.2.2. Для  заготівлі  плазми та еритроцитної маси полімерний 
контейнер  з  осадженими  форменними  елементами  крові   обережно 
вміщують  у  плазмоекстрактор  етикеткою до задньої його пластини, 
притискають  передньою  рухомою  пластиною,  знімають  затискач  з 
трубки, що веде до додаткового порожнього контейнера та переводять 
плазму  в  нього.  Коли  межа  розділу  плазми  та  клітин   крові 
опиняється  біля  вхідного отвору головного контейнера,  на трубку 
накладають затискач на відстані 2 - 5 см від контейнера з плазмою. 
При  відсутності  плазмоекстрактора  полімерний контейнер з кров'ю 
підвішують на штативі,  порожній контейнер  розміщують  на  столі. 
Послабивши  затискач  на з'єднувальній трубці,  обережно стискують 
рукою нижню частину контейнера з кров'ю  та  переводять  плазму  у 
порожній контейнер.  Накладають затискач на з'єднувальну трубку на 
відстані 2 - 5 см від контейнера з кров'ю.  Контейнери, що містять 
плазму  та еритроцитну масу,  герметизують за допомогою запаювання 
ПВХ  трубок  чи  іншими  способами  (накладають  металеві  кільця, 
зав'язують руками два тугих вузла). 

     2.2.3. Трубку    посередині    між   ділянками   герметизації 
розрізують.  Контейнер  з  плазмою  від'єднують,   етикетують   та 
зберігають як вказано у п. 2.1.4. 

     2.2.4. Контейнер    з    ЕМ    етикетують,    зберігають   та 
використовують, як вказано у п. 2.1.5 - 2.1.7. 

               2.3. Заготівля ЕМ та плазми методом 
                центрифугування у скляних флаконах 

     2.3.1. Скляні  флакони  з консервованою кров'ю перевіряють на 
герметичність, відсутність тріщин. 

     2.3.2. Кров ретельно,  повільно перемішують для  рівномірного 
розподілу клітин у флаконі. 

     2.3.3. Флакони  з  кров'ю  вкладають  у центрифужні склянки з 
гумовими  вкладками,  зрівноважують  водою  та  центрифугують  при 
відцентровому прискоренні 1170 g протягом 12 хв.  (див. додаток 1) 
при температурі (+4 +- 2) град. C. 

     2.3.4. Обробку флаконів з кров'ю для заготівлі ЕМ та  плазми, 
виділення  плазми,  герметизацію,  паспортизацію  флаконів  з цими 
компонентами,  зберігання  та  використання   їх   проводять,   як 
зазначено у п. 2.1.2 - 2.1.7. 

     2.3.5. ЕМ    може    бути    використана   для   приготування 
еритроконцентрату (ЕК) з гематокритом 0,80 - 0,90 л/л.  Для  цього 
голку, витягнуту з флакону з плазмою (після її виділення), вводять 
у порожню стерильну ємкість,  в яку за допомогою відсмоктування  з 
флакону   з   ЕМ  переводять  залишок  плазми  з  лейкоплівкою  та 
еритроцитами загальним об'ємом до (30 +- 5) мл. 

     2.3.6. ЕК  використовують   для   одержання   ЕМ,   збідненої 
лейкоцитами   та   тромбоцитами,  чи  для  одержання  еритроцитної 
завісини, як зазначено у п. 2.1.6. 

       2.4. Заготівля ЕМ та плазми методом центрифугування 
                  крові у полімерних контейнерах 

     2.4.1. Перевіряють  герметичність  з'єднувальної  трубки  між 
головним та додатковим контейнерами. 

     2.4.2. Кров ретельно,  повільно перемішують для  рівномірного 
розподілу клітин в контейнері. 

     2.4.3. Контейнери  з  кров'ю  вміщують у центрифужні склянки, 
зрівноважують водою та центрифугують при відцентровому прискоренні 
1250  g  протягом 20 хв.  при температурі (+4 +- 2) град. C  (див. 
додаток 1). 

     2.4.4. Подальше  виділення  плазми  та  ЕМ,  герметизацію  та 
етикетування   контейнерів  з  цими  компонентами,  зберігання  та 
використання їх проводять,  як зазначено  у  пп.  2.2.2  -  2.2.4; 
2.3.5 - 2.3.6. 

                  3. Заготівля еритроцитної маси 
         зі зменшеною кількістю лейкоцитів та тромбоцитів 

     Трансфузії еритроцитної  маси,   збіднілої   лейкоцитами   та 
тромбоцитами (ЕМЗЛТ),  показані сенсибілізованим хворим, які мають 
лейкоцитарні,  тромбоцитарні  антитіла,   з   метою   попередження 
негемолітичних  післятрансфузійних  реакцій.  Збідненою вважається 
ЕМ,  з якої вилучено  70%  та  більше  лейкоцитів  від  початкової 
кількості у цільній крові. 

     Найефективнішим методом  одержання  ЕМЗЛТ є кріоконсервування 
еритроцитів з подальшим  їх  розморожуванням  та  відмиванням  від 
кріофілактиків.   Цей   метод   дозволяє   одержати   трансфузійне 
середовище,  практично  повністю  (на  98%  і  більше)  позбавлене 
лейкоцитів   та   тромбоцитів.   Переливання  еритроцитів,  що  їх 
заготовляють у такий спосіб,  чинить  найбільш  сприятливу  дію  у 
хворих, сенсибілізованих до антигенів лейкоцитів та тромбоцитів. 

     Одержання ЕМЗЛТ можливе також шляхом центрифугування крові та 
відмивання еритроцитів при температурі (7 +- 2) град. C. 

     Всю свіжозаготовлену  (до  2  -  4  год.)  консервовану  кров 
фракціонують з метою одержання ЕМЗЛТ,  концентратів тромбоцитів та 
лейкоцитів. Центрифугують  її  у  цьому  випадку  при  температурі 
(22 +- 2) град. C. 

     Відмиваючим розчином  є  стерильний  апірогенний 0,9%  розчин 
натрію хлориду (без антибіотиків). 

     Заготівлю вищезазначених   компонентів    крові    здійснюють 
заздалегідь  згідно  з  поданими заявками лікувальних закладів.  У 
лікувальні  заклади  необхідно  видавати  тільки   еритромасу   зі 
зменшеною кількістю лейкоцитів. 

           3.1. Одержання ЕМЗЛТ з консервованої крові, 
                  заготовленої у скляні флакони 

     3.1.1. Флакони з кров'ю,  що зберігалися протягом 1 -  7  діб 
після  взяття  крові  від донора за температури (4 +- 2) град.  C, 
вміщують у центрифужні склянки з гумовими вкладками, зрівноважують 
попарно  та  центрифугують  при  відцентровому  прискоренні 1700 g 
протягом 11 хв. (див. додаток 1) за температури (5 +- 2) град. C. 

     3.1.2. Виділення  плазми,  герметизацію   її,   етикетування, 
зберігання та використання проводять,  як зазначено в пп.  2.1.2 - 
2.1.4. 

     3.1.3. Біля (1 +- 0,2)  см   (15  -  20  мл)  плазми  та  шар 
лейкоцитів з   осадженими   еритроцитами  висотою  (1  +  0,2)  см 
(15 - 20 мл),  що  залишилися  у  флаконі,  переводять  стерильною 
системою  під  вакуумом в інший стерильний флакон.  Виділені таким 
чином лейкоцити йдуть на виготовлення інтерферону. 

     3.1.4. До еритроцитів, що залишилися, додають через стерильну 
систему  під  вакуумом 0,9%  розчин натрію хлориду (співвідношення 
об'єму розчину і еритроцитів приблизно 4:1),  ретельно перемішують 
та центрифугують  при  2000  g  протягом  5 хвилин при температурі 
(5 +- 2) град. C (див. додаток 1). 

     3.1.5. Після центрифугування флакони  обережно  переносять  у 
бокс,   знову  обробляють  поверхню  корка  та  горловину  флакона 
тампоном,  змоченим 96%  етиловим спиртом та  відсмоктують  розчин 
натрію  хлориду  з  залишками лейкоцитів,  що розташовуються шаром 
сіруватого кольору на поверхні еритроцитів висотою (0,5 +- 0,2) см 
(10 - 15 мл). 

     3.1.6. Процедуру   відмивання   повторюють   ще  двічі,  якщо 
використовували свіжозаготовлену кров (до 1 доби  зберігання),  чи 
один раз, якщо кров зберігалась 2 - 7 діб. 

     3.1.7. Корок  флакону  з  ЕМЗЛТ обробляють 5%  розчином йоду, 
місце  проколу  заливають  колодієм  та  герметизують   стерильним 
розплавленим парафіном. 

     3.1.8. На  флакон  з  еритроцитами,  одержаними  після  3- чи 
2-разового  відмивання,  зверху  етикетки  для   крові   наклеюють 
етикетку "Еритроцити,  зі зменшеною кількістю лейкоцитів", на якій 
вказують назву закладу-виготовлювача,  кількість лейкоцитів в 1 мл 
еритроцитної маси,  дату заготівлі крові,  дату відмивання,  групу 
крові та резус-фактор,  прізвище донора та прізвище  лікаря,  який 
проводив  відмивання.  Термін  зберігання  ЕМЗЛТ  -  24  години за 
температури (4 +- 2) град. C. 

     3.1.9. Для контролю стерильності  проводять  бактеріологічний 
посів ЕМЗЛТ з одного флакону від кожної серії, заготовленої в один 
день.  Якщо серія складається  з  20  чи  більше  флаконів,  посів 
проводять з кожного 20-го флакону з відмитими еритроцитами. 

           3.2. Одержання ЕМЗЛТ з консервованої крові, 
               заготовленої в полімерні контейнери 

     3.2.1. Консервовану кров, заготовлену в полімерні контейнери, 
не більше    4   год.   зберігання   при   кімнатній   температурі 
(+22 +- 2) град. C,   піддають фракціонуванню на  компоненти.  Для 
одержання   ЕМЗЛТ  може  бути  використана  кров  одразу  ж  після 
заготівлі (паралельно з виділенням концентратів тромбоцитів  (КТ), 
концентратів  лейкоцитів  (КЛ)  та  плазми)  або  кров  2  - 7 діб 
зберігання при температурі (4 +- 2) град. C. 

     3.2.2. Контейнери з  консервованою  кров'ю,  призначеною  для 
одержання   ЕМЗЛТ,   після   ретельного  повільного  перемішування 
вміщують у центрифужні склянки, зрівноважують та центрифугують при 
відцентровому прискоренні 1250 g протягом 20 хв. (див. додаток 1). 
При  використанні  свіжозаготовленої  крові  (не  більше  4   год. 
зберігання), призначеної для заготівлі концентратів тромбоцитів та 
лейкоцитів, при    центрифугуванні    встановлюють     температуру 
(22 +-   2) град. C.   Кров,   яка   зберігалася  більше  4  год., 
центрифугують при температурі (5 +- 2) град.  C. При такому режимі 
еритроцити  осідають  на  дно контейнера,  над ними розташовується 
лейкоцитарно-тромбоцитарний шар (ЛТШ) сіро-білого кольору,  зверху 
якого знаходиться бідна клітинами плазма (БКП). 

     3.2.3. Після  зупинки  центрифуги  контейнер  з кров'ю (N 1), 
з'єднаний з іншими порожніми контейнерами (N 2 та  N  3)  обережно 
витягують   з   центрифуги,   передають   у  бокс  та  вміщують  у 
плазмоекстрактор, етикеткою, повернутою до його задньої пластини.
     У разі  заготівлі крові у одинарний контейнер,  в його штуцер 
вводять голку контейнера без консерванту. 

     3.2.4. Передньою    рухомою    пластиною    плазмоекстрактора 
натискують   на   контейнер  з  кров'ю.  Послаблюють  затискач  на 
з'єднувальній трубці між контейнерами N 1 та  N  2  та  переводять 
плазму  у  контейнер  N 2.  Коли в контейнері N 1 над еритроцитами 
залишається шар плазми висотою 2 - 3 см,  об'ємом біля 40 - 50  мл 
(при  фракціонуванні  крові,  призначеної  для  виділення КТ),  на 
з'єднувальну трубку накладають затискач на відстані 2 - 5  см  від 
контейнера N 2.  Під час заготівлі ЕМЗЛТ з крові,  що зберігалася, 
не призначеної для виділення КТ,  затискач на з'єднувальну  трубку 
між контейнерами накладають в той момент, коли межа між плазмою та 
еритроцитами буде біля вихідного отвору контейнера N 1. 

     3.2.5. Плазму, що залишилася в контейнері N 2, разом із шаром 
еритроцитів  висотою  1  -  2  см  (загальним  об'ємом 30 - 40 мл) 
переводять у другий додатковий чи приєднаний контейнер. 

     3.2.6. На з'єднувальну трубку  на  відстані  2  -  5  см  від 
контейнера  N  1  та  на  такій  же  відстані  від  контейнера N 3 
накладають затискач.  Герметизують  та  роз'єднують  контейнери  з 
еритроцитами, плазмою та ЛТШ. 

     3.2.7. Контейнер  з  плазмою направляють для заморожування чи 
приготування препаратів плазми. 

     3.2.8. Контейнер    з    ЛТШ    направляють    на    повторне 
центрифугування з метою одержання КТ та КЛ. 

     3.2.9. До  еритроцитів,  що залишились у головному контейнері 
(N 1),  за допомогою системи,  що складається з голки, з'єднаної з 
полівінілхлоридною (ПВХ)  трубкою  та введеною у штуцер контейнера 
N 1, додають стерильний 0,9%  розчин  натрію  хлориду,  заповнюючи 
контейнер  та  ретельно змішують.  Трубку,  що веде до контейнера, 
герметизують шляхом зв'язування двох тугих вузлів чи  запаюванням. 
Контейнер   вміщують   у  центрифужну  склянку,  зрівноважують  та 
центрифугують при відцентровому прискоренні 2000 g протягом 5  хв. 
при температурі (5 +- 2) град. C (див. додаток 1). 

     3.2.10. Після центрифугування контейнер обережно переносять у 
бокс.  Кінець трубки обробляють 5%  розчином йоду та 96%  етиловим 
спиртом,   відсікають   герметизуючі   вузли,   трубку  контейнера 
з'єднують  стерильно  з  системою  флакона,  що  залишився   після 
відмиваючого розчину.  За допомогою плазмоекстрактора в цей флакон 
переміщують  надосад  -  залишок  лейкоцитів  та  шар  еритроцитів 
висотою  (0,5  +-  0,2)  см  (10  - 15 мл).  Не порушуючи принципу 
закритого  методу  відмивання,  приєднують  інший  флакон  з  0,9% 
розчином натрію хлориду. 

     3.2.11. Процедуру відмивання повторюють ще двічі. 

     3.2.12. Етикетування,  зберігання  та  контроль  стерильності 
проводять згідно з пп. 3.1.8 - 3.1.9. 

             3.3. Заготівля ЕМЗЛТ з еритроцитної маси 

     3.3.1. Еритроцитну  масу  зберігають   в   холодильнику   при 
температурі (4 +- 2) град. C від 2 до 7 діб. 

     3.3.2. Для   заготівлі  ЕМЗЛТ  краще  використовувати  ЕМ  чи 
еритроконцентрат, що зберігався протягом 2 - 7 діб. 

     3.3.3. Етикетування,  зберігання  та  контроль   стерильності 
проводять згідно з пп. 3.1.8 - 3.1.9. 

              4. Фракціонування консервованої крові 
              для заготівлі концентрату тромбоцитів, 
                   еритроцитної маси та плазми 

     4.1. Консервовану   кров,   призначену   для   виділення  КТ, 
зберігають при кімнатній температурі (22 +- 2) град.  C не довше 4 
- 6 год. з моменту заготівлі. 

     4.2. Перед  центрифугуванням  крові перевіряють герметичність 
контейнера (флакону) з кров'ю,  а також  перекриття  з'єднувальної 
трубки між головним та додатковими контейнерами. 

     4.3. Кров  в  контейнерах  (флаконах)  ретельно  перемішують, 
вміщують у центрифужні склянки та центрифугують при  відцентровому 
прискоренні:  контейнери - 680 g протягом 13 хв.; флакони - 1380 g 
протягом 6 хв.  або 680 g протягом 20 хв.  (див.  додаток  1)  при 
температурі (22 +- 2) град.  C.  Таким чином,  кров поділяється на 
збагачену тромбоцитами плазму (ЗТП) та ЕМ;  ЗТП та ЕМ відділяють у 
контейнери 300/300 без консерванту. 

     4.4. Контейнер  (флакон)  з  ЕМ  від'єднують від контейнера з 
плазмою, етикетують  та  вміщують  у  холодильник  за  температури 
(4 +- 2)  град. C.   Термін   зберігання   еритроцитної  маси  для 
переливання - 21 день. Подальше використання ЕМ проводять згідно з 
пп. 2.1.5 - 2.1.7; 2.3.5 - 2.3.6. 

     4.5. Контейнери   із   ЗТП  центрифугують  при  відцентровому 
прискоренні 2400 g     протягом    20 хв.      при     температурі 
(4 +- 2) град.  C (див. додаток 1). При такому режимі тромбоцити з 
плазми осідають на дно контейнера, а над ними розташовується бідна 
клітинами плазма (БКП). 

     4.6. Після зупинки центрифуги контейнери обережно витягують з 
центрифужних склянок та вміщують між пластинами  плазмоекстрактора 
чи  підвішують  на  штатив  у вертикальному положенні;  додатковий 
порожній контейнер розташовують на столі. 

     4.7. Відкривають  затискач  на   з'єднувальній   трубці   між 
контейнерами.   Тиском  пластини  плазмоекстрактора  на  контейнер 
більшу  частину  БКП  вміщують  у  порожній  контейнер.  Коли  над 
тромбоцитами  залишається  40  -  60  мл  плазми,  необхідної  для 
подальшого їх ресуспендування,  з'єднувальну  трубку  перекривають 
затискачем  на  відстані  2  -  5 см від контейнера з концентратом 
тромбоцитів (КТ). 

     4.8. Контейнер  з  КТ,  виймають  з   плазмоекстрактора   та, 
послаблюючи  затискач  на  трубці,  витискають  повітря  з нього в 
з'єднувальну трубку  чи  контейнер  з  БКП.  Наявність  повітря  в 
контейнері   з  КТ  може  привести  до  їх  агрегації.  Контейнери 
герметизують. 

     4.9. Контейнер з плазмою  після  етикетування  зберігають  та 
використовують згідно з п. 2.1.4. 

     4.10. Контейнер  з  КТ  залишають без змішування у спокійному 
стані на 1 год.  при температурі (22 +- 2) град. C. У такому стані 
відбувається    спонтанна    дезагрегація    тромбоцитів.   Спроба 
ресуспендувати  тромбоцити  одразу  ж  після   відділення   бідної 
клітинами  плазми  може привести до незворотньої агрегації клітин, 
внаслідок  чого   тромбоконцентрат   виявиться   непридатним   для 
переливання. 

     4.11. Через   1   год.   тромбоцити  ресуспендують  обережним 
розмішуванням до гомогенної зависі без видимих агрегатів у плазмі, 
що залишилась в контейнері після відділення БКП. 

     4.12. Контейнер  з  КТ етикетують (на етикетці вказують назву 
установи-заготовлювача,  об'єм та кількість тромбоцитів (не  менше 
0,5 х 10^9/л), дату та час їх заготівлі,  термін зберігання, групу 
крові та резус-фактор донора,  реєстраційний номер,  дату  та  час 
заготівлі  крові).  Для визначення об'єму КТ від ваги контейнера з 
клітинами віднімають  масу  порожнього  контейнера,  що   дорівнює 
(23,0 +- 1,0) г. 

              5. Фракціонування консервованої крові 
             для заготівлі плазми, еритроцитної маси, 
        концентрату тромбоцитів та концентрату лейкоцитів 

     5.1. Кров заготовлюють у полімерні контейнери. 

     5.2. Контейнери  з  консервованою кров'ю,  після перевірки на 
герметичність та ретельного змішування в  них  крові,  вміщують  у 
центрифужні  склянки,  центрифугують при відцентровому прискоренні 
2150 g протягом 20 хв.  при температурі (22 +- 2)  град.  C  (див. 
додаток   1).   При  такому  режимі  еритроцити  осідають  на  дно 
контейнера,  над ними  розташовується  лейкоцитарно-тромбоцитарний 
шар (ЛТШ) сірувато-білого кольору, зверху якого знаходиться БКП. 

     5.3. Контейнер  з кров'ю (N 1),  з'єднаний з іншими порожніми 
контейнерами,  обережно  витягують  з  центрифужної  склянки,   не 
порушуючи   межу   між  шарами,  та  вміщують  у  плазмоекстрактор 
етикеткою до його задньої пластини. 

     5.4. Переводять плазму у контейнер N 2  згідно  з  п.  2.2.2. 
Коли  у  контейнері  N  1  над еритроцитами залишається шар плазми 
висотою 4 - 5 см об'ємом 65,0 - 75,0 мл,  на  з'єднувальну  трубку 
накладають затискач на відстані 2 - 5 см від контейнера N 2.  Масу 
контролюють зважуванням. 

     5.5. Для   виділення   ЛТШ   на   з'єднувальну   трубку   між 
контейнерами  N  1 та N 3 послаблюють затискач та переводять увесь 
ЛТШ разом з плазмою, що залишилась, та невеликим шаром еритроцитів 
об'ємом 50,0 +- 15,0 мл у контейнер N 3.  Об'єм переведеної плазми 
лейкоцитів та тромбоцитів складає  приблизно  115  -  125  мл.  На 
з'єднувальну  трубку на відстані 3 - 5 см від контейнера N 1 та на 
такій же відстані від контейнера  N  3  накладають  затискач.  При 
використанні  контейнера  500/300  (450/300)  для виділення ЛТШ до 
контейнера N 1 приєднують контейнер 300/300 без консерванту. 

     5.6. Контейнер N 1,  в якому міститься концентрат еритроцитів 
(КЕ)   з   гематокритним   числом  (0,80  -  0,90)  л/л,  частково 
позбавлений лейкоцитів та тромбоцитів,  від'єднують від контейнера 
N 3 та герметизують,  етикетують,  зберігають згідно з пп. 2.1.5 - 
2.1.7. 

     5.7. Контейнер  N  2,  в  якому  міститься  БКП,  етикетують, 
зберігають та використовують згідно з п. 2.1.4. 

     5.8. Контейнер  N  3,  який  містить ЛТШ з домішкою плазми та 
еритроцитів,  у  парі  з  іншим  контейнером  з  ЛТШ  вміщують   у 
центрифужні  склянки  у вертикальному положенні,  зрівноважують та 
центрифугують при відцентровому прискоренні 190 g протягом 10  хв. 
при  температурі  (+22  +-  2)  град.  C.  У  центрифужні  склянки 
вкладають тверді  пластини-вкладки,  які  здавлюють  контейнери  з 
боків,  для  забезпечення  постійної  товщини  шару по всій висоті 
контейнера  під  час  центрифугування  та  фіксують  їх   гумовими 
кільцями.  При  такому  режимі еритроцити та лейкоцити осідають на 
дно контейнера, а концентровані тромбоцити в стані зависі у плазмі 
розташовуються над ними. 

     5.9. Після   зупинки   центрифуги   контейнер  N  3  обережно 
витягують  та  вміщують   у   плазмоекстрактор   у   вертикальному 
положенні, приєднують до нього контейнер N 4 без консерванту, який 
розташовують нижче на столі. Послаблюють затискач на з'єднувальній 
трубці між  контейнерами  та  повільно переміщують КТ з контейнера 
N 3 у контейнер N 4. Коли у вихідного отвору трубки контейнера N 3 
з'явиться шар   лейкоцитів,   накладають   затискачі  на  відстані 
2 - 5 см від контейнерів.  Проводять герметизацію  та  роз'єднання 
контейнерів. 

     5.10. Контейнер N 3,  що містить концентрат лейкоцитів (КЛ) з 
домішкою еритроцитів,  від'єднують.  На  етикетці  вказують  назву 
закладу-заготовлювача,  об'єм КЛ та кількість лейкоцитів (не менше 
0,8 х 10^9/л),  дату та час  його  заготівлі,  термін  зберігання, 
групу крові та резус-фактор донора,  реєстраційний номер,  дату та 
час заготівлі крові. 

     5.11. Контейнер  N  4,  що  містить  концентрат  тромбоцитів, 
етикетують згідно з п. 4.12. 

                6. Оцінка якості компонентів крові 

     6.1. Бактеріологічний контроль компонентів крові.
     Контроль стерильності   крові   проводять    відповідно    до 
Інструкції   з   контролю  стерильності  консервованої  крові,  її 
компонентів, кровозамінників та консервуючих розчинів. 

     6.2. Перед тим,  як видати компоненти крові  для  трансфузії, 
проводять  оцінку  їх якості.  Критеріями придатності для нативної 
плазми,  концентрату тромбоцитів та лейкоцитів під час візуального 
огляду  є  прозорість  плазми  (відсутність каламуті,  пластівців, 
прожилків  фібрину),  гомогенність  зависі   клітин,   відсутність 
агрегатів;  еритроцитної  маси,  еритроцитної  зависі  та  ЕМЗЛТ - 
прозорість надстою,  рівномірність еритроцитного шару, відсутність 
видимих  згустків;  у  всіх компонентів - цілість та герметичність 
полімерних контейнерів  та  скляних  флаконів,  наявність  на  них 
оформлених етикеток із зазначенням терміну придатності. 

     6.3. Зберігання  та облік КТ,  одержаного з свіжозаготовленої 
крові  у   полімерних   контейнерах,   проводять   при   кімнатній 
температурі  (+22  +-  2)  град.  C протягом 24 год.  чи при умові 
постійного перемішування на автоматичних мішалках протягом 72 год. 
при тій  же  температурі.  Можливе  також  зберігання  КТ протягом 
24 год. в холодильниках при температурі (4 +- 2) град. C, особливо 
в тих випадках, коли  умови  не дають можливості забезпечити режим 
кімнатної  температури.   Вийнятий   з   холодильника   полімерний 
контейнер  з  КТ  може вміщувати видимі агрегати тромбоцитів,  які 
зникають при температурі (+22 +- 2) град.  C  протягом  1  год.  у 
спокої та при подальшому обережному перемішуванні.  КТ,  одержаний 
із свіжозаготовленої крові,  зберігають  у  скляних  флаконах  при 
температурі (+22 +- 2) град. C протягом 24 год. У КТ, отриманому з 
дози консервованої крові,  повинно бути не менш як 0,5  х  10^11/л 
тромбоцитів в об'ємі плазми не більше 75 мл.
     Зберігання КЛ проводять при температурі (+22 +- 2) град. C чи 
в умовах  холодильника  при температурі (4 +- 2) град.  C протягом 
24 год. У КЛ повинно бути не менш як 0,8 х 10^9/л  клітин в об'ємі 
плазми  не  більше  75  мл.  Об'єм  концентрату  клітин визначають 
зважуванням контейнера з КТ та КЛ,  з маси якого  віднімають  вагу 
порожнього контейнера, що становить в середньому (23 +- 1) г.
     Еритроцитну масу,    еритроцитну    завись   зберігають   при 
температурі (4 +- 2) град.  C  у  холодильнику  протягом  терміну, 
визначеного  рецептурою  консервуючого  і ресуспендуючого розчинів 
для крові та ЕМ. Термін зберігання ЕМЗЛТ - 24 год. при температурі 
(4 +- 2)  град.  C.  Нативну  плазму  зберігають  при  температурі 
(4 +-  2)  град.  C  протягом  3  діб  з  моменту  заготівлі  чи у 
замороженому стані  при  температурі  від  мінус   25   до   мінус 
30 град. C протягом 12 місяців. 

          7. Підготовка компонентів крові до трансфузії 

     Переливання компонентів  крові  проводять за допомогою систем 
для переливання крові та  її  компонентів,  які  зареєстровані  та 
дозволені до застосування в Україні. 

     Перед проведенням    трансфузії   компонентів   крові   лікар 
зобов'язаний перевірити на герметичність  контейнер  (флакон),  та 
провести  макроскопічну  (візуальну)  оцінку якості КТ,  КЛ та КЕ. 
Трансфузію   необхідно   проводити,    враховуючи    групову    та 
резус-належність  донора  та  хворого,  відповідно до Інструкції з 
переливання крові та її компонентів.  При трансфузії КЛ  необхідно 
враховувати антигенну    сумісність    донора    та   хворого   за 
системою HLA. 

     Концентрати тромбоцитів     та      лейкоцитів      необхідно 
використовувати  в оптимальний термін - у день заготівлі.  У такий 
спосіб  забезпечується  функціональна  повноцінність   клітин   та 
максимальна лікувальна ефективність. 
 

                                      Додаток 1 
 

                      РЕЖИМИ ЦЕНТРИФУГУВАННЯ 
       консервованої крові для одержання компонентів крові 
        та еритроцитної маси в процесі виготовлення ЕМЗЛТ 
 

-----------------------------------------------------------------------------------
|   |        ЕТАПИ РОБОТИ      |                  МАРКИ ЦЕНТРИФУГ                 |
|   |                          |--------------------------------------------------|
|   |                          |     ЦЛ-4000    |      ЦР-3      |    К-70Д       |
|   |                          |   (R - 27 см)  |   (К - 28 см)  | (К - 23,5 см)  |
|   |                          |--------------------------------------------------|
|   |                          |                Режим центрифугування             |
|---+--------------------------+--------------------------------------------------|
|   |         1                |        2       |       3        |       4        |
|---+--------------------------+----------------+----------------+----------------|
| 1 | Розподіл крові на ЕМ     |     2000 g     |     2000 g     |     2000 g     |
|   | та плазму                | (2600 об./хв.) | (2600 об./хв.) | (2600 об./хв.) |
|   |                          |     20 хв.     |     20 хв.     |     20 хв.     |
|---+--------------------------+----------------+----------------+----------------|
| 2 | Центрифугування крові    |     1700 g     |     1700 g     |     1700 g     |
|   | у скляних флаконах       | (2400 об./хв.) | (2400 об./хв.) | (2400 об./хв.) |
|   |                          |     11 хв.     |     11 хв.     |     11 хв.     |
|   |                          |----------------+----------------+----------------|
|   |                          |     1170 g     |     1170 g     |     1170 g     |
|   |                          | (2000 об./хв.) | (2000 об./хв.) | (2100 об./хв.) |
|   |                          |     12 хв.     |     12 хв.     |     12 хв.     |
|---+--------------------------+----------------+----------------+----------------|
| 3 | Відмивання ЕМ у          |     2000 g     |     2000 g     |     2000 g     |
|   | скляних флаконах         | (2600 об./хв.) | (2600 об./хв.) | (2800 об./хв.) |
|   |                          |     5 хв.      |     5 хв.      |     5 хв.      |
|---+--------------------------+----------------+----------------+----------------|
| 4 | Центрифугування крові    |     1250 g     |     1250 g     |     1250 g     |
|   | у полімерних контейнерах | (2000 об./хв.) | (2000 об./хв.) | (2000 об./хв.) |
|   |                          |     5 хв.      |     5 хв.      |     5 хв.      |
|---+--------------------------+----------------+----------------+----------------|
| 5 | Відмивання крові у       |     2000 g     |     2000 g     |     2000 g     |
|   | полімерних контейнерах   | (2600 об./хв.) | (2600 об./хв.) | (2800 об./хв.) |
|   |                          |     5 хв.      |     5 хв.      |     5 хв.      |
|---+--------------------------+----------------+----------------+----------------|
| 6 | Виділення ЗПТ:           |                |                |                |
|---+--------------------------+----------------+----------------+----------------|
|   | у полімерних контейнерах |     680 g      |     680 g      |     680 g      |
|   |                          | (1500 об./хв.) | (1500 об./хв.) | (1600 об./хв.) |
|   |                          |     13 хв.     |     13 хв.     |     13 хв.     |
|   |--------------------------+----------------+----------------+----------------|
|   | у скляних флаконах       |     1380 g     |     1380 g     |     1380 g     |
|   |                          | (2150 об./хв.) | (2150 об./хв.) | (2150 об./хв.) |
|   |                          |     6 хв.      |     6 хв.      |      6 хв.     |
|   |                          |----------------+----------------+----------------|
|   |                          | (1500 об./хв.) | (1500 об./хв.) | (1600 об./хв.) |
|   |                          |     20 хв.     |     20 хв.     |     20 хв.     |
|   |                          |----------------+----------------+----------------|
|   |                          |     780 g      |     780 g      |     780 g      |
|   |                          | (1600 об./хв.) | (1600 об./хв.) | (1750 об./хв.) |
|   |                          |     10 хв.     |     10 хв.     |     10 хв.     |
|---+--------------------------+----------------+----------------+----------------|
| 7 | Виділення КТ із ЗПТ:     |                |                |                |
|---+--------------------------+----------------+----------------+----------------|
|   | у полімерних контейнерах |     2400 g     |     2400 g     |     2400 g     |
|   |                          | (2800 об./хв.) | (2800 об./хв.) | (2800 об./хв.) |
|   |                          |     20 хв.     |     20 хв.     |     20 хв.     |
|   |--------------------------+----------------+----------------+----------------|
|   | у скляних флаконах       |     1320 g     |     1320 g     |     1320 g     |
|   |                          | (2100 об./хв.) | (2050 об./хв.) | (2250 об./хв.) |
|   |                          |     20 хв.     |     20 хв.     |     20 хв.     |
|---+--------------------------+----------------+----------------+----------------|
| 8 | Виділення ЛТП            |     2150 g     |     2150 g     |     2150 g     |
|   |                          | (2680 об./хв.) | (2630 об./хв.) | (2800 об./хв.) |
|   |                          |     20 хв.     |     20 хв.     |     20 хв.     |
|---+--------------------------+----------------+----------------+----------------|
| 9 | Виділення КТ та КЛ з ЛТШ |     190 g      |     190 g      |     190 g      |
|   |                          | (800 об./хв.)  |  (780 об./хв.) |  (800 об./хв.) |
|   |                          |     10 хв.     |     10 хв.     |     10 хв.     |
----------------------------------------------------------------------------------- 

     Примітка. g - відцентрове прискорення; 

     R -  радіус  ротора  центрифуги  до   середини   центрифужної 
склянки. При   використанні  центрифужних  склянок  радіус  ротора 
27 см. 
 

                                      ЗАТВЕРДЖЕНО 
                                      наказом Міністерства охорони 
                                      здоров'я України 
                                      05.07.1999  N 164 
 

                            ІНСТРУКЦІЯ 
                    з донорського плазмаферезу 
 

            Загальні принципи донорського плазмаферезу 

     Сучасним ефективним   методом   заготівлі  плазми  крові  від 
донорів є плазмаферез.  Він передбачає одержання від донора плазми 
з   поверненням   (ретрансфузією)   власних   формених  елементів. 
Плазмаферезом за один сеанс від  одного  донора  отримують  значно 
більшу   кількість   плазми   ніж  при  звичайному  взятті  крові. 
Плазмаферез не шкодить здоров'ю донора.  Кожний сеанс плазмаферезу 
повинен контролювати лікар, а донор завчасно має бути ознайомлений 
з особливостями цієї процедури. 

     Залежно від частоти отримання плазми, її об'єму, а також часу 
відновлення концентрації білків крові донора,  плазмаферез має три 
ступені інтенсивності.  Перший ступінь інтенсивності - одноразовий 
плазмаферез  -  передбачає  проведення  плазмаферезу 1 - 2 рази на 
рік. Другий ступінь інтенсивності -  багаторазовий  плазмаферез  - 
1 - 2 рази на місяць при об'ємі вилученої плазми 10 - 15 л на рік, 
та третій ступінь - при  якому  плазмаферез  проводять  1  раз  на 
тиждень, але об'єм вилученої плазми не повинен перевищувати 30,0 л 
на рік. 

     В залежності від способу проведення,  донорський  плазмаферез 
поділяється  на ручний (мануальний) і апаратний (автоматизований). 
При ручному плазмаферезі кров забирають у ємність і  центрифугують 
після   взяття.  Його  можна  проводити  одноразово  і  дворазово. 
Застосування дворазового  плазмаферезу  дозволяє  протягом  однієї 
операції  отримувати  від  спеціально  відібраних  донорів  вдвічі 
більше плазми, ніж при одноразовому. Відновлення білків плазми при 
цьому проходить досить швидко і, як правило, протягом доби. 

     При апаратному   плазмаферезі   кров   безперервним   потоком 
поступає у фракціонатор  де  розділяється  на  компоненти.  Плазму 
відбирають,  а  концентрат  еритроцитів  ретрансфузують.  При його 
проведенні  застосовуються  спеціальні  системи,  які   дозволяють 
зберігати   весь   екстракор-поральний  контур  повністю  закритим 
протягом  всієї   процедури.   Ці   системи   мають   багатозначні 
індивідуальні номери,  за якими можна ідентифікувати донора і його 
форменні елементи. 

     Донорський плазмаферез  дозволяє   отримати   свіжозаморожену 
плазму,  а також плазму, придатну для виготовлення антигемофільних 
препаратів,  гама-глобулінів,  тромбіну,   альбуміну   тощо.   Для 
отримання  плазми  з  високою  концентрацією  специфічних  антитіл 
плазмаферез  проводять  у  донорів,   які   перенесли   відповідні 
захворювання або щеплення. 

                 1. Підбір та групування донорів 

     До одноразового плазмаферезу допускаються донори, які пройшли 
медичний огляд за встановленим порядком. 

     1.1. При підборі донорів до  багаторазового  плазмаферезу  (з 
інтервалом  7  -  14  діб)  враховують  вимоги  цієї Інструкції та 
обов'язково перед кожною плазмодачею проводять:
     а) визначення  рівня гемоглобіну (для чоловіків - в межах 130 
- 160 г/л, для жінок - 120 - 140 г/л);
     б) визначення показника гематокриту (не менше 38%);
     в) визначення  загальної  кількості   білка   крові   методом 
рефрактометрії (не нижче 60,0 - 90,0 г/л). 

     1.2. Взяття зразків крові для:
     а) повного клінічного аналізу,  який проводиться один раз  на 
кожні 5 плазмодач;
     б) підрахування кількості  тромбоцитів  (1  раз  на  кожні  2 
плазмодачі);
     в) підрахування кількості ретикулоцитів (1  раз  на  кожні  5 
плазмодач);
     г) функціональних проб печінки (вміст білірубіну в  крові  не 
вище  20,5  мк  моль/л;  тимолова  проба  - 0 - 5 од.;  активність 
аланінаміно-трансферази від 0,10 до 1,36 ммоль/л);
     д) імуноферментного  дослідження на:  HBs-антиген,  наявність 
антитіл до HCV та ВІЛ, сифіліс.
     1.2.1. Термометрія  (припустимі   межі    температури    тіла 
(36,6 +- 0,3) град. C.
     1.2.2. Вимірювання  артеріального тиску (систолічний тиск має 
бути в межах від 100 до 160 мм рт. ст., діастолічний - в межах від 
60 до 90 мм рт. ст).
     1.2.3. Підрахування  пульсу  донора (повинен бути ритмічним в 
межах 60 - 80 пульсацій за 1 хвилину).
     1.2.4. Фізикальний     огляд     донора     терапевтом     та 
дерматовенерологом. 

     1.3 Плазмаферез   протипоказаний   особам,   які  зловживають 
алкоголем та вживають наркотичні речовини.
     1.3.1. Донорів плазми недоцільно допускати до кроводачі, тому 
що це порушує циклічність плазмаферезів.  В той же  час  у  донора 
крові може бути проведений плазмаферез.
     1.3.2. У  разі  проведення   апаратного   плазмаферезу   доза 
вилученої плазми залежить від маси тіла донора,  росту,  загальної 
кількості білка крові та показників гематокриту.  Єї визначають за 
співвідношеннями між показниками, які приведені у таблицях 1 і 2 - 
для чоловіків та 3 і 4 - для жінок (додаток 1).
     1.3.3. До плазмаферезу допускаються донори усіх груп крові.
     1.3.4. Доцільно створювати спеціальні групи кадрових донорів, 
у  яких  можна  вилучати плазму з частотою 1 раз на 7 діб,  але не 
частіше.
     1.3.5. При    використанні    мануального    та    апаратного 
плазмаферезів роблять перерву на 1 місяць після  вилучення  кожних 
9,0 л плазми.  За 1 рік можна вилучити від одного донора не більше 
30,0 л плазми. 

     1.4. Контроль   за   станом   здоров'я   донора   в   процесі 
плазмаферезу
     1.4.1. Повторні   плазмаферези     слід     проводити     під 
спостереженням,  що  включає  детальний огляд донорів терапевтом і 
весь комплекс лабораторних досліджень,  перерахований в розділі  2 
(крім   протеїнограми,   загального  аналізу  крові  та  сечі,  що 
проводять після кожної перерви).
     1.4.2. У випадку відхилення від нормальних величин будь-якого 
з  перелічених  показників,  донора  тимчасово  не  допускають  до 
плазмаферезу. 

                2. Ручний (мануальний) плазмаферез 

          2.1. Обладнання, апаратура, розхідний матеріал 

     2.1.1. Рефрижераторна   центрифуга   із  стаканами  місткістю 
0,75 - 1,0 л. 

     2.1.2. Високочастотні генератори для  запаювання  трубок  або 
алюмінієві кільця та затискачі. 

     2.1.3. Екстрактори для плазми. 

     2.1.4. Ваги. 

     2.1.5. Різноважки. 

     2.1.6. Штатив для підвішування мішків з форменними елементами 
крові, які призначені для повернення донору. 

     2.1.7. Медичні   інструменти   і   білизна,   необхідні   для 
проведення плазмаферезу за допомогою пластикатних контейнерів.
     2.1.7.1. Бікс із необхідним набором стерильного матеріалу.
     2.1.7.2. Бинти, вата, липкий пластир.
     2.1.7.3. Пакет   із  стерильними  кровозупинними  затискачами 
(Пеана) та ножицями.
     2.1.8. Пластикатні контейнери (одинарні,  подвійні,  потрійні 
тощо).
     2.1.9. Системи для проведення двократного плазмаферезу.
     2.1.10. Стерильний  апірогенний  0,9%  розчин натрію хлориду, 
придатний для внутрішньовенного введення:  по 1 флакону (200,0 мл) 
при одноразовому взятті плазми і 400,0 мл - при дворазовому.
     2.1.11. Нитки (товсті).
     2.1.12. Етикетки  для  контейнерів  і  флаконів  з плазмою та 
кров'ю. 

                   2.2. Обробка (миття) посуду, 
                інструментів та іншого обладнання 
                   для проведення плазмаферезу 

     Обробку (миття) посуду,  інструментів  та  іншого  обладнання 
проводять   згідно   з   додатком   1   Інструкції   із  заготівлі 
консервованої донорської крові. 

     2.3. Правила роботи в залі (приміщенні) для взяття крові 
            та її компонентів, проведення плазмаферезу 
                  і реінфузії формених елементів 

     2.3.1. При наявності однієї кімнати для взяття  крові  та  її 
компонентів  або  одного плазмаферезного залу,  взяття крові,  або 
проведення  плазмаферезу  дозволяється  здійснювати  одночасно   у 
декількох  донорів  однієї групи крові і резус-належності,  але не 
більше тієї кількості, яку можна одночасно центрифугувати. 

     2.3.2. Повертати   власні   формені   елементи   крові   слід 
послідовно   кожному  донору  даної  групи.  Пробу  на  сумісність 
проводять перед кожною реінфузією. 

     2.3.3. При використанні спеціальних систем для  плазмаферезу, 
які  мають  багатозначні  індивідуальні  номери  на  з'єднувальних 
трубках,  пробу на сумісність не проводять, а ідентифікацію донора 
і його формених елементів здійснюють за спеціальною методикою, яка 
наведена в пунктах 3.6, 4.4 та 4.5 розділу 3. 

     2.3.4. В разі систематичного проведення плазмаферезу у  одних 
і тих же донорів доцільно виділити окремі дні для кожної групи. 

                      3. Ручний плазмаферез 

     3.1. У  донора  беруть  кров  у пластикатну тару (контейнер), 
відділяють  формені  елементи  крові  шляхом   центрифугування   і 
переводять  плазму із контейнерів з кров'ю в контейнер-приймальник 
плазми, відділяють контейнер з форменими елементами, ідентифікують 
з  донором і реінфузують.  Для проведення двократного плазмаферезу 
після закінчення реінфузії першої дози формених елементів зразу  ж 
приступають до взяття другої дози крові. В періоди центрифугування 
донору крапельно вводять 200,0 -  250,0  мл  0,9%  розчину  натрію 
хлориду. 

     3.2. Для   прискорення  реінфузії  в  контейнер  з  форменими 
елементами необхідно вводити 50,0 - 100,0 мл 0,9%  розчину  натрію 
хлориду. Процедура плазмаферезу повинна виконуватись шляхом однієї 
венепункції.  Для цього застосовують  спеціально  виготовлені  для 
проведення плазмаферезу одноразові полівінілхлоридні системи. Весь 
процес дворазового плазмаферезу,  від початку взяття  першої  дози 
крові  до  закінчення  реінфузії  другої  дози формених елементів, 
повинен займати не більше 2 годин. 

     3.3. Процес взяття крові у донора
     3.3.1. Перед початком  взяття  крові  необхідно  з'ясувати  у 
донора   його   прізвище,   ім'я  та  по  батькові,  групу  крові, 
резус-належність і звірити їх з записами  на  карті  донора  і  на 
етикетках тари, в яку буде проводитись забір крові.
     3.3.2. Перевірити   герметичність  пластикатного  контейнера, 
термін зберігання виробу,  здійснити контроль цілості первинної та 
вторинної  упаковки.  У випадку спадіння пакета при його стисканні 
перевірити його цілість, звертаючи особливу увагу на герметичність 
мембран   штуцерів.   При   наявності  консервуючого  розчину  над 
мембраною штуцера контейнера, його бракують.
     3.3.3. При використанні спарених контейнерів  перевести  весь 
консервуючий розчин у контейнер місткістю 450 - 500 мл та накласти 
затискач на з'єднувальну трубку між контейнерами.
     3.3.4. На донорській трубці  на  відстані  15  -  20  см  від 
контейнера  зробити  петлю вузла та накласти затискач між вузлом і 
голкою.  Перенести контейнер на ваги чи на апарат  для  дозованого 
взяття   та   змішування   крові   з  консервуючим  розчином,  які 
розташовують на 50 - 60 см нижче рівня руки донора.
     3.3.5. Накласти джгут,  обробити шкіру ліктьового згину  руки 
донора антисептиком.
     3.3.6. Зняти ковпачок з голки та провести венепункцію,  зняти 
затискач  з  трубки.  Кров,  що  надходить  у  контейнер,  повинна 
ретельно  змішуватись  з консервуючим розчином.  Після взяття дози 
крові накласти затискач на трубку ближче до голки,  затягнути туго 
вузол  на донорській лінії системи і відрізати ножицями трубку між 
вузлом та затискачем ближче  до  вузла.  На  відрізку  трубки,  що 
залишилася біля контейнера, зав'язати ще два вузли.
     3.3.7. Зняти   затискач   з   трубки.  Наповнити  кров'ю  дві 
пробірки,  маркіровані перед венепункцією. Одну з них залишити для 
проведення  проби  на  сумісність  перед реінфузією донору власних 
формених елементів крові,  другу відправити на  клініко-біохімічні 
дослідження.    На    контейнер   з   кров'ю   наклеїти   етикетку 
(паспортизацію контейнерів з кров'ю необхідно проводити нанесенням 
даних на етикетку паспорта контейнера).
     3.3.8. Після від'єднання контейнера з кров'ю від вени  донора 
та  взяття  крові  в  пробірки  необхідно герметизувати донорський 
кінець трубки накладанням вузла.  Джгут  зняти.  Для  попередження 
тромбування  системи взяття крові необхідно відразу почати інфузію 
200,0 мл 0,9% розчин натрію хлориду. 

     3.4. Центрифугування пластикатних контейнерів з кров'ю.
     3.4.1. Контейнер  з  кров'ю,  запакований  у   поліетиленовий 
мішок,  вміщують у металевий стакан центрифуги. Цетрифужні стакани 
зрівноважують водою на вагах.
     3.4.2. Для   отримання   плазми   і  еритроцитів  пластикатні 
контейнери   з  кров'ю    центрифугують   12 - 15 хв.   в   режимі 
980 - 1000 qv при температурі 0 - 30 град. C. 

     Примітки:
     1. Оберти ротора центрифуги встановлюють не  більше  тих,  що 
вказані в паспорті ротора та на самому роторі.
     2. Центрифугування крові проводять при температурі від  0  до 
30 град. C протягом 12 - 15 хв. в режимі 980 - 1000 g. 

     3.5. Відокремлення плазми.
     3.5.1. Після центрифугування пластикатний контейнер обережно, 
щоб не збовтати кров,  підвішують на штатив.  На 15 - 20 см нижче, 
на цьому  ж  штативі,  підвішують  контейнер-приймач  з  наклеєною 
етикеткою.  Знімають  затискач.  Легким  натиском  руки на мішок з 
відцентрифугованою кров'ю заповнюють з'єднувальну трубку  плазмою, 
яка  за  принципом  сполучених  посудин,  самопливом  надходить  в 
контейнер-приймач. Плазму можна перевести в контейнер за допомогою 
плазмаекстрактора. Для цього контейнер з відцентрифугованою кров'ю 
поміщають між пластини плазмаекстрактора,  знімають  запобіжник  і 
переводять плазму у контейнер-приймач. Не допускається переведення 
у плазму формених елементів крові. Відомості про плазму вписують в 
етикетку. 

------------------------------------------------------------------
|                         Взірець етикетки                       |
| Центр крові плазма                                             |
| N _____ мл,                                                    |
| донор _________________________________________________        |
| група крові ___________________________________________        |
| Дата заготівлі плазми ____ число, місяць________, рік_____     |
| термін зберігання плазми до____________200 р.                  |
| Підпис лікаря                                                  |
------------------------------------------------------------------ 

     3.5.2. У боксі в асептичних умовах можуть працювати не більше 
трьох осіб (лікар та дві медичні сестри). Реєстратор та препаратор 
працюють у передбоксі.
     3.5.3. Під  час масової заготівлі плазми методом плазмаферезу 
рекомендується мати 2 бокси, що експлуатуються почергово.
     3.5.4. Вихід  плазми  з  однієї  дози  взятої  крові  повинен 
становити не менше 50% її об'єму. Якщо під час ексфузії у донора з 
тої чи іншої причини не одержано запланованої кількості крові,  то 
їх необхідно описати у донорському журналі та  зробити  відповідну 
позначку на етикетці. 

     3.6. Повернення (реінфузія) донору власних формених елементів 
крові
     3.6.1. Реінфузію  власних формених елементів проводять у тому 
ж приміщенні, де здійснювалося взяття крові.
     3.6.2. Використання  індивідуально  пронумерованих  систем  і 
контейнерів при плазмаферезі  дозволяє  здійснювати  ідентифікацію 
донора  і  його  формених  елементів  крові без проведення проб на 
сумісність, що скорочує час перебування донора в центрі крові.
     3.6.3. Паспортизацію  пластикатного  контейнера  проводять до 
початку взяття крові у  донора  записами  прізвища  та  ініціалів, 
групи  крові,  резус-фактора,  номера  ліжка  або крісла донора на 
паспорті контейнера, наклеєного заводом-виготівником. На контейнер 
наклеюють  марку  з  номером  плазмодачі.  Таку  ж марку з номером 
плазмодачі прикріплюють до зап'ястя руки донора.
     3.6.4. Перед  початком  реінфузії необхідно виконати наступні 
дії:
     3.6.4.1. Запитати   прізвище  у  донора  та  звірити  його  з 
прізвищем, написаним на етикетці контейнера.
     3.6.4.2. Звірити  номер ліжка чи крісла з номером на етикетці 
контейнера.
     3.6.4.3. Звірити   номер   марки   плазмодачі   на   етикетці 
контейнера з номером марки на зап'ясті донора.
     3.6.4.4. З'єднати   кінці   трубок,   що   залишилися   після 
від'єднання контейнера з кров'ю від системи,  так,  щоб всі  цифри 
співпадали  і  перевірити  відповідність трубок по кожній цифрі їх 
номерів.
     3.6.4.5. Якщо  все  співпадає,  то  необхідно показати донору 
його контейнер з форменими елементами крові та запитати:  "Це Ваше 
прізвище та ім'я?". При його відповіді "Так" - розпочати реінфузію 
за описаною нижче методикою.  Якщо донор  сказав  "Ні",  необхідно 
з'ясувати всі обставини, що викликали таку відповідь. 

     3.7. Лікар повинен занести в журнал донора всі відомості щодо 
проведення плазмаферезу та поставити свій підпис. 

     3.8. Переливання   власних   формених   елементів   крові   з 
пластикатних контейнерів донору:
     3.8.1. Перевірити етикетку на флаконі з 0,9%  розчином натрію 
хлориду (придатність до внутрішньовенного введення, дату заготівлі 
чи термін придатності).
     3.8.2. Обробити  трубку  контейнера  з  форменими  елементами 
крові 70%   етиловим спиртом,  приєднати до  нього  через  систему 
разового використання флакон або контейнер з 0,9%  розчином натрію 
хлориду і ввести його у ємкість з клітинами крові в кількості, яка 
дорівнює 5,0% їх об'єму.
     3.8.3. Обережно   змішати   формені    елементи    крові    з 
фізіологічним    розчином    натрію   хлориду.   Не   дозволяється 
використовувати цей же  флакон  з  фізіологічним  розчином  натрію 
хлориду для ресуспензії формених елементів крові іншого донора.
     3.8.4. Накласти затискач на трубку  пластикатного  контейнера 
до місця з'єднання з системою, від'єднати систему, обробити трубку 
контейнера 70%  спиртом,  з'єднати її з одноразовою  системою  для 
переливання і заповнити її форменими елементами крові.
     3.8.5. При використанні  V-подібних  систем  для  переливання 
крові  приєднати до вільної голки контейнер з форменими елементами 
крові.  За  допомогою  трьох  затискачів,  розміщених  на  трубках 
системи,  ввести  зазначену  вище  кількість  0,9%  розчину натрію 
хлориду в контейнер,  змішати формені елементи крові  з  розчином, 
відкрити затискач і розпочати їх реінфузію.
     3.8.6. Лікар,  який проводить реінфузію,  повинен  перевірити 
етикетку,  запитати  у донора його прізвище,  ім'я та по батькові, 
групу крові та резус-належність і звірити з відповідними  написами 
на етикетці.
     3.8.7. Провести пробу на сумісність з  сироваткою  донора  (з 
пробірки) та концентратом еритроцитів.  При відповідності групової 
належності  еритроцитного  концентрату  та  крові  і   відсутності 
аглютинації, приступити до реінфузії формених елементів донору.
     3.8.8. Власні  формені  елементи  крові  вводять  донору  без 
проведення  біологічної  проби.  Під  час реінфузії лікар постійно 
контролює самопочуття донора.  При виникненні ускладнень реінфузію 
формених елементів крові миттєво припиняють, з'ясовують їх причину 
і донору надають медичну допомогу.
     3.8.9. При  виконанні  дворазового плазмаферезу взяття другої 
дози крові  починають  після  повернення  всього  об'єму  формених 
елементів  крові  донору.  По  завершенні  процедури плазмаферезу, 
голку з вени донора витягують та накладають асептичну пов'язку.
     3.8.10. Після   закінчення  реінфузії  провести  герметизацію 
флакона чи контейнера і зберігати їх протягом доби в  холодильнику 
при  температурі  (6,0  +-  2,0)  град.  C  для контролю у випадку 
виникнення  будь-яких  ускладнень  в  посттрансфузійний  період  у 
донора. 

                     4. Апаратний плазмаферез 

     Апаратний плазмаферез  може  виконуватись в одному приміщенні 
одночасно донорам різних груп крові. 

     4.1. До    початку    плазмаферезу    необхідно    перевірити 
відповідність  прізвища  та  номера  карти  особи,  якій проводять 
плазмаферез.  Перед кожним плазмаферезом донора  зважують.  Особі, 
маса   тіла   якої  менше  50,0  кг,  згідно  рекомендаціям  ВООЗ, 
відмовляють у донорстві.  При зменшенні маси тіла донора  протягом 
двох місяців більше 4,5 кг, його повинен оглянути лікар.
     4.1.1. Отримання плазми сучасними апаратами здійснюють згідно 
інструкцій до них. Об'єм взяття плазми визначають за таблицями 1 і 
2 у чоловіків та 3 і 4 у жінок (додаток 1). 

     4.2. Підготовка обладнання
     У більшості   апаратів   плазмозбираюча   система  працює  за 
стандартними параметрами.  Швидкість  взяття  крові  у  донора  не 
повинна перевищувати 70,0 мл/хв.  (при необхідності вона може бути 
знижена,  але не нижче 60,0 мл/хв.).  Ці  ж  параметри  визначають 
швидкість реінфузії компонентів крові. Швидкість центрифугування в 
апараті є  параметром  незмінним.  Процес  підготовки  апарату  до 
плазмаферезу включає низку етапів.
     4.2.1. Сепаратор,  з'єднувальні трубки та голки перевірити на 
прохідність і герметичність.
     4.2.2. Встановити сепаратор у центрифугу.
     4.2.3. Асептично  приєднати  до  нього  з'єднувальні трубки і 
пакет для плазми.
     4.2.4. Зафіксувати сепаратор.
     4.2.5. Встановити фільтрувальну камеру.
     4.2.6. Заповнити систему антикоагулянтом.
     4.2.7. Вставити трубку у помпу для антикоагулянта.
     4.2.8. Вставити трубку у помпу для крові.
     4.2.9. Включити помпу подачі антикоагулянту та взяття крові і 
заповнити ними відповідні системи. 

     4.3. Перед проведенням венепункції медична сестра повинна:
     4.3.1. Перевірити ідентичність номера на пакетах для плазми і 
ємкостях  для зразків крові,  правильність запису призначеної дози 
взяття плазми.
     4.3.2. Приладнати   пакет   до   ваг   зважування   плазми  і 
запрограмувати  апарат  на  своєчасне   припинення   плазмаферезу, 
керуючись  записом  лікаря  в донорській карті про об'єм вилучення 
плазми. 

     4.4. Підготовка матеріалів для проведення венепункції
     4.4.1. Ватні  тампони,  марлеві кульки і затискачі,  якими їх 
утримують, повинні бути стерильними.
     4.4.2. Розчини повинні бути стерильними.
     4.4.3. Затискачі зберігають розкритими у ємкості,  заповненій 
70% етиловим спиртом. 

     4.5. Порядок проведення венепункції
     4.5.1. Записати марку і номер апарату до карти донора.
     4.5.2. Провести венепункцію з додержанням правил асептики.
     4.5.3. Взяти зразок цільної крові для дослідження.
     4.5.4. Приєднати   голку   до  системи,  додержуючись  правил 
асептики, розпочати взяття крові, натиснувши кнопку "Пуск". 

     4.6. Закінчення плазмаферезу
     4.6.1. Після  досягнення визначеної ваги плазми процедура (на 
сучасних апаратах) автоматично закінчується.
     4.6.2. Відмітити кінцеву вагу плазми у карті донора.
     4.6.3. У   разі   невідповідності   кінцевої   ваги   плазми, 
визначеній більш ніж на 5,0 г або менше ніж на 20,0 г,  зміну ваги 
отриманої плазми зазначити у графі "Коментарі" карти донора.
     4.6.4. У  разі  відхилення  апарату  від програми,  необхідно 
записати номер апарату,  причину відхилення,  заходи, що проведені 
(наприклад, додаткова калібровка), у відповідну форму, що ведеться 
для кожного апарату окремо.
     4.6.5. Якщо причину відхилень не встановлено, перед подальшим 
використанням  апарату  необхідно  пересвідчитися   у   правильній 
калібровці  його  ваг,  використовуючи  стандартні ваги.  Записати 
результати у відповідну форму.
     4.6.6. Кров, що залишилася у системі, повернути донору.
     4.6.7. Після цього від'єднати систему  від  донора  за  такою 
схемою:  видалити  стрічку  пластиря,  що  фіксує голку;  покласти 
стерильний ватний тампон  на  голку;  видалити  голку;  притиснути 
стерильний тампон до місця венепункції;  накласти пов'язку на руку 
донора;  голку відрізати і помістити у контейнер для знезараження. 
Донор  повинен  залишатися в кріслі (ліжку) протягом 5 - 10 хвилин 
для попередження можливого розвитку трансфузійних реакцій.
     4.6.8. Після   закінчення   процедури  вийняти  з  центрифуги 
сепаратор,  фільтруючу камеру і трубки з помпи крові та детекторів 
повітря.  Сепаратор,  фільтруючу  камеру  і  трубки  підняти  вище 
ліктьового  згину  донора.  Залишки  формених  елементів  крові  з 
системи  повернути  в  судинне  русло донора.  Закрити затискач на 
трубці біля голки.
     4.6.9. У  донорів  плазми  для  тестування на ВІЛ,  гепатити, 
сифіліс тощо бажано використовувати не кров,  а  плазму,  оскільки 
навіть  вилучення  незначної  кількості  крові  при  систематичних 
плазмаферезах може привести до виникнення анемії.
     4.6.10. Для   взяття  2-х  зразків  плазми  необхідно:  зняти 
ковпачок з трубки від пакету з плазмою,  видалити повітря з пакету 
через відкритий отвір трубки; закрити отвір цієї трубки; заповнити 
трубку плазмою;  промаркувати всі зразки етикетками з контрольними 
номерами і пересвідчитися, що всі вони мають той самий номер, що й 
пакет з  плазмою  (довжина  трубки  кожного  зразка  повинна  бути 
25 - 30 см). Один зразок плазми передають в лабораторію;  другий - 
зберігають в плазмоцентрі  при   температурі  (22  +-  2)  град. C 
21 добу.
     4.6.11. Кінцевий об'єм зібраної плазми записати на  пакеті  в 
карті донора та операційному журналі,  переводячи одиниці ваги (г) 
в одиниці об'єму (мл).
     4.6.12. Якщо  під  час  проведення  плазмаферезу  з будь-яких 
причин  донор  втратив  50,0  мл  цільної  крові   або   25,0   мл 
еритроцитної маси,  необхідно  звільнити  його  від  плазмодачі на 
2 місяці. У карті донора зробити запис про дату поновлення  взяття 
плазми   та   причини   цього  звільнення.  Повторний  плазмаферез 
проводять після оцінки клініко-біохімічних показників. 

     4.7. Поновлення процедури плазмаферезу.
     Етапи підготовки   апарату   до   повторного   взяття  плазми 
визначені в Інструкції до нього.
     4.7.1. В   більшості   випадків   для   поновлення  процедури 
плазмаферезу необхідно:
     4.7.2. Натиснути   кнопку  "СТОП",  якщо  необхідно  зупинити 
процедуру.
     4.7.3. Вимкнути апарат з джерела струму.
     4.7.4. Видалити  трубки  та фільтрувальну камеру з детекторів 
повітря.
     4.7.5. Зняти пакет з плазмою з ваг і покласти його на  верхню 
частину апарату.
     4.7.6. Знову   підключити   апарат   до    джерела    струму, 
пересвідчитись, що ваги не блоковані.
     4.7.7. Після появи на дисплеї напису "ГОТОВИЙ"  показник  ваг 
має дорівнювати "0";  вставити трубку у відповідні місця детектора 
повітря та фільтрувальної  камери  і  перепрограмувати  апарат  на 
новий цикл взяття плазми згідно до формули: 

 попередньо запрограмована вага + стандартна вага плазмопакета = 
                    = нова вага взяття плазми 

     4.7.8. Підняти   покришку   центрифуги,   натиснути    кнопку 
"ПОВЕРНЕННЯ".  Коли  на  дисплеї апарату з'явиться напис "ПОКРИШКА 
ЦЕНТРИФУГИ НЕ ЗАКРИВАЄТЬСЯ",  закрити її.  При  появі  на  дисплеї 
напису  "ВИЛУЧЕННЯ",  пересвідчитися,  що  вилучення  почалося,  і 
прикріпити пакет на вагах.
     4.7.9. Цикл  повернення  закінчити  у  випадку  появи  напису 
"ПОВіТРЯ ВИЗНАЧАЄТЬСЯ РАНО" і за умови, що сепаратор порожній. Для 
цього  провести такі дії:  закрити покришку центрифуги;  натиснути 
кнопку "ВИЛУЧЕННЯ"; пересвідчитися, що апарат почав цикл вилучення 
і  на  дисплеї  з'явився  напис  "ВИЛУЧЕННЯ";  приладнати пакет на 
вагах.
     4.7.10. Коли   на   дисплеї  апарату  з'явиться  повідомлення 
"ПРОЦЕДУРУ  ЗАКІНЧЕНО",  від'єднати  донора  від   апарату.   Вагу 
отриманої плазми вирахувати за формулою: 

    вага забраної плазми, вказана на дисплеї - стандартна вага 
                плазмопакета = кінцева вага плазми 

     Отриманий результат записати у донорській картці. 

     4.8. Експлуатація та обслуговування апарату для плазмаферезу. 
4.8.1. Інформацію про всі пошкодження апарату необхідно заносити у 
відповідний журнал.
     4.8.2. Перевірку  та  калібровку  апаратів  повинен проводити 
кваліфікований     персонал     відповідно      до      інструкції 
заводу-виготовлювача.
     4.8.3. Обслуговувати апарати повинен кваліфікований  персонал 
згідно   інструкції   заводу-виготовлювача.  Всі  дії  з  апаратом 
записують у відповідному журналі.
     4.8.4. Щорічну   профілактику   апаратів   повинен  проводити 
кваліфікований персонал згідно інструкції заводу-виготовлювача.
     4.8.5. Якщо кров або плазма потрапила на одну з функціонуючих 
частин апарату (включаючи помпу, детектори повітря, монітор, замок 
центрифуги), необхідно: натиском кнопки "СТОП" припинити процедуру 
плазмаферезу і відключити апарат від  джерела  струму;  від'єднати 
донора,   якщо  кров  або  плазма  витікають  внаслідок  порушення 
герметичності  в   одній   із   частин   системи,   наприклад,   у 
полівінілхлоридних трубках,  антикоагулянтній системі,  сепараторі 
або пакеті для  плазми.  Повернення  донору  клітин  крові  у  цих 
випадках   недопустиме  в  зв'язку  з  їх  можливим  забрудненням. 
Процедура плазмаферезу може бути продовжена на іншому апараті.
     4.8.6. Під   час   очищення   і   миття   апарату   необхідно 
дотримуватись інструкції фірми-виготовлювача  щодо  обслуговування 
апарату   для   плазмаферезу.  Відкрити  задню  панель  апарату  і 
переконатись,  чи не затікає рідина у внутрішню його частину. Якщо 
рідина не виявлена, апарат можна використовувати для плазмаферезу; 
якщо виявлена,  то  необхідно  провести  очищення  всіх  доступних 
частин.  Подальшу роботу з перевірки та очищення апарату,  повинен 
провести кваліфікований  технічний  персонал.  Усі  маніпуляції  з 
апаратом слід задокументувати у журналі.
     4.8.7. Знищення  крові  та  її   компонентів,   отриманих   в 
ситуації,   описаній   в  п.  4.8.5,  проводять  за  затвердженими 
правилами роботи з інфікованими матеріалами. 

               5. Бактеріологічний контроль плазми 

     проводять згідно   Інструкції   з    контролю    стерильності 
консервованої крові,  її компонентів, препаратів, кровозамінників, 
консервуючих розчинів. 

         6. Заморожування, зберігання та доставку плазми 

     проводять згідно Інструкції з фракціонування донорської крові 
на   її   компоненти   (плазма,   еритроцити,   лейкоцити)  та  їх 
консервування. 

     6.1. Заморожування, температура та інші умови зберігання. 

     6.2. Плазма   зберігається    за    температурним    режимом, 
відповідним до мети подальшого використання. 

     6.3. Плазма повинна бути заморожена  в  максимально  короткий 
термін, проте не пізніше 20 хвилин з моменту відділення від клітин 
крові та не пізніше 2-х годин з моменту її вилучення у донора  при 
ручному  плазмаферезі.  Для  цього  плазму необхідно розмістити на 
полиці в морозильній камері одним шаром контейнерів. Заморожування 
можливе у двох режимах:  при температурі -75 град. C та зберіганні 
при  -  30 - 40 град.  C плазму можна використовувати протягом 2-х 
років; якщо плазма заморожена при -30 - 40 град. C, а зберігається 
при -20 град. C, то її можна використовувати протягом одного року. 

     6.4. Температурний   режим   у   морозильних  та  холодильних 
камерах,  де зберігається плазма,  контролюють двічі  на  добу  за 
допомогою   термометрів  та  реєструють  у  відповідному  журналі. 
Моніторинг температурних умов зберігання  плазми  можна  вести  за 
допомогою термографів. 

     6.5. Транспортування   плазми   здійснюють  у  термоізолюючих 
контейнерах,  які тривалий проміжок часу забезпечують температуру, 
відповідну   до   зберігання.  Транспортування  плазми  на  значні 
відстані здійснюють в автохолодильниках або авторефрижераторах. 

        7. Реакції, ускладнення та запобігання їх розвитку 

     Усі випадки реакцій у донорів повинні бути занесені в  розділ 
"Коментарі" карти донора. 

     7.1. Анафілактичні  реакції,  які можуть виникнути у донора в 
результаті введення препаратів, відносяться до реакцій негайного і 
віддаленого   типів.   Перші  з  них  розвиваються  гостро  і  при 
прогресуванні є загрозливими для життя донора. Клінічними проявами 
анафілактичної   реакції  негайного  типу,  в  залежності  від  її 
тяжкості,  є:  суб'єктивні порушення, болі в спині, нудота, шкірні 
прояви   (прилив   крові,   кропив'янка,  набряк  Квінке);  колапс 
(зниження систолічного артеріального тиску нижче 90  мм  рт.  ст., 
тахікардія); задишка; шок; зупинка серця і дихання.
     7.1.1. Виникнення анафілактичної реакції у донора вимагає від 
лікаря   швидкої   діагностики  і  надання  невідкладної  медичної 
допомоги.  При  появі  анафілактичної   реакції   негайного   типу 
необхідно зупинити процедуру плазмаферезу,  що може бути достатнім 
при суб'єктивних проявах.
     7.1.2. Медикаментозна  терапія.  При  шкірних проявах вводять 
внутрішньом'язово  або  внутрішньовенно  антигістамінні  препарати 
(димедрол,  піпольфен,  супрастин тощо), 10 мл 10% розчину кальцію 
глюконату (хлориду).  При явищах колапсу необхідно  ввести  донору 
кортикостероїди (розчин преднізолону 30,0 мг внутрішньом'язово або 
внутрішньовенно),  кордіамін 2 -  4  мл.  Якщо  прояви  колапсу  і 
задишка наростають, донору вводять внутрішньовенно 0,4 - 0,6 мл 5% 
розчину ефедрину;  0,2 - 0,5 мл 1%  розчину мезатону; 0,5 - 1,0 мл 
0,1% розчину адреналіну у 0,9% розчині натрію хлориду або змішують 
в  шприці  з  його   кров'ю,   збільшити   дозу   кортикостероїдів 
(преднізолон до 100 - 250 мг);  0,5 - 0,8 мл 0,1% розчин атропіну. 
Виражені явища шоку вимагають повторних введень  адреналіну  кожні 
1 - 2 хв.   або  переходу  на  внутрішньовенну  крапельну  інфузію 
адреналіну  (0,1   мг)   з   кортикостероїдами,   антигістамінними 
препаратами,  еуфіліном 10 мл 2,4%  розчину в 300 мл 0,9%  розчину 
натрію  хлориду  чи  глюкози  протягом  2  годин  та  на  керовану 
гемодилюцію.
     7.1.3. При явищах зупинки серця і дихання  необхідно  негайно 
перейти  до  реанімаційних заходів (встановлення орафарингеального 
повітропроводу,   оксигенотерапія,   штучна   вентиляція   легень, 
непрямий масаж серця тощо).
     7.1.4. Після виходу донора з анафілактичного стану його  слід 
залишити  під наглядом протягом 3 - 5 годин,  а при необхідності - 
госпіталізувати.
     7.1.5. Детальний  запис  реакції  необхідно  зробити  в карті 
донора. 

     7.2. Пірогенні реакції  можуть  бути  зумовлені  забрудненням 
розчину для внутрішньовенного введення.  При цьому спостерігаються 
такі симптоми:  тремтіння, гарячка, задуха, відчуття страху. Після 
припинення  внутрішньовенної  інфузії  розчину  ці симптоми швидко 
зменшуються.
     7.2.1. Якщо пірогенна реакція має місце, терміново повідомити 
про це лікаря і  зупинити  процедуру  плазмаферезу.  Відновити  її 
можна  після  нормалізації стану донора і тільки з дозволу лікаря. 
Перевести донора у напівлежаче положення, накрити ковдрою.
     7.2.2. При    підвищенні    температури    повільно    ввести 
внутрішньовенно 50,0 мг розчину димедролу.
     7.2.3. За    призначенням    лікаря    забезпечити   вдихання 
зволоженого кисню через маску в кількості 3 л за хвилину.
     7.2.4. Кожні  (15 +- 1) хв.   проводити   визначення та запис 
показників температури,  пульсу і артеріального  тиску  до  повної 
стабілізації стану донора.
     7.2.5. За необхідністю донора госпіталізувати.
     7.2.6. Зберігати флакон з розчином, що викликав реакцію.
     7.2.7. Детальний опис реакції повинен бути зроблений в  карті 
донора. 

     7.3. Судоми    потребують    спостереження   і   консультації 
спеціаліста (терапевт, невропатолог). При їх виникненні:
     7.3.1. Зупинити процедуру плазмаферезу.
     7.3.2. Повідомити лікаря.
     7.3.3. Вжити заходів для запобігання травм донора.
     7.3.4. Послабити зав'язки одягу.
     7.3.5. Повернути   голову   донора   в  бік  для  запобігання 
аспірації секрету з  ротової  порожнини  і  забезпечити  адекватну 
вентиляцію легень.
     7.3.6. Якщо  судоми  повторюються  і   має   місце   розвиток 
епілептичного статусу, необхідно терміново транспортувати донора у 
відділення інтенсивної терапії лікарні.
     7.3.7. Під  час  судоми  та після її припинення донор повинен 
залишатися під наглядом лікаря протягом 3  -  5  годин.  Донор,  у 
якого  розвинувся  епілептичний  статус,  на майбутнє не може бути 
донором  крові  або  її  компонентів  без  ретельного   обстеження 
фахівцями.
     7.3.8. Детальний опис реакції слід зробити в карті донора. 

     7.4. Гостра  серцева  недостатність  супроводжується   такими 
ознаками:   задуха,   холодний   піт,   блідість,  тахікардія  або 
брадикардія,  гіпотензія.  Гострий біль у грудній клітці може бути 
ознакою  коронарної недостатності,  інфаркту або емболії легеневої 
артерії. При їх виникненні виконати наступні дії:
     7.4.1. Припинити  процедуру  плазмаферезу.  Залежно від стану 
донора,  лікар  приймає  рішення  щодо  повернення  йому  формених 
елементів крові.
     7.4.2. Перевести донора в напівлежаче положення і  налагодити 
вдихання зволоженого кисню в кількості 3 л за хвилину.
     7.4.3. Викликати  швидку   медичну   допомогу   для   надання 
спеціалізованої допомоги.
     7.4.4. Під час надання  першої  допомоги  необхідно  ретельно 
спостерігати за всіма життєво важливими функціями.
     7.4.5. Якщо  є  підозра  на  наявність  у  донора  повітряної 
емболії,  перевести  його у положення Тренделенбурга і застосувати 
кисень.
     7.4.6. Детальний опис реакції слід зробити в карті донора. 

     7.5. Клінічна   смерть  (зупинка  серця)  -  раптова  зупинка 
серцевих скорочень або  розвиток  фібриляції  серцевих  шлуночків, 
зупинка дихання.  Цей стан може бути зворотній за умови своєчасної 
діагностики та лікування.  При цьому необхідно терміново  виконати 
наступні дії:
     7.5.1. Перевірити наявність таких ознак:  розширення  зіниць, 
відсутність пульсу, серцевих скорочень, самостійного дихання. Якщо 
настала зупинка серця необхідно негайно розпочати серцево-легеневу 
реанімацію    за    загальноприйнятою    методикою   і   викликати 
спеціалізовану реанімаційну бригаду швидкої медичної допомоги.
     7.5.2. Під  час проведення маніпуляцій необхідно спостерігати 
за появою таких важливих життєвих ознак:  поява пульсу на сонній і 
стегновій  артеріях,  звуження  зіниць  і поява поодиноких вдихів. 
Реанімаційні  заходи  слід   проводити   до   відновлення   пульсу 
достатнього  наповнення  і  нормалізації  показників артеріального 
тиску.
     7.5.3. Детальний  опис  випадку,  що  слід  занести  до карти 
донора.
     7.5.4. Якщо  з будь-якої причини донор помирає у плазмоцентрі 
або поблизу нього, слід вжити таких заходів:
     - негайно  викликати  реанімаційну  бригаду  швидкої медичної 
допомоги;
     - не  переміщувати  тіло до прибуття бригади швидкої медичної 
допомоги; 

     7.6. Цитратні реакції проявляються  появою  таких  симптомів: 
поколювання   пальців   і   в   ділянці   навколо   рота,  м'язові 
посмикування,   карпопедальна   позиція    рук,    гіперрефлексія, 
ларингеальний стридор,  судоми,  зупинка серця.  При наявності цих 
симптомів необхідно провести наступні дії:
     - якщо реакція незначна, зменшити швидкість повернення клітин 
крові до 20,0 мл за  1  хв.  і  ретельно  спостерігати  за  станом 
донора.  Якщо  стан  донора  погіршується,  компоненти  крові,  що 
залишились в системі, не повертати;
     - лікар призначає інфузію 0,9% розчину натрію хлориду. У разі 
розвитку генералізованих  судом  або  ларингеальної  обструкції  - 
повільне внутрішньовенне введення 10% розчину кальцію глюконату зі 
швидкістю не більшою ніж 10,0 мл за 1 хв.;
     - повну інформацію про випадок слід занести до карти донора. 

                       8. Повітряна емболія 

     Необхідно пересвідчитись,  що  повітря  не  потрапляє до вени 
донора під час плазмаферезу.  У випадку емболії можуть проявлятися 
такі симптоми: занепокоєння, кашель, задуха, біль в грудях, частий 
слабкого наповнення пульс,  який може бути аритмічним, гіпотензія. 
При цьому слід вдатися до таких дій:
     - негайно повідомити лікаря, зупинити процедуру, але зберегти 
венозний    доступ.    Якщо   це   можливо,   проводити   повільне 
внутрішньовенне введення 0,9% розчину натрію хлориду;
     - розпочати кисневу терапію;
     - терміново  викликати   бригаду   спеціалізованої   медичної 
допомоги;
     - повну інформацію про випадок слід занести до карти донора. 

             9. Медикаменти та обладнання для надання 
                  невідкладної медичної допомоги 

     9.1. Атропін.  Доза  при внутрішньовенному введенні - 0,6 мг. 
Показання: брадикардія, вазовазальні реакції. 

     9.2. Димедрол.    Доза     для     внутрішньом'язового     та 
внутрішньовенного  введення  від 10,0 до 50,0 мг.  Показання:  всі 
вищезазначені реакції. 

     9.3. Адреналін.  Внутрішньовенно   застосовують   тільки   за 
призначенням   лікаря.   Дози:   підшкірно   -   0,2   -  0,3  мл; 
внутрішньовенно - 0,25  -  0,5  мл  у  десятикратному  розведенні. 
Показання: алергічні реакції. 

     9.4 Кальцію   глюконат   10%.   Доза   10,0    мл,    вводять 
внутрішньовенно   повільно  протягом  1  хв.  Показання:  цитратні 
реакції. 

     9.5. Еуфілін   (амінофілін).   Доза   -   240,0  мг,  вводять 
внутрішньовенно повільно  протягом  15  хв.  Показання:  наявність 
тяжкого бронхоспазму. 

         10. Обладнання для надання невідкладної допомоги 

     кисень;
     дихальний апарат з комплектом трубок, масок;
     повітропроводи;
     мішок Амбу або аналог (дихальний апарат);
     шприци (2,0 і 10,0 мл) з голками;
     ковдри;
     грілки;
     джгути;
     системи для інфузії розчинів;
     тонометр;
     стетофонендоскоп;
     термометр;
     перев'язочний матеріал;
     ампули з амонію хлоридом. 
 

                                      Додаток 
 

                                      Таблиця 1 

              Визначення літерних символів номограми 
              для розрахунку ваги плазми (в грамах) 
            у чоловіків при автоматичному плазмаферезі 
                     за масою тіла та зростом 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|   Маса тіла  |                                             Зріст, см                                      |
|  донора, кг  |--------------------------------------------------------------------------------------------|
|              | 152 - 156 | 157 - 161 | 162 - 166 | 167 - 171 | 172 - 176 | 177 - 181 | 182 - 184 | 185 та |
|              |           |           |           |           |           |           |           |  вище  |
|--------------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+--------|
| 49,5 - 53,5  |     B     |     B     |     C     |     C     |     D     |     D     |     D     |    E   |
|--------------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+--------|
| 54,0 - 58,0  |     B     |     C     |     C     |     D     |     D     |     D     |     E     |    E   |
|--------------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+--------|
| 58,5 - 62,5  |     C     |     C     |     C     |     D     |     D     |     E     |     E     |    F   |
|--------------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+--------|
| 63,0 - 67,0  |     C     |     C     |     D     |     D     |     E     |     E     |     F     |    F   |
|--------------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+--------|
| 67,5 - 72,0  |     D     |     D     |     D     |     E     |     E     |     E     |     F     |    F   |
|--------------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+--------|
| 72,5 - 76,0  |     D     |     D     |     E     |     E     |     E     |     F     |     F     |    G   |
|--------------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+--------|
| 76,5 - 80,5  |     D     |     D     |     E     |     E     |     F     |     F     |     G     |    G   |
|--------------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+--------|
| 81 та більше |     D     |     D     |     E     |     F     |     F     |     G     |     G     |    G   |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

                                      Таблиця 2 

             Номограма для розрахунку ваги (в грамах) 
         вилученої плазми при автоматичному плазмаферезі 
              в залежності від гематокриту в донора 
                 та літерного символу з таблиці 1 

-----------------------------------------------------------------------
| Гематокрит  |                Символи із таблиці 1                   |
|  донора, %  |-------------------------------------------------------|
|             |   A   |   B   |   C   |   D   |   E   |   F   |   G   |
|-------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------|
| 38,0 - 41,5 |  577  |  648  |  720  |  791  |  850  |  850  |  850  |
|-------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------|
| 41,6 - 45,5 |  543  |  610  |  677  |  744  |  812  |  850  |  850  |
|-------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------|
| 45,6 - 49,5 |  509  |  572  |  635  |  698  |  761  |  824  |  850  |
|-------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------|
| 49,6 - 54,0 |  470  |  528  |  587  |  645  |  703  |  761  |  819  |
----------------------------------------------------------------------- 

                                      Таблиця 3 

              Визначення літерних символів номограми 
                для розрахунку ваги плазми у жінок 
                  при автоматичному плазмаферезі 
                     за масою тіла та зростом 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|   Маса тіла  |                                             Зріст, см                                      |
|  донора, кг  |--------------------------------------------------------------------------------------------|
|              | 152 - 156 | 157 - 161 | 162 - 166 | 167 - 171 | 172 - 176 | 177 - 181 | 182 - 184 | 185 та |
|              |           |           |           |           |           |           |           |  вище  |
|--------------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+--------|
| 49,5 - 53,5  |     A     |      A    |     B     |     B     |     B     |     C     |     C     |    D   |
|--------------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+--------|
| 54,0 - 58,0  |     A     |      B    |     B     |     B     |     C     |     C     |     D     |    D   |
|--------------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+--------|
| 58,5 - 62,5  |     B     |      B    |     B     |     C     |     C     |     D     |     D     |    E   |
|--------------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+--------|
| 63,0 - 67,0  |     B     |      B    |     C     |     C     |     D     |     D     |     D     |    E   |
|--------------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+--------|
| 67,5 - 72,0  |     B     |      C    |     C     |     D     |     D     |     D     |     E     |    E   |
|--------------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+--------|
| 72,5 - 76,0  |     B     |      C    |     D     |     D     |     D     |     E     |     E     |    F   |
|--------------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+--------|
| 76,5 - 80,5  |     B     |      C    |     D     |     D     |     E     |     E     |     F     |    F   |
|--------------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+--------|
| 81 та більше |     B     |      C    |     D     |     D     |     E     |     F     |     F     |    F   |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

                                      Таблиця 4 

             Номограма для визначення ваги (в грамах) 
         вилученої плазми при автоматичному плазмаферезі 
              в залежності від гематокриту донора та 
                  літерного символу з таблиці 3 

-----------------------------------------------------------------------
|  Гематокрит |                Символи із таблиці 3                   |
|  донора, %  |-------------------------------------------------------|
|             |   A   |   B   |   C   |   D   |   E   |   F   |   G   |
|-------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------|
| 38,0 - 41,5 |  577  |  648  |  720  |  791  |  850  |  850  |  850  |
|-------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------|
| 41,6 - 45,5 |  543  |  610  |  677  |  744  |  812  |  850  |  850  |
|-------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------|
| 45,6 - 49,5 |  509  |  572  |  635  |  698  |  761  |  824  |  850  |
|-------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------|
| 49,6 - 54,0 |  470  |  528  |  587  |  645  |  703  |  761  |  819  |
----------------------------------------------------------------------- 
 

                                      ЗАТВЕРДЖЕНО 
                                      наказом Міністерства охорони 
                                      здоров'я України 
                                      05.07.1999  N 164 
 

                            ІНСТРУКЦІЯ 
           з контролю стерильності консервованої крові, 
            її компонентів, препаратів, консервованого 
        кісткового мозку, плазмозамінюючих та консервуючих 
                   розчинів, умов їх заготівлі 
 

                        Загальні положення 

     Дослідження на   стерильність   консервованої    крові,    її 
компонентів,    препаратів,   консервованого   кісткового   мозку, 
кровозамінників  та  консервуючих  розчинів  проводять   з   метою 
виявлення   можливої   контамінації   аеробними   та   анаеробними 
мікроорганізмами. 

     Контроль стерильності     може      здійснювати      персонал 
бактеріологічних  лабораторій  станцій переливання крові,  а також 
центральних районних лікарень і санепідемстанцій,  у регіонах яких 
розташовані відділення переливання крові. 

                  1. Вимоги, що їх пред'являють 
                 до бактеріологічної лабораторії 

           1.1. Обладнання бактеріологічної лабораторії 

     Лабораторію розміщують у спеціальному приміщенні,  обладнання 
і  устаткування  якого  пристосоване  для  виконання  досліджень в 
асептичних умовах і запобігає зараженню персоналу. 

     У структурі лабораторії передбачені  приміщення  спеціального 
призначення:
     - лабораторна кімната;
     - бокс і передбокс;
     - термостатна;
     - кімната для приготування поживних середовищ;
     - стерилізаційна;
     - препараторська. 

     Лабораторна кімната   -   світле   просторе   приміщення  для 
підготовчої роботи в боксі та обліку результатів досліджень. 

У лабораторній кімнаті повинні бути: 
     - робочі  місця  лікаря  і  лаборанта,  оснащені бінокулярним 
світловим мікроскопом, газовими або спиртовими пальниками, а також 
інструментами для бактеріологічних досліджень;
     - стіл для забарвлення мазків;
     - потенціометр;
     - центрифуга;
     - термостати;
     - холодильники для роздільного зберігання поживних середовищ, 
реактивів і культур мікроорганізмів. 

     Бокс -  ізольоване приміщення для проведення бактеріологічних 
досліджень в асептичних умовах. 

     Бокс повинен бути  світлим,  забезпеченим  приточно-витяжтною 
вентиляцією  та  обладнаним  бактерицидними лампами з розрахунку 1 
лампа БУФ-30 на 12 куб. м об'єму приміщення або від 2 до 2,5 Вт на 
1 кв.  м приміщення. Лампи розміщують на стелі, стінах, над входом 
у бокс, вимикачі розташовують поза боксом. 

     Бокс повинен бути обладнаним робочим  і  допоміжним  столами, 
табуретками, газовими чи спиртовими пальниками. 

     Обладнання боксів  і конструкція меблів повинні забезпечувати 
легкість і надійність дезінфекційної обробки. Газові, водопровідні 
труби та електродріт розташовують у товщі стін, батареї опалювання 
мають бути рівними.  Стіни облицьовують метлахськими кахлями  або, 
як  і стелю,  фарбують масляною фарбою світлих відтінків.  Підлогу 
покривають лінолеумом,  метлахськими  кахлями  або  пластиком,  що 
дозволяє використовувати для прибирання дезінфікуючі розчини. 

     Для проведення     контролю     стерильності     дозволяється 
використовувати настільні бокси з ламінарним  потоком  стерильного 
повітря. 

     Передбокс з передаточним вікном має  примикати  до  боксу.  У 
передбокс  вносять  матеріал,  приготовлений  для посіву,  поживні 
середовища,  піпетки і бікси з стерильною білизною.  У  передбоксі 
персонал готується до роботи в боксі. 

     У термостатній  розташовують   термостати   для   інкубування 
бактеріологічних  посівів  за температури від 30 до 35 град.  C та 
від 20 до 25 град. C. 

     Кімнату для  приготування   поживних   середовищ   обладнують 
робочими  столами,  газовою  або  електричною  плитою,  шафами для 
зберігання  сухих  поживних  середовищ,   хімічних   реактивів   і 
лабораторного посуду, холодильниками. 

     У стерилізаційній  встановлюють  обладнання  для стерилізації 
посуду,  поживних середовищ, одягу, знезаражування відпрацьованого 
матеріалу. 

     Препараторська пристосована  для передстерилізаційної обробки 
посуду.  У ній мають  знаходитись  електрична  або  газова  плита, 
робочі столи, стелажі та сушильні шафи. 

     Перед входом  у  кожну  кімнату має бути килимок,  зволожений 
дезінфектантом. 

     У бактеріологічній  лабораторії повинна бути холодна і гаряча 
вода. 

                 1.2. Підготовка боксу для роботи 

     Щоденно бокс і передбокс ретельно прибирають  і  знезаражують 
шляхом   протирання  поверхні  стін,  підлоги,  меблів  стерильною 
ганчіркою,  яку змочують у 4%  розчині перекису  водню  з  миючими 
засобами або в мильно-содовому розчині (1% розчин соди або миючого 
засобу і 0,5%  нашатирного спирту),  з наступним протиранням одним 
із  дезінфікуючих розчинів:  3%  розчином хлораміну,  3%  розчином 
фенолу,  1% розчином кальцію гіпохлориту, розчином антисептолу або 
одним  із  закордонних  дезінфектантів,  зареєстрованих  в Україні 
(додаток 1).     Норма    затрат     дезінфікуючих     розчинів  - 
70 - 100 мл/кв. м. 

     За 1,5 - 2,0 год.  до роботи в  боксі  вмикають  бактерицидні 
лампи. Повітря бактеріологічного боксу контролюють седиментаційним 
методом не рідше двох разів на тиждень  до  і  після  роботи.  Для 
цього  на робочий стіл ставлять чашки Петрі з м'ясо-пептонним і 5% 
кров'яним агаром (додаток 2) і відкривають їх  на  15  хв.  Посіви 
повітря інкубують у термостаті за температури від 30 до 35 град. C 
протягом (21 +- 3) год.,  потім залишають ще на (21 +- 3) год.  за 
температури  від  20 до 25 град.  C.  У випадку росту на будь-якій 
чашці Петрі більше 3 колоній мікроорганізмів на початку  роботи  і 
більше  15  -  в  кінці проведення подальших робіт забороняється і 
бокс  підлягає  ретельній  обробці.   Якщо   в   боксі   виявляють 
спороутворюючі    бактерії,    гриби    або    гемолітичні   форми 
мікроорганізмів,  концентрацію  перекису  водню   для   прибирання 
збільшують до 6%. 

     У разі появи колоній грибів застосовують заходи щодо зниження 
вологи у приміщенні (обігрівачі тощо). 

     По закінченні   роботи   бокс   провітрюють.   Інвентар   для 
прибирання ретельно висушують,  ганчірки стерилізують і зберігають 
у спеціально відведеному місці. 

     Один раз на рік проводять санітарний ремонт бактеріологічного 
боксу і передбоксу. 

               1.3. Підготовка лабораторного посуду 
                       і поживних середовищ 

              1.3.1. Підготовка лабораторного посуду 
                      для поживних середовищ 

     Новий лабораторний посуд кип'ятять протягом 30 хв.  у 1 -  2% 
розчині соляної кислоти,  щоб уникнути вилущення скла, з подальшим 
промиванням дистильованою водою до нейтральної реакції.  Посуд, що 
був  у  використанні,  миють  гарячою  водою  з  миючими засобами, 
промивають проточною  водою,  споліскують  дистильованою  водою  і 
висушують. 

     Призначені для    стерилізації    пробірки,   колби,   пляшки 
закривають  ватно-марлевими  пробками.   Шийки   колб   і   пляшок 
обгортають   паперовими   ковпачками.   Чашки   Петрі  та  піпетки 
загортають у папір або вміщують у металеві  пенали,  лотки.  Посуд 
стерилізують паровим або повітряним методом (додатки 3, 4). 

      1.3.2. Підготовка поживних бактеріологічних середовищ 

     Для бактеріологічного  контролю   консервованої   крові,   її 
компонентів,    препаратів,   консервованого   кісткового   мозку, 
кровозамінників  та.  консервуючих  розчинів,  а  також  умов   їх 
заготівлі застосовують такі поживні середовища: поживне середовище 
для  контролю  стерильності  (тіогліколеве),   середовище   Сабуро 
(рідке) і   2%   поживний   агар  (кров'яний  і  м'ясо-пентонний). 
"Вхідний" контроль кожної нової  серії  тіогліколевого  середовища 
передбачає  оцінку  його  якості  щодо  стерильності  та  ростових 
властивостей.  Контроль   якості   кожної   з   подальших   партій 
середовища,  що приготовлені з однієї серії сухого препарату, який 
пройшов   повний   "вхідний"   контроль,   проводять   тільки   на 
стерильність. 

     Для оцінки   стерильності  середовища  пробірки  із  зразками 
готового тіогліколевого середовища в об'ємі 10 мл і  20  мл  після 
автоклавування  в  кількості  від  2  до  5%  залежно  від  об'єму 
приготовленої  партії  вміщують  у  термостат  і   витримують   за 
температури  від  30 до 35 град.  C протягом (45 +- 3) год.  Облік 
результатів  здійснюють   візуально.   Середовище   Сабуро   рідке 
витримують за   температури   від   20  до  25  град.  C  протягом 
(69 +- 3) год. 

     У випадку проростання середовища  хоча  б  в  одній  пробірці 
бракують усю партію. 

     Зразки тіогліколевого   середовища,   що   були  витримані  в 
термостаті, для подальшої роботи не використовують. 

     Визначення ростових  властивостей  тіогліколевого  середовища 
здійснюють за допомогою тест-культур мікроорганізмів:
     Staph. aureus 209 P
     Clostridium sporogenes 272 (додаток 5). 

     Готове до  вживання  тіогліколеве поживне середовище має бути 
стерильним  і  забезпечувати  ріст  тест-культур  мікроорганізмів. 
Термін зберігання тіогліколевого поживного середовища - 2 тижні за 
температури від 10 до 20 град.  C у захищеному від  світла  місці. 
Термін  зберігання середовища Сабуро,  м'ясо-пептонного бульйону і 
м'ясо-пептонного агару - 3 міс. за температури від 4 до 10 град. C 
або 1 міс. - за температури від 18 до 20 град. C. 

           2. Бактеріологічний контроль умов заготівлі 

     Об'єктами досліджень   у  разі  проведення  бактеріологічного 
контролю умов заготівлі є:
     - режим стерилізації;
     - матеріал, що підлягає стерилізації;
     - повітряне середовище виробничих боксів;
     - руки персоналу і шкіра ліктьових згинів донорів. 

                   2.1. Контроль режиму роботи 
               парових та повітряних стерилізаторів 

     Контроль режиму  роботи  стерилізаторів  здійснюють фізичним, 
хімічним і бактеріологічним методами. 

                  2.1.1. Фізичний метод контролю 

     Призначений для  оперативного  контролю  параметрів   режимів 
роботи  парових і повітряних стерилізаторів (температура,  тиск та 
час  стерилізації,  стерилізаційного   витримування).   Результати 
контролю   дозволяють  оперативно  виявляти  пошкодження  апарата, 
контрольно-вимірювальних   приладів   і    орієнтовно    оцінювати 
правильність  завантаження  стерилізатора  в  кожному  конкретному 
випадку. 

     Фізичний метод  контролю  роботи  стерилізаторів   здійснюють 
шляхом вимірювання температури, тиску і часу. 

     Параметри режиму   роботи   стерилізатора   слід   перевіряти 
протягом циклу стерилізації. 

     Контроль параметрів режимів роботи парових стерилізаторів 

     Контроль температурних  параметрів  режиму   роботи   парових 
стерилізаторів   проводять  з  використанням  термометрів  ртутних 
скляних максимальних з діапазоном вимірювання температури від 0 до 
150 град. C   (ТП-7).  Термометри  нумерують і розміщують у різних 
місцях стерилізаційної камери.  По закінченні  циклу  стерилізації 
реєструють  показники  термометрів  і  порівнюють їх між собою,  а 
також з номінальною температурою стерилізації. 

     Відхилення в показниках максимальних термометрів припустимі в 
межах, вказаних у додатку 3. 

     Тиск у    стерилізаційній   камері   парового   стерилізатора 
вимірюють   за   допомогою    мановакуумметра.    Клас    точності 
мановакуумметра повинен бути не нижче 2,5.  Межа вимірювання - від 
0,1 до 0,5 МПа (від 1 до 5 кгс/кв. см). 

     Хронометраж циклу   стерилізації   проводять   за   допомогою 
механічного   секундоміра   (клас   точності   2,0)  або  наручних 
механічних годинників з похибкою добового ходу +- 1 хв. 

     Контроль параметрів роботи повітряних стерилізаторів 

     Контроль температурних    параметрів    роботи     повітряних 
стерилізаторів   протягом   циклу  стерилізації  проводять  шляхом 
спостереження  за  показниками   приладів,   що   встановлені   на 
стерилізаторі   (термометр,   індикаторне   обладнання  на  панелі 
апарата). 

     Розподіл температур у середині  завантаженої  стерилізаційної 
камери   визначають   використовуючи   термометри   ртутні  скляні 
максимальні з  діапазоном  вимірювання   температур   від   0   до 
200 град. C (ТП-25). Максимальні термометри нумерують і розміщують 
у різних місцях камери повітряних  стерилізаторів.  По  закінченні 
циклу    стерилізації    реєструють    показники   термометрів   і 
співставляють їх з номінальною температурою стерилізації. 

     Відхилення в показниках максимальних термометрів припустимо в 
межах, вказаних у додатку 4. 

     Хронометраж циклу стерилізації проводять аналогічно вказаному 
вище. 

     Примітка. Правильність  показників  максимальних  термометрів 
встановлюють  шляхом  занурення  їх у відкриту посудину з киплячою 
водою на 6 - 7 хв.  (ртутна кулька термометра не повинна торкатися 
стінок посудини).    Якщо    термометри    показують   температуру 
(100 +- 1) град. C, їх вважають справними. 

     Стерилізаційні коробки  не  перевантажують   матеріалом,   що 
стерилізується.  Згорнуту  хірургічну білизну закладають так,  щоб 
між нею вільно проходила рука. Після витягання засобів контролю із 
стерилізаційних  коробок  з  виробами  без індивідуальної упаковки 
останні підлягають повторній стерилізації. 

                  2.1.2. Хімічний метод контролю 

     Призначений для оперативного контролю  одного  або  декількох 
параметрів режимів роботи парових і повітряних стерилізаторів. 

     Хімічний метод  контролю  роботи  стерилізаторів проводять за 
допомогою хімічних тестів і термохімічних індикаторів. 

     Хімічний тест - це запаяна з обох кінців  скляна  трубка,  що 
заповнена  сумішшю  хімічної  сполуки  з  органічним фарбником або 
тільки хімічною сполукою (речовиною),  яка змінює свій  агрегатний 
стан  і  колір  у  разі  досягнення необхідної для неї температури 
плавлення.  У  додатках  6  і  7  представлений  перелік   сполук, 
рекомендованих  для  хімічних тестів з урахуванням регламентованих 
режимів стерилізації. 

     Упаковані хімічні  тести  нумерують  і  розміщують  у  різних 
місцях стерилізаційної камери.  По закінченні стерилізації хімічні 
тести виймають із стерилізатора і візуально  визначають  зміни  їх 
агрегатного   стану  і  кольору.  У  разі  позитивного  результату 
контролю хімічні тести повинні рівномірно розплавитись  і  змінити 
колір,    що   свідчить   про   досягнення   заданої   температури 
стерилізації. 

     Термохімічні індикатори призначені для оперативного  контролю 
одного   або   декількох   параметрів  режимів  роботи  парових  і 
повітряних стерилізаторів. 

     Термохімічний індикатор - це смужка паперу,  на яку  нанесена 
термоіндикаторна фарба. 

     Пронумеровані термохімічні  індикатори  розміщують  у  різних 
місцях  стерилізаторів  (прикріплюють  на  пакети  з  контрольними 
тестами або на упаковки з виробами, що стерилізуються). 

     По закінченні  стерилізації  термохімічні індикатори виймають 
із стерилізатора і візуально визначають зміну їх кольору. 

     У разі   позитивного   результату    контролю    термохімічні 
індикатори  мають  змінити  колір  на  вказаний  в інструкції,  що 
свідчить про додержання параметрів режиму стерилізації. 

              2.1.3. Бактеріологічний метод контролю 

     Бактеріологічний метод призначений для контролю  ефективності 
роботи стерилізаторів на основі загибелі спор мікроорганізмів,  що 
знаходяться в біотестах. 

     Біотестами можуть   бути   зразки   грунту    або    мікробні 
тест-об'єкти. 

     Під час    бактеріологічного    контролю    роботи    парових 
стерилізаторів  пронумеровані  біопроби  закладають  в  упаковки з 
матеріалом,  що стерилізують. У кожну упаковку вміщують по 2 проби 
і  2  проби закладають поза упаковками у верхній і нижній частинах 
стерилізаційної камери. 

     По закінченні стерилізації біотести в той же день доставляють 
у бактеріологічну лабораторію, де проводять посів кожного біотесту 
в  2  пробірки з 10 мл тіогліколевого середовища (дослідні проби). 
Посіви інкубують у термостаті за температури від 30 до 35 град.  C 
протягом 7 діб. 

     Для контролю   якості   біотестів   одну  пробу  залишають  у 
лабораторії  без  стерилізації,   її   засівають   і   культивують 
паралельно з дослідними пробами. 

     У пробірці з посівом контрольного біотесту має спостерігатись 
ріст  спороутворюючих  мікроорганізмів.  За  відсутності  росту  в 
контрольному   біотесті   встановлюють  причину  (нежиттєздатність 
тест-об'єкту,  порушення методики приготування біотестів, поживних 
середовищ, культивування). 

     У цьому   випадку   результати   бактеріологічного   контролю 
анулюють і повторюють контроль роботи стерилізатора. 

     У жодній  із  дослідних  пробірок  не  повинно   бути   росту 
спороутворюючих мікроорганізмів. 

     За наявності  росту  спороутворюючих мікроорганізмів хоча б в 
одній із дослідних пробірок бактеріологічний контроль повторюють. 

     Якщо повторного  контролю  проби  виявляться   нестерильними, 
апарат    перестають    експлуатувати,   аналізують   правильність 
здійснення   відповідного   режиму   стерилізації,    завантаження 
матеріалом  та  справність апарата.  У разі виявлення несправності 
особа,  яка  відповідає  за   проведення   стерилізації,   повинна 
викликати представника "Політехмеду". 

     Стерилізатор можна     використовувати     після     усунення 
несправностей  і  одержання  позитивних   результатів   фізичного, 
хімічного і бактеріологічного контролю. 

     Методика приготування біопроб грунту 

     Зразки грунту  висушують  на повітрі,  подрібнюють у ступці і 
просівають крізь дрібне сито. 

     Зразки грунту масою (3,0 +- 0,5) г вміщують у бактеріологічні 
пробірки,  закривають ватно-марлевими корками і упаковують у папір 
(додаток 3). 

     Проби, не менше 3  від  кожного  зразка  грунту,  вміщують  у 
паровий  стерилізатор  і  після  продувки  доводять  тиск  пари  в 
автоклаві до (0,11 +- 0,02)  МПа  (1,1  +-  0,2)  кгс/кв.  см)  за 
температури (121 +- 1) град.  C - експозиція - 5 хв.  Підйом тиску 
протягом 8 хв.,  спуск пари - 3 хв. Обмеження часу підйому тиску і 
спуску  пари  необхідне  для зменшення часу дії пари на мікрофлору 
грунту,  після  чого  проби  грунту  підлягають  бактеріологічному 
дослідженню. 

     У тих  випадках,  коли  під  час  експозиції  5  хв.  у  всіх 
пробірках  із  засіяними  пробами  грунту  немає  росту,  у   разі 
подальшої перевірки експозицію скорочують до 3 хв. 

     Якщо і  за  такої  експозиції  всі  проби  грунту  виявляться 
стерильними,  зразок  грунту  вважають  непридатним  для  контролю 
парових стерилізаторів. 

     Підсушений, просіяний,  маркований зразок грунту,  що містить 
термостійкі спороутворюючі мікроорганізми,  необхідно зберігати  в 
ємкості  з  притертим корком за кімнатної температури в захищеному 
від світла місці.  Термін використання його для  бактеріологічного 
контролю  режимів  роботи  парових стерилізаторів становить 7 міс. 
Через 3 - 4 міс.  перевіряють збереження термостійкості мікрофлори 
в цьому зразку грунту. 

            2.2. Контроль простерилізованого матеріалу 

     Стерильний матеріал   необхідно   зберігати   у  спеціальному 
приміщенні. 

     Контамінацію повітря  приміщень  для  зберігання  стерильного 
матеріалу перевіряють не рідше 1 разу на тиждень (п. 1.2). 

     Припускається ріст   не   більше   10   колоній   сапрофітів. 
Стерильність виробів визначають не рідше одного  разу  на  тиждень 
перед початком роботи і не менш ніж 3 зразки одного виду,  що були 
простерилізовані в  одному  стерилізаторі.  Посів  кожного  зразка 
виробів  (або  їх  окремих вузлів і складових частин) здійснюють у 
дві пробірки,  які містять по  10  мл  тіогліколевого  середовища. 
Посіви   вміщують   у   термостат:  одну  пробірку  витримують  за 
температури від 30 до 35 град.  C,  другу - від 20 до 25  град.  C 
протягом 8 діб (у разі контролю виробів,  що були простерилізовані 
паровим або повітряним методом). 

     Посів на стерильність ампул, голок і шприців малої ємкості, а 
також  зразка гумової трубки з голкою від системи для взяття крові 
багаторазового  використання  проводять  шляхом  занурення  їх   у 
пробірки з тіогліколевим середовищем. 

     Стерильність білизни,   хірургічних   інструментів,   гумових 
рукавичок,  зовнішні і внутрішні поверхні шприців великої  ємкості 
контролюють  шляхом  змивів  стерильними тампонами,  що змочують у 
стерильному  ізотонічному  розчині  натрію  хлориду,  котрі  потім 
вносять у пробірки з тіогліколевим середовищем. 

     Стерильність посуду перевіряють шляхом змивів із зовнішньої і 
внутрішньої  поверхні.  Змив  із  зовнішньої  поверхні   проводять 
стерильними  тампонами,  що  змочують  у  стерильному ізотонічному 
розчині натрію хлориду;  змив  з  внутрішньої  поверхні  проводять 
шляхом  ополіскування  її  10  мл стерильного ізотонічного розчину 
натрію хлориду і по  (1,0  +-  0,1)  мл  засівають  у  пробірки  з 
поживним середовищем. 

           2.3. Контроль мікробної контамінації повітря 
                        виробничих боксів 

     Підготовку боксових приміщень до  роботи  і  бактеріологічний 
контроль повітря проводять згідно з п. 1.2. 

         2.4. Контроль ефективності обробки рук персоналу 
        виробничих боксів і шкіри ліктьових згинів донорів 

     Руки персоналу,  який працює у виробничих боксах, один раз на 
тиждень  перевіряють на стерильність наступним способом:  пальцями 
торкаються поверхні м'ясо-пептонного агару в чашці  Петрі,  щільно 
притискують  їх,  не  пошкоджуючи поживного середовища,  і роблять 
декілька кругових рухів.  Чашки Петрі з посівами термостатують  за 
температури від 30 до 35 град. C протягом (45 +- 3) год. 

     Шкіру ліктьових  згинів після відповідної обробки (додаток 8) 
контролюють  2  рази  на  тиждень  у  3%  донорів  шляхом   змивів 
стерильними марлевими серветками 4 х 4 см,  зволоженими стерильним 
розчином нейтралізатора (для нейтралізації йоду використовують  1% 
розчин  натрію  гіпосульфіту,  для  нейтралізації  катіон-активних 
шкірних антисептиків  -  0,2%  розчин  сульфанолу  в  10%  розчині 
знежиреного молока). 

     Після змивів  серветки  вміщують у пробірки або колби з 20 мл 
нейтралізатора або стерильного ізотонічного розчину натрію хлориду 
зі скляними  бусами  і  струшують  протягом 10 хв.,  після чого по 
0,5 мл рідини піпеткою переносять  у  чашки   Петрі  і   заливають 
охолодженим до температури 45 град. C  2%  м'ясо-пептонним агаром. 
Серветки занурюють у пробірки з 10 мл  тіогліколевого  середовища. 
Обидва посіви  інкубують  у  термостаті  за  температури від 30 до 
35 град. C протягом (45 +- 3) год. 

     Посіви рук  медичного  персоналу  і  шкіри  ліктьових  згинів 
донорів мають бути стерильними. 

     У відділеннях   переливання   крові   відповідні  дослідження 
проводить   персонал    бактеріологічних    лабораторій    станцій 
переливання    крові   або   центральних   районних   лікарень   і 
санепідемстанцій,   в   регіонах   яких   розташовані   відділення 
переливання крові, не рідше одного разу на тиждень. 

              3. Дослідження на стерильність зразків 
         консервованої крові, її компонентів, препаратів, 
                 консервованого кісткового мозку, 
            плазмозаміщуючих та консервуючих розчинів 

     Зразок для контролю - це кількість  препарату,  що  необхідна 
для посіву на поживне середовище. 

         3.1. Відбір зразків у разі виробничого контролю 

     Відбір зразків  проводять  від кожного боксу,  стерилізатора, 
стерилізуючої системи, сублімаційного апарата. 

     Контроль стерильності консервованої крові та  її  компонентів 
проводять   шляхом  дослідження  зразків,  що  вибірково  взяті  з 
загальної кількості заготовлених ємкостей. 

     Кількість проб крові складає 2% від числа заготовлених пляшок 
або 1% від числа заготовлених полімерних контейнерів, але має бути 
не менше однієї проби. 

     Консервований кістковий мозок відбирають за об'ємом від 3  до 
5 мл від кожного донора в порожні стерильні флакони. 

     Фібринолізну кров  відбирають  по 2 проби за об'ємом від 3 до 
5 мл у порожні стерильні флакони. 

     Компоненти (препарати) крові - еритроцитну  масу,  еритроциту 
завись, плазму нативну, в тому числі імунну, кріопреципітат тощо - 
відбирають за об'ємом від 3 до 5 мл у порожні стерильні флакони на 
початку, у середині та в кінці роботи виробничого боксу. 

     Компоненти, що заготовлені в полімерні контейнери, відбирають 
вибірково в кількості 1%  від числа заготовлених ємкостей,  але не 
менше одного зразка. 

     Концентрати лейкоцитів,  тромбоцитів  і  відмиті  розморожені 
еритроцити контролю не  підлягають,  тому  що  вони  повинні  бути 
використаними протягом 24 год. з моменту заготівлі. 

     Препарати крові   та  плазмозамінники  -  розчини  альбуміну, 
лактопротеїну,  імуноглобулінів,  полібіолін,  амінокровін, глюнат 
тощо  контролюють  у  процесі стерилізуючої фільтрації та розливу. 
Для контролю відбирають не  менше  ніж  по  5  мл  на  початку,  у 
середині та в кінці розливу в порожні стерильні флакони (ампули). 

     Тромбін відбирають  по  2  ампули  (флакона)  на  початку,  у 
середині та в кінці стерилізуючої фільтрації і розливу. 

     У разі  розливу  препаратів,  що  в   подальшому   підлягають 
ліофільному   висушуванню,  до  закінчення  контролю  стерильності 
залишають подвійну кількість зразків для можливого дослідження. 

     Препарати крові -  плазму  суху,  фібриноген,  кріопреципітат 
сухий  тощо  відбирають  на  контроль  по одному зразку від кожної 
касети, етажерки або полиці. 

     Полібіолін контролюють:
     - після  сублімаційного висушування в пляшках,  відбираючи по 
одному зразку від кожної касети,  етажерки  або  полиці;  потім  у 
процесі  стерильної  розфасовки - кожний тридцятий флакон готового 
препарату;
     - після   сублімаційного  висушування  готового  препарату  у 
флаконах - по два зразки від кожної касети-лотка. 

     Тромбін відбирають по 2 ампули (флакона) від касети. 

     Губку гемостатичну   і   біологічний   антисептичний   тампон 
відбирають у кількості 2% зразків від серії. 

     Плівку фібринну   ізогенну,   плазмозамінюючі  і  консервуючі 
розчини,  що підлягають автоклавуванню,  відбирають у кількості не 
менше 3 зразків із різних місць автоклаву. 

             3.2. Відбір зразків, що проводить відділ 
                       технічного контролю 

     У відділ  технічного  контролю  пред'являють   готову   серію 
препарату. 

     Готова серія препарату -  це  сукупність  ємкостей,  що  були 
розлиті  з  однієї  ємкості  протягом  не  більше  4 год.  роботи, 
запаяних або герметизованих тим чи  іншим  шляхом,  що  забезпечує 
відсутність  контамінації  під  час  розливу або висушування.  Для 
сухих препаратів - це  кількість  пляшок,  флаконів  або  ампул  з 
препаратом,  що були висушені в одному апараті за один цикл сушки. 
Для продукції, що підлягає автоклавуванню, - це кількість ємкостей 
із препаратом, що були простерилізовані в одному автоклаві. 

     Зразки готової  продукції  відбирають для контролю від кожної 
серії в кількостях,  які залежать від виду  стерилізації  і  числа 
ємкостей у серії. 

     Для визначення  мінімальної  кількості  ємкостей   (одиниць), 
необхідних для контролю стерильності,  слід провести розрахунок за 
формулою: 

                            n = 0,4 #N, 

     де N - кількість одиниць у досліджуваній серії препарату, при 
цьому n має бути від 3 до 40 одиниць (додаток 9). 

     У випадку,  якщо  продукцію  стерилізують  парою  під  тиском 
(0,11 +- 0,02) МПа (1,1 +- 0,2)  кгс/кв.  см)  і   за  температури 
(121 +- 1) град. C, для контролю відбирають 10 одиниць. 

     Крім зразків,  що  направлені  безпосередньо  на  дослідження 
стерильності,  відбирають дублікати  в  подвійній  кількості,  які 
використовують у разі повторного контролю. 

     За відсутності росту в первинних посівах дублікати підлягають 
реалізації. 

     3.3. Для проведення попереднього  і  арбітражного  державного 
контролю  стерильності відбирають по 2 пляшки від серії;  флакони, 
ампули - не менше 4 від серії.  Кількість ємкостей  з  препаратами 
імуноглобулінів - відповідно до формули. 

     Для проведення  подальшого державного контролю направляють по 
одній пляшці від серії;  флаконів,  ампул - не менше 2 від  серії; 
кількість  ємкостей  з  імуноглобулінами  розраховують за вказаною 
формулою. 

          3.4. Техніка проведення контролю стерильності 

     У передбоксі пляшки,  флакони, ампули, полімерні контейнери з 
препаратами  перевіряють на наявність етикеток,  на герметичність, 
потім протирають 4%  розчином  перекису  водню  або  70%  етиловим 
спиртом. 

     Зразки, що  надходять  у  тканинній  або  паперовій упаковці, 
перед внесенням у бокс від неї звільняють. 

     Фахівці, які проводять контроль  стерильності,  безпосередньо 
перед  роботою  в боксі ретельно миють руки з милом,  витирають їх 
стерильним  рушником,  одягають  стерильні  халати,  шапочки   або 
хустинки, чотирьохшарові марлеві маски, бахіли або боксове взуття. 
У боксі руки обробляють 70% етиловим спиртом. 

     Для роботи використовують стерильні піпетки,  закриті ватними 
корками,  гумові груші,  простерилізовані інструменти, які під час 
роботи знаходяться в ємкості з 96% етиловим спиртом. 

     Перед посівом рідких зразків вміст  пляшок,  флаконів,  ампул 
струшують, кінці ампул і шийки флаконів, пляшок фламбірують. 

     Ліофілізовані зразки  розчиняють  тим  розчинником  і  в тому 
об'ємі, які вказані на етикетці препарату. 

     Посів кожного зразка проводять у товщу  поживного  середовища 
без видування окремою піпеткою за допомогою груші без попереднього 
прожарювання в полум'ї пальника.  Використані піпетки  вміщують  у 
дезінфікуючий розчин. 

     Зразки, що  досліджують  на стерильність,  засівають не менше 
ніж по  1  мл  кожний  у  дві  пробірки,  які  містять  по  20  мл 
тіогліколевого  середовища.  Під  час  посіву  плазмозамінюючих  і 
консервуючих    розчинів,    крім    тіогліколевого    середовища, 
використовують  одну пробірку з 20 мл середовища Сабуро (рідкого). 
Паралельно дві пробірки  з  тіогліколевим  середовищем  і  одну  з 
середовищем Сабуро залишають незасіяними для контролю стерильності 
поживних середовищ на весь період інкубації досліджуваних зразків. 
Посіви в тіогліколевому середовищі і контрольні пробірки інкубують 
у термостаті за температури від 20 до 25 град. C  і за температури 
від 30  до 35 град. C,   з середовищем Сабуро - за температури від 
20 до 25 град. C. 

     Термін інкубації   посівів   у  термостаті  в  обох  поживних 
середовищах дорівнює 14 добам. 

     У разі  посіву  зразків крові та компонентів,  заготовлених у 
полімерних контейнерах,  трубку контейнера затискають вище вузла і 
відрізають  між вузлом і затиском.  Обрізаний кінець трубки швидко 
проводять крізь полум'я,  вводять  у  нього  піпетку,  послаблюють 
затиск  і  шляхом  натиснення  на контейнер набирають у піпетку не 
менше 2 мл матеріалу. 

     Посіви зразків  консервованої   крові,   еритроцитної   маси, 
еритроцитної  зависі,  нативної  плазми,  в  тому  числі  імунної, 
фібринолізної крові,  кісткового  мозку  витримують  дві  доби  за 
відповідної  температури,  після чого проводять посів по 0,5 мл із 
кожної пробірки  в  інші  дві  пробірки,  які  містять  по  10  мл 
тіогліколевого   середовища.   Пересіви   інкубують   за   тих  же 
температур, що і пробірки, з яких був проведений висів. Результати 
реєструють через одну добу після пересіву. 

     Під час  контролю  зразків  препаратів,  які  не  спричиняють 
помутніння    поживного    середовища     (альбумін,     препарати 
імуноглобулінів,  плазмозамінюючі та консервуючі розчини тощо),  а 
також  гемостатичної  губки,  консервованої  тканини  тощо  посіви 
інкубують 14 діб за відповідної температури. 

     У разі контролю зразків препаратів, що спричиняють помутніння 
поживного середовища  (тромбін,  фібриноген,  плазма  суха  тощо), 
через  7  діб із кожної пробірки роблять пересіви по 0,5 мл в інші 
дві пробірки з 10  мл  тіогліколевого  середовища,  які  інкубують 
відповідно за тих же температур протягом 7 діб.  Пробірки,  з яких 
проведено пересів, зберігають до закінчення контролю стерильності. 
Загальний період інкубації - 14 діб. 

     Стерильність розчинника  для  сухих препаратів і приготування 
буферних розчинів перевіряють шляхом посіву по 1 мл у дві пробірки 
з тіогліколевим середовищем. 

     Якщо під    час   посіву   використовують   декілька   пляшок 
розчинника, стерильність кожної перевіряють аналогічним способом. 

     Якщо об'єм вмісту однієї одиниці продукції перевищує 100  мл, 
доцільно використовувати метод мембранної фільтрації. 

             3.5. Облік та інтерпретація результатів 
                   дослідження на стерильність 

     Посіви переглядають    щоденно.    За    відсутності    росту 
мікроорганізмів   у   поживних  середовищах  вважають,  що  зразки 
відповідають вимогам стерильності. 

     Наявність росту  мікроорганізмів   у   поживних   середовищах 
оцінюють   візуально   макроскопічно   (каламуть,   плівка,  осад, 
включення)  і  мікроскопічно.  Зазначають  температуру,  за   якої 
відбувся ріст, морфологію клітин і забарвлення за Грамом. 

     У разі  виявлення  росту  навіть  у  одній пробірці проводять 
повторний контроль подвійної  кількості  зразків  даної  серії.  У 
випадку  проросту  середовища  хоча  б  в  одній  пробірці під час 
повторного контролю препарат вважають нестерильним. 

     Дозволяється до одержання заключення про стерильність  зразка 
використовувати консервовану кров,  еритроцитну масу,  еритроцитну 
завись,  нативну плазму,  нативну свіжозаморожену плазму,  в  тому 
числі  і  імунну,  кістковий  мозок  протягом  3  діб з моменту їх 
заготівлі,  якщо  під  час  щоденного  бактеріологічного  контролю 
досліджувані   зразки  були  стерильними,  а  умови  їх  заготівлі 
відповідали вимогам протягом попередніх 3 міс. роботи. 

     Результати всіх видів контролю стерильності  та  умов  роботи 
реєструють у журналах,  пронумерованих,  прошнурованих, скріплених 
печаткою і завірених керівником. 

     Під час  проведення  досліджень   персонал   бактеріологічної 
лабораторії  зобов'язаний  дотримуватись  правил  техніки  безпеки 
(додаток 10). 
 

                                      Додаток 1 
 

                           ПРИГОТУВАННЯ 
            дезінфікуючих розчинів та їх застосування 
 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| Дезінфікуючий | Хлорамін | Перекис | Хлорне | Нейтральний | Гіпохлорит | Амфолан | Антисептол | Етиловий | Фенол |
| агент  ****   |          |  водню  | вапно  | гіпохлорит  |   кальцію  |         |            |  спирт   |       |
|               |          |         | (26 -  |  кальцію    |  технічний |         |            |          |       |
|               |          |         | 35)*** | (НГК) (30 - | (ГКТ) (30 -|         |            |          |       |
|               |          |         |        |   60)***    |   40)***   |         |            |          |       |
|---------------+----------+---------+--------+-------------+------------+---------+------------+----------+-------|
|       1       |     2    |    3    |    4   |      5      |      6     |    7    |      8     |     9    |  10   |
|---------------+----------+---------+--------+-------------+------------+---------+------------+----------+-------|
| Концентрація  |    3*)   |   4**)  |   3*)  |     1*)     | 1,0 - 1,5*)|   2**)  | 50% розчин |   70**)  |   3*) |
| робочого      |          |   6**)  | 0,75**)|    0,6)     |0,4 - 0,6**)|         |  хлорного  |          |       |
| дезінфікую-   |          |         |        |             |            |         | вапна і 5% |          |       |
| чого розчину, |          |         |        |             |            |         | розчин     |          |       |
| %             |          |         |        |             |            |         | кальцино-  |          |       |
|               |          |         |        |             |            |         | ваної соди |          |       |
|---------------+----------+---------+--------+-------------+------------+---------+------------+----------+-------|
| Кількість     |    30    | 160 мл  |   32   |      20     |    13,3    |  70 мл  |   500 г    |  737 мл  |   30  |
| препарату,    |          | 240 мл  |   23   |     10,2    |     10     | препара-|  хлорного  |   96%    |       |
| що необхідна  |          |   30%   |        |             |            | ту і    | вапна 50 г | спирту і |       |
| для приготува-|          | перекису|        |             |            | 930 мл  | кальцинова-|  288 мл  |       |
| ння 1 л       |          | водню і |        |             |            |  води   | ної соди   |   води   |       |
| розчину, г    |          | 503 мл, |        |             |            |         |            |          |       |
|               |          | 755 мл  |        |             |            |         |            |          |       |
|               |          |  води   |        |             |            |         |            |          |       |
|---------------+----------+---------+--------+-------------+------------+---------+------------+----------+-------|
| Приготування  | розчинити|  додати |   4)   |      2)     |     2)     |    2)   |  розчини   |          |       |
| дезінфікую-   | в теплій | перекис |   5)   |             |            |         | зливають у |          |       |
| чого          |   воді   | водню у |        |             |            |         |   рівних   |          |       |
| розчину       |          | воду для|        |             |            |         | об'ємах і  |          |       |
|               |          | попере- |        |             |            |         | розводять  |          |       |
|               |          | дження  |        |             |            |         |   у 50     |          |       |
|               |          | розбри- |        |             |            |         |   разів    |          |       |
|               |          | зкування|        |             |            |         |   водою    |          |       |
|               |          | і опіків|        |             |            |         |            |          |       |
|---------------+----------+---------+--------+-------------+------------+---------+------------+----------+-------|
| Термін        |    3)    |    3)   |    5   |       5     |      5     |    3)   |      3)    |    2)    |   2)  |
| реалізації    |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| дезінфіку-    |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| ючого         |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| розчину       |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| (доба)        |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|                                   Об'єкт, термін (хв.) і спосіб знезаражування                                   |
|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Поверхня      |     2)   |    2)   |   2)   |      2)     |      -     |    2)   |      2)    |     -    |   2)  |
| лабораторних  |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| столів        |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| У кінці       |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| робочого дня  |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| протирають    |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| ганчіркою, що |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| змочена в     |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| розчині.      |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| У разі        |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| забруднення   |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| кров'ю        |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| протирають    |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| двічі з       |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| інтервалом    |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| 15 хв.        |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
|---------------+----------+---------+--------+-------------+------------+---------+------------+----------+-------|
| Лабораторний  |    60    |   603)  |  604)  |      -      |      -     |    60   |      -     |     -    |   -   |
| посуд         |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| повністю      |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| занурюють     |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| у розчин,     |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| промивають    |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| канали і      |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| порожнини     |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
|---------------+----------+---------+--------+-------------+------------+---------+------------+----------+-------|
| Відходи       |     -    |    -    |  605)  |     605)    |    605)    |    -    |      -     |     -    |   -   |
| крові         |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| (згустки,     |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| сироватка     |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| тощо) у       |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| пляшках,      |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| каструлях,    |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| відрах        |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| засипають і   |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| перемішують   |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
|---------------+----------+---------+--------+-------------+------------+---------+------------+----------+-------|
| Гумові        |    60    |   603)  |   -    |      -      |      -     |    60   |      -     |     -    |   -   |
| рукавички     |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| занурюють     |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| у розчин      |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
|---------------+----------+---------+--------+-------------+------------+---------+------------+----------+-------|
| Руки          |    -     |    -    |    -   |      -      |      -     |    -    |      -     |     2    |   -   |
| персоналу     |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| У разі        |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| забруднення   |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| біологічним   |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| матеріалом,   |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| підозрілим на |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| зараженість,  |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| протирають    |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| ватним        |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| тампоном,     |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| який змочують |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| у розчині,    |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| потім миють   |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| теплою водою  |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| з милом;      |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| під час       |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| роботи в      |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| боксі - для   |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| обробки рук і |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| ємкостей з    |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| препаратами   |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
|---------------+----------+---------+--------+-------------+------------+---------+------------+----------+-------|
| Спецодяг 1)   |    120   |  90 3)  |    -   |      -      |      -     |    60   |      -     |    -     |   -   |
|---------------+----------+---------+--------+-------------+------------+---------+------------+----------+-------|
| Приміщення    |    2)    |   до    |    -   |      -      |      -     |    2)   |     2)     |    -     |   2)  |
| Двічі         |          | повного |        |             |            |         |            |          |       |
| протирають    |          | розпи-  |        |             |            |         |            |          |       |
| поверхні      |          | лювання |        |             |            |         |            |          |       |
| ганчіркою, що |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| змочена у     |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| дезінфікуючому|          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| розчині, або  |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| дезінфектанти |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| розпилюють    |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
|---------------+----------+---------+--------+-------------+------------+---------+------------+----------+-------|
| Прибиральний  |    120   | 120 3)  |    -   |    120 5)   |   120 5)   |   120   |      -     |    -     |   -   |
| матеріал      |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| (ганчірки     |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| та ін.) 1)    |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
|---------------+----------+---------+--------+-------------+------------+---------+------------+----------+-------|
| Культури      |    120   |   120   |    -   |       -     |     -      |   120   |      -     |    -     |   -   |
| мікроорга-    |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
| нізмів        |          |         |        |             |            |         |            |          |       |
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

     Примітки:
     1) Спецодяг і прибиральний матеріал занурюють у дезінфікуючий 
розчин за норми:
     5 л на 1 кг сухої білизни з подальшим ополіскуванням у воді і 
пранням або кип'ятять  у  2%  розчині  будь-якого  миючого  засобу 
протягом 30 хв. 

     2) Термін не регламентований. 

     3) Готують щоденно у разі використання суміші перекису  водню 
з  0,5%  миючим  засобом  (на  1  л 6 %  перекису водню додати 5 г 
миючого засобу). 

     4) Для приготування освітлених розчинів хлорного вапна,  НГК, 
ГКТ необхідно розмішати розраховану кількість препарату  (порошку) 
і  відстояти  в  закритому посуді в захищеному від прямих сонячних 
променів місці (протягом доби - для хлорного вапна, НГК і 1 год. - 
для  ГКТ).  Після  цього  лишок  осаду  злити  в  окрему ємкість і 
використовувати  як  освітлений  робочий  розчин  протягом  одного 
робочого дня. 

     5) Використовують сухе хлорне вапно, співвідношення препарату 
і відходів 1:5 (таке ж співвідношення для НГК та ГКТ). 

     6) Дезінфікуючий засіб не застосовують. 

     7) *  Концентрація   робочого   дезінфікуючого   розчину,   % 
препарату. 

     8) ** Концентрація дезінфікуючого  розчину,  %  активнодіючої 
речовини. 

     9) *** % активнодіючої речовини в препараті. 

     10) **** На кожну серію дезінфікуючої речовини необхідно мати 
заключення щодо її активності. 
 

                                      Додаток 2 
 

                             РЕЦЕПТИ 
        поживних середовищ для бактеріологічного контролю 

           Поживне середовище для контролю стерильності 
                          (тіогліколеве) 

     Панкреатичний гідролізат казеїну                     - 15 г/л
     Дріжджовий екстракт                                   - 5 г/л
     Натрію хлорид                                       - 2,5 г/л
     Глюкоза                                               - 5 г/л
     Цистин (цистеїн)                                   - 0,75 г/л
     Тіогліколева кислота                                - 0,3 г/л
     або натрію тіогліколят                              - 0,5 г/л
     Розчин натрію резазурину 1:1000                       - 1 г/л
     свіжоприготовленого (можна без натрію резазурину)
     Агар мікробіологічний                              - 0,75 г/л
     Вода дистильована                                - до 1000 мл
     pH після стерилізації                            - 7,0 +- 0,2 

                    Середовище Сабуро (рідке) 

     Пептон ферментативний                                - 10 г/л
     Глюкоза                                              - 40 г/л
     Вода дистильована                                - до 1000 мл
     pH після стерилізації                            - 5,5 +- 0,2 

                     М'ясо-пептонний бульйон 

     Пептон ферментативний                                - 10 г/л
     Натрію хлорид                                         - 5 г/л
     М'ясна вода                                      - до 1000 мл
     pH після стерилізації                            - 7,3 +- 0,2 

                        Бульйон Хоттінгера 

     Гідролізат Хоттінгера                                - 20 г/л
     Натрію хлорид                                         - 5 г/л
     Вода дистильована                                - до 1000 мл
     pH після стерилізації                            - 7,1 +- 0,1 

                       М'ясо-пептонний агар 

     Пептон ферментативний                                - 10 г/л
     Натрію хлорид                                         - 5 г/л
     Агар мікробіологічний                                - 20 г/л
     М'ясна вода (1:2)                                - до 1000 мл
     pH після стерилізації                            - 7,3 +- 0,2 

                         Агар Хоттінгера 

     Гідролізат Хоттінгера                                - 20 г/л
     Натрію хлорид                                         - 5 г/л
     Агар мікробіологічний                                - 20 г/л
     Вода дистильована                                - до 1000 мл
     pH після стерилізації                            - 7,1 +- 0,1 

                   Кров'яний агар (ex tempore) 

     Агар Хоттінгера або м'ясо-пептонний агар         - до 1000 мл
     стерильний (розплавлений і охолоджений за
     температури (45 +- 5) град. C)
     Свіжа дефібринована кров (вола, кролика, людини)      - 50 мл 

                         Напіврідкий агар 

     Пептон ферментативний                                - 10 г/л
     Глюкоза                                               - 5 г/л
     Агар мікробіологічний                               - 0,5 г/л
     Натрію хлорид                                         - 5 г/л
     М'ясна вода                                      - до 1000 мл
     pH після стерилізації                            - 7,2 +- 0,2 

                     Середовище Кітта-Тароцці 

     Гідролізат Хоттінгера                                - 25 г/л
     Глюкоза                                               - 5 г/л
     Натрію хлорид                                         - 5 г/л
     Агар мікробіологічний                                 - 1 г/л
     М'ясний фарш (на 1 пробірку з 10 мл             - 0,3 - 0,5 г
     середовища)
     Вода дистильована                                - до 1000 мл
     pH після стерилізації                            - 7,3 +- 0,1 
 

     Вищезгадані поживні  середовища  стерилізують насиченою парою 
під тиском (0,11  +-  0,02)  МПа  (1,1  +-  0,2)  кгс/кв.  см)  за 
температури (121 +- 1) протягом 15 хв. 
 

                                      Додаток 3 
 

                    Паровий метод стерилізації 
                (водяна насичена пара під тиском) 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|                                   Режим стерилізації                                     |                |              |              |            |
|------------------------------------------------------------------------------------------|                |              |              |            |
|       Тиск пари в       |   Робоча температура в  | Термін стерилізаційної витримки, хв. |                |              |              |            |
| стерилізаційній камері, | стерилізаційній камері, |--------------------------------------|                |    Умови     |    Термін    |            |
|    МПа (кгс/кв. см)     |         град. C         |   У разі   |   У разі автоматичного  |  Застосування  |  проведення  |  збереження  | Обладнання |
|-------------------------+-------------------------| ручного і  |       управління        |                | стерилізації | стерильності |            |
| номінальне |  граничне  | номінальне |  граничне  | напівавто- |-------------------------|                |              |              |            |
|  значення  | відхилення |  значення  | відхилення | матичного  | номінальне |  граничне  |                |              |              |            |
|            |            |            |            | управління |  значення  | відхилення |                |              |              |            |
|            |            |            |            |  не менше  |            |            |                |              |              |            |
|            |            |            |            |     за     |            |            |                |              |              |            |
|------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+----------------+--------------+--------------+------------|
|     1      |      2     |      3     |      4     |      5     |      6     |      7     |        8       |       9      |      10      |     11     |
|------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+----------------+--------------+--------------+------------|
|    0,20    |  +- 0,02   |     132    |    +- 2    |     20     |     20     |     +2     | Рекомендується | Стерилізацію | Термін       | Паровий    |
|   (2,00)   | (+- 0,20)  |            |            |            |            |            | для виробів із | виробів      | зберігання   | стериліза- |
|            |            |            |            |            |            |            | корозійностій- | проводять у  | виробів, що  | тор        |
|            |            |            |            |            |            |            | ких металів,   | стерилізацій-| були просте- |            |
|            |            |            |            |            |            |            | скла, виробів  | них коробках | рилізовані у |            |
|            |            |            |            |            |            |            | із текстильних | без фільтрів | стерилізаці- |            |
|            |            |            |            |            |            |            |  матеріалів,   | або в стери- | йних коробках|            |
|            |            |            |            |            |            |            |     гуми       | лізаційних   | без фільтра, |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                | коробках з   | у подвійній  |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                | фільтрами,   | м'якій       |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                | або в        | упаковці з   |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                | подвійній    | бязі або в   |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                | м'якій       | пергаменті,  |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                | упаковці з   | папері       |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                | бязі, або в  | мішочному не-|            |
|            |            |            |            |            |            |            |                | пергаменті,  | просоченому, |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                | папері       | папері       |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                | мішочному    | мішочному    |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                | непросо-     | вологостій-  |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                | ченому,      | кому, папері |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                | папері       | для упаковки |            |
|------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+----------------+--------------| продуктів на |------------|
|    0,11    |   + 0,02   |     120    |     + 2    |     45     |     45     |     +3     | Рекомендується | Мішочному    | автоматах    |            |
|   (1,10)   |  (+ 0,20)  |            |            |            |            |            | для виробів із | вологостій-  | марки Е,     |            |
|            |            |            |            |            |            |            | гуми, латексу  | кому, папері | папері       |            |
|            |            |            |            |            |            |            | і окремих      | для упаковки | пакувальному |            |
|            |            |            |            |            |            |            | полімерних     | продуктів на | високоміцно- |            |
|            |            |            |            |            |            |            | матеріалів     | автоматах    | му, папері   |            |
|            |            |            |            |            |            |            | (поліетилен    | марки Е,     | крепірова-   |            |
|            |            |            |            |            |            |            | високої        | папері       | ному, папері |            |
|            |            |            |            |            |            |            | щільності, ПВХ-| пакуваль-    | двошаровому  |            |
|            |            |            |            |            |            |            | пластикати).   | ному, папері | крепіровано- |            |
|            |            |            |            |            |            |            | Стерилізація   | крепіровано- | му, дорівнює |            |
|            |            |            |            |            |            |            | поживних       | му, папері   | 3 доби, у    |            |
|            |            |            |            |            |            |            | середовищ,     | двошаровому  | стерилізацій-|            |
|            |            |            |            |            |            |            | розчинів,      | крепіровано- | них коробках |            |
|            |            |            |            |            |            |            | препаратів -   | му           | з фільтром - |            |
|            |            |            |            |            |            |            | згідно з       |              | 20 діб.      |            |
|            |            |            |            |            |            |            | діючою НАД     |              | Термін       |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                |              | зберігання   |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                |              | розчинів,    |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                |              | препаратів,  |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                |              | поживних     |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                |              | середовищ    |            |
|            |            |            |            |            |            |            |                |              | згідно з НАД |            |
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 

                                      Додаток 4 
 

       Повітряний метод стерилізації (сухе гаряче повітря) 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|                 Режим стерилізації                |              |              |              |            |
|---------------------------------------------------|              |              |              |            |
|     Робоча темп. в      |                         |              |     Умови    |    Термін    |            |
| стерилізаційній камері, |   Термін витримки, хв.  | Застосування |  проведення  |  збереження  | Обладнання |
|         град. C         |                         |              | стерилізації | стерильності |            |
|-------------------------+-------------------------|              |              |              |            |
| номінальне |  граничне  | номінальне |  граничне  |              |              |              |            |
|  значення  | відхилення |  значення  | відхилення |              |              |              |            |
|------------+------------+------------+------------+--------------+--------------+--------------+------------|
|    180     |     +2     |     60     |     +5     |  Рекоменду-  | Стерилізації |  Вироби, що  | Повітряний |
|            |    -10     |            |            |  ється для   |  підлягають  | були просте- |  стерилі-  |
|            |            |            |            |  виробів із  | сухі вироби. | рилізовані в |   затор    |
|            |            |            |            |   металів,   |              |    папері    |            |
|            |            |            |            |   скла та    | Проводять в  |  мішочному   |            |
|            |            |            |            |  силіконової |  упаковці з  | непросочено- |            |
|            |            |            |            |     гуми     |    паперу    |  му, папері  |            |
|            |            |            |            |              |  мішочного   | мішочному    |            |
|            |            |            |            |              |  непросоче-  | вологостій-  |            |
|            |            |            |            |              | ного, паперу | кому, папері |            |
|            |            |            |            |              |  мішочного   | для упаковки |            |
|            |            |            |            |              | вологостій-  | продуктів на |            |
|            |            |            |            |              | кого, паперу |  автоматах   |            |
|            |            |            |            |              | для упаковки |   марки Е,   |            |
|            |            |            |            |              | продуктів на |   папері     |            |
|            |            |            |            |              |  автоматах   | пакувальному |            |
|------------+------------+------------+------------|              |   марки Е,   | високоміцно- |            |
|    160     |     +2     |    150     |            |              |    паперу    |  му, папері  |            |
|            |    -10     |            |            |              | пакувального | крепіровано- |            |
|            |            |            |            |              | високостій-  | му, папері   |            |
|            |            |            |            |              | кого, паперу | двошаровому  |            |
|            |            |            |            |              | крепіровано- | крепіровано- |            |
|            |            |            |            |              |  го, паперу  |  му, можуть  |            |
|            |            |            |            |              | двошарового  | зберігатися  |            |
|            |            |            |            |              | крепірованого|   3 доби.    |            |
|            |            |            |            |              |    або без   |  Вироби без  |            |
|            |            |            |            |              |   упаковки   |   упаковки   |            |
|            |            |            |            |              | (у відкритих | повинні бути |            |
|            |            |            |            |              |   ємкостях)  | використані  |            |
|            |            |            |            |              |              | безпосередньо|            |
|            |            |            |            |              |              |    після     |            |
|            |            |            |            |              |              | стерилізації |            |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 

                                      Додаток 5 
 

               1. Визначення ростових властивостей 
                    тіогліколевого середовища 

     Для визначення     ростових    властивостей    тіогліколевого 
середовища використовують тест-культури мікроорганізмів:
     Staphylococcus aureus 209 P
     Clostridium sporogenes 272. 

           1.1. Вирощування та зберігання тест-культур 

     1.1.1. Staphylococcus aureus 209 P
     Відкривають ампулу  з ліофілізованою культурою Staphylococcus 
aureus 209 P,  стерильною пастерівською піпеткою  додають  0,5  мл 
бульйону  Хоттінгера  або  м'ясо-пептонного  бульйону (додаток 2), 
ретельно  перемішують  до   отримання   гомогенної   суспензії   і 
переносять у пробірку з аналогічним середовищем.  Посіви інкубують 
за температури від 30 до 35 град. C протягом (21 +- 3) год.
     Потім культуру пересівають на чашки Петрі з агаром Хотгінгера 
або м'ясо-пептонним агаром,  інкубують за вказаними вище  умовами, 
виділяють   типові   колонії   (гладенькі,   з   рівними   краями, 
золотисто-жовтого кольору)  і  пересівають  їх  на  скошений  агар 
Хоттінгера або м'ясо-пептонний агар. Посіви інкубують у термостаті 
за температури від 30 до 35 град. C протягом (21 +- 3) год., потім 
витримують (21 +- 3) год. за кімнатної температури.
     Культуральні властивості:  культура на поверхні агару росте у 
вигляді  рівного  нальоту  або  гладеньких  колоній  з рівномірною 
золотисто-жовтою пігментацією.
     Морфологічні властивості:  в мазку,  забарвленому за  Грамом, 
повинні  спостерігатись  однорідні  за  розміром  і  розташовані у 
вигляді грона коки з добре виявленим грампозитивним забарвленням.
     Культуру пересівають  для  зберігання в 5 - 10 пробірок,  які 
вміщують  по  10  мл  напіврідкого  агару.  Посіви   інкубують   у 
термостаті  за  температури   від  30  до  35 град. C     протягом 
(21 +-  3)  год.  Потім  пробки  пробірок парафінують і закривають 
гумовими ковпачками.  Після  вирощування  в  термостаті   культуру 
зберігають за температури від 2 до 10 град. C. Пересіви  проводять 
не рідше одного разу на 4 міс. 

     1.1.2. Clostridium sporogenes 272
     Відкривають ампулу  з  ліофілізованою  культурою  Clostridium 
sporogenes 272,  стерильною пастерівською піпеткою  додають  1  мл 
попередньо  регенерованого  середовища  Кітта-Тароцці (додаток 2), 
ретельно  переміщують  і  гомогенну  суспензію  переносять  у  дві 
пробірки  з  тим  же середовищем (посівний матеріал вносять на дно 
пробірки без видування).
     Посіви інкубують за температури від 30 до 35 град. C протягом 
(21 +- 3) год.
     Культуральні властивості: культура в напіврідкому середовищі, 
спочатку викликає дифузне помутніння,  потім  утворюються  осад  і 
надосадовий прозорий шар поживного середовища.
     Морфологічні властивості:  в мазку,  забарвленому за  Грамом, 
повинні спостерігатись великі грампозитивні спорові палички. Спори 
овальної форми, розташовуються субтермінально.
     Культуру переносять  для  зберігання  в 5 - 10 пробірок,  які 
вміщують по 10 мл регенерованого середовища Кітта-Тароцці.
     Для визначення   чистоти   культури  у  разі  всіх  пересівів 
рекомендується проводити висів на скошений агар Хоттінгера. Посіви 
інкубують  у  термостаті  за  температури  від  30 до 35 град.  C. 
Пробірки з культурою  (друга  генерація)  запаюють  або  заливають 
поверх посіву   шаром   стерильного   вазелінового  масла  висотою 
(1,5 +- 0,1) см.  На пробки пробірок, у яких знаходиться культура, 
одягають гумові ковпачки.
     Культури зберігають за температури від 2  до  10  град.  C  і 
пересівають на таке ж середовище не рідше одного разу на 4 міс. 

     1.2. Підготовка тест-штамів мікроорганізмів для контролю 
                    тіогліколевого середовища 

     1.2.1. Staphylococcus aureus 209 P
     (21 +-  3)-годинну  культуру Staphylococcus aureus 209 P,  що 
була вирощена на скошеному агарі Хоттінгера  або  м'ясо-пептонному 
агарі  (друга  генерація),  змивають  з  поверхні агару стерильним 
ізотонічним  розчином натрію хлориду (1,0 +- 0,1) мл  і   ретельно 
перемішують за допомогою стерильної піпетки. Потім деяку кількість 
одержаної  суспензії  переносять  у  порожню  стерильну  пробірку, 
доводять   концентрацію   мікробної   зависі   до  10  одиниць  за 
стандартним зразком (ОСО 42-28-59-85).
     Підведену до   стандарту  суспензію  культури  Staphylococcus 
aureus 209 P у кількості 1 мл переносять у першу з 8 пробірок, які 
вміщують  по 9 мл стерильного ізотонічного розчину натрію хлориду. 
Це  перше  розведення  тест-культури  -  10^-1. Таким   же   чином 
послідовно  отримують  десятикратне розведення культури до восьмої 
пробірки (розведення 10^-8).
     Для переносу зависі культури з однієї пробірки в іншу кожного 
разу необхідно користуватись окремою стерильною  піпеткою  об'ємом 
1 мл.
     Для контролю   тіогліколевого    середовища    використовують 
розведення культури  Staphylococcus  aureus  209  P 10^-6,  10^-7, 
10^-8. 

     1.2.2. Clostridium sporogenes 272
     Культуру Clostridium  sporogenes  272,  що  була  вирощена  в 
середовищі Кітта-Тароцці (друга генерація)*,  центрифугують у разі 
швидкості обертання    під   2700   до   3000 об./хв.     протягом 
(20 +- 1) хв., потім видаляють надосадову рідину. 

---------------
     * Для вирощування добової робочої культури Cl. sporogenes 272 
можна використовувати тіогліколеве середовище, відконтрольоване за 
всіма показниками. 

     Одержану в  осаді  біомасу  розводять  стерильним ізотонічним 
розчином натрію хлориду  до  концентрації  мікробної  зависі,  яка 
відповідає  10  одиницям  за  стандартним  зразком  мутності  (ОСО 
42-28-59-85).  Під час роботи з анаеробною культурою перемішування 
здійснюють за допомогою піпетки.  Для того, щоб уникнути попадання 
повітря в культуру, піпетку не виймають із рідини.
     1 мл   одержаної   суспензії   клітин   стерильною   піпеткою 
переносять у стерильну  пробірку,  яка  вміщує  9  мл  стерильного 
ізотонічного  розчину  натрію хлориду (розведення 10^-1). Одержану 
завись культури  доводять  до  розведення   10^-8   десятикратними 
розбавленнями.  Для  контролю  поживного середовища використовують 
розведення  культури  Clostridium  sporogenes  272  10^-6,  10^-7, 
10^-8. 

              1.3. Посів тест-штамів мікроорганізмів 
          у тіогліколеве середовище і облік результатів 

     По 0,1 мл мікробної зависі  Staph.  aureus  209  P  (кожне  з 
розведень  10^-6,  10^-7,  і 10^-8) і Cl.  sporogenes 272 (кожне з 
розведень 10^-6,  10^-7, 10^-8) вносять відповідно в три пробірки, 
що містять по 10 мл тіогліколевого середовища, занурюючи піпетку в 
середину  стовпчика  середовища.  Посіви  здійснюють  починаючи  з 
останнього  розведення.  Через  (21  +-  3) год.  і (45 +- 3) год. 
інкубації в термостаті  за  температури  від  30  до  35  град.  C 
проводять облік результатів.
     Серію середовища    визнають    придатною    за     ростовими 
властивостями,  якщо  не пізніше (45 +- 3) год.  інкубації посівів 
візуально виявляється ріст тест-культур Staph. aureus 209 P та Cl. 
sporogenes  272 із розведення 10^-7 не менше ніж у 2 із 3 засіяних 
пробірок.
     Припускається можливість  признати придатною серію середовища 
за таких результатів росту тест-штамів:
     10^-6 - не менше ніж у 2 пробірках;
     10^-7 - не менше ніж в 1 пробірці;
     10^-8 - не менше ніж в 1 пробірці.
     Якщо по  закінченні  гарантійного  терміну  якість  поживного 
середовища  не  знизилась,  воно  підлягає подальшому використанню 
після   переконтролю.   Переконтроль   середовища   проводять    у 
бактеріологічній лабораторії станції переливання крові.
     У разі одержання позитивних  результатів  термін  придатності 
поживного середовища подовжують на 1 рік. 
 

                                      Додаток 6 
 

           Контроль режиму стерилізації (паровий метод) 
 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
|     Вид       |    Відповідальний   |       Метод      | Тести і засоби вимірювання |  Періодичність   |
|---------------+---------------------+------------------+----------------------------+------------------|
| Метрологічний | Метрологічна служба |         -        |               -            | не рідше 1 разу  |
|               |                     |                  |                            |      на рік      |
|---------------+---------------------+------------------+----------------------------+------------------|
| Технічний     |  Інженерна служба   |         -        |               -            | не рідше 1 разу  |
|               |    "Політехмед"     |                  |                            |    на місяць     |
|---------------+---------------------+------------------+----------------------------+------------------|
| Оперативний   |   Персонал, який    | фізичний         | температура                | Не рідше 2 разів |
|               | обслуговує апарат   |                  | (максимальний термометр)   |   на місяць      |
|               |                     |                  | тиск (мановакуумметр)      | протягом циклу   |
|               |                     |                  | час (секундомір годинник)  |  стерилізації    |
|               |                     |------------------+----------------------------+------------------|
|               |                     | хімічний         | хімічні тести (температура |   у разі кожної  |
|               |                     |                  | плавлення) бензойна кислота|     загрузки     |
|               |                     |                  | (120 - 123 град. C),       |                  |
|               |                     |                  | маноза (132 - 133 град. C),|                  |
|               |                     |                  | сечовина (132,7 град. C)   |                  |
|               |                     |                  | або термохімічні індикатори|                  |
|               |                     |                  | (термоіндикаторні фарби на |                  |
|               |                     |                  | смужках паперу)            |                  |
|               |---------------------+------------------+----------------------------+------------------|
|               | Бактеріолог         | бактеріологічний | біотести вв яких є         | не рідше 1 разу  |
|               |                     |                  | термостійкі сапрофіти      |    на тиждень    |
|               |                     |                  | (зразок грунту) або        |                  |
|               |                     |                  | мікробні тест-об'єкти      |                  |
---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 

                                      Додаток 7 
 

         Контроль режиму стерилізації (повітряний метод) 
 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
|    Вид     |  Відповідальний   |       Метод      | Тести і засоби вимірювання |   Періодичність  |
|------------+-------------------+------------------+----------------------------+------------------|
|Технічний   | Інженерна служба  |         -        |               -            |  не рідше 1 разу |
|            | "Політехмед"      |                  |                            |     на місяць    |
|------------+-------------------+------------------+----------------------------+------------------|
|Оперативний | Персонал, який    | фізичний         | температура                | не рідше 2 разів |
|            | обслуговує апарат |                  | (максимальний термометр,   |     на місяць    |
|            |                   |                  | термометр та індикаторне   |  протягом циклу  |
|            |                   |                  | обладнання на панелі       |   стерилізації   |
|            |                   |                  | апарата)                   |                  |
|            |                   |                  | Час (секундомір, годинник) |                  |
|            |                   |------------------+----------------------------+------------------|
|            |                   | хімічний         | хімічні тести (температура |   у разі кожної  |
|            |                   |                  | плавлення) сахароза        |      загрузки    |
|            |                   |                  | (160 град. C), тіосечовина |                  |
|            |                   |                  | (180 град. C),             |                  |
|            |                   |                  | сульфосаліцилова кислота   |                  |
|            |                   |                  | (180 град. C) або хімічні  |                  |
|            |                   |                  | індикатори                 |                  |
|            |                   |                  | (термоіндикаторні фари та  |                  |
|            |                   |                  | смужках паперу)            |                  |
|            |-------------------+------------------+----------------------------+------------------|
|            | Бактеріолог       | бактеріологічний | мікробні тест-об'єкти      |  не рідше 1 разу |
|            |                   |                  |                            |     на тиждень   |
----------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 

                                      Додаток 8 
 

                      Обробка антисептиками 
     рук медичного персоналу і шкіри ліктьових згинів донорів 
 

-----------------------------------------------------------------------
|        Об'єкт обробки          |            Антисептик              |
|--------------------------------+------------------------------------|
| Руки медичного персоналу       | Розчин первомуру (рецептура C-4)   |
|                                | Церигель                           |
|                                | Хлоргексидину біглюконат (гібітан) |
|                                | Йодопірон                          |
|                                | Метод Спасокукоцького              |
|--------------------------------+------------------------------------|
| Шкіра ліктьових згинів донорів | Хлоргексидину біглюконат           |
|                                | Йодопірон                          |
|                                | Йодонат                            |
|                                | Розчини:                           |
|                                | аміаку - 0,5%                      |
|                                | етилового спирту - 70%             |
|                                | йоду - 5%                          |
----------------------------------------------------------------------- 

                 РОЗЧИН ПЕРВОМУРУ (рецептура C-4) 

     Характеристика. Прозора    безбарвна    рідина    з   запахом 
надмурашиної кислоти;  виявляє виражену бактерицидну і  спороцидну 
дію. До складу входять мурашина кислота, перекис водню, вода. 

     Приготування розчину первомуру і термін його реалізації 

     Руки медичного персоналу обробляють 2,5%  розчином первомуру. 
Для приготування 1 л 2,5% розчину первомуру відміряють 17,1 мл 30% 
розчину  перекису  водню  і  6,9  (8,1)  мл  100%  (85%) мурашиної 
кислоти,  змішують їх у скляному посуді,  який вміщують у  холодну 
воду  на  1,0  -  1,5  год.  і  періодично  струшують  до  повного 
розчинення суміші (розчин можна зберігати  протягом  трьох  діб  у 
скляному  посуді  з  герметичним  корком  у  захищеному від світла 
місці). Вміст колби доводять дистильованою водою до 1 л. 

     Водний розчин  первомуру  необхідно  використовувати  в  день 
приготування. 

                       Спосіб застосування 

     Перед обробкою розчином первомуру медичний персонал миє  руки 
з  милом  (без  щіток)  протягом 1 хв.,  витирає насухо стерильною 
серветкою. Потім руки протягом 1 хв. обробляють розчином первомуру 
в  емальованому  або поліетиленовому посуді,  витирають стерильною 
серветкою і надягають стерильні гумові рукавички. 

                             ЦЕРИГЕЛЬ 

     Характеристика. Церигель - безбарвна рідина,  дещо в'язка, із 
запахом спирту,  має антибактеріальні властивості і не викликає  у 
разі  нанесення  на шкіру загальнотоксичної і подразнювальної дії. 
До  складу  входять:  полівінілбутироль,  цетилпіридинний  хлорид, 
етиловий спирт. 

     Церигель випускається промисловістю у пляшках об'ємом 400 мл. 

                       Спосіб застосування 

     Церигель використовують  для обробки рук медичного персоналу. 
Після миття рук з милом і висушування на шкіру наносять церигель у 
кількості  (3,5  +-  0,5)  мл  і  протягом  8  - 10 сек.  ретельно 
розтирають так, щоб препарат покрив долоні, міжпальцеві проміжки і 
нижні третини передпліч. 

     Руки висушують  на  повітрі протягом 2 - 3 хв.,  слідкуючи за 
тим,  щоб під час висушування пальці не торкалися  один  одного  і 
були зігнуті у фізіологічному положенні. 

     Термін висушування скорочувати не слід,  тому що може знятися 
плівка, яка утворюється на руках. 

     Якщо в  процесі  роботи  плівка  знімається,  інфікування  не 
настане,  тому  що  шкіра  рук,  яка  була  в  контакті з плівкою, 
залишиться стерильною.  Плівку знімають за допомогою 70% етилового 
спирту. 

                ХЛОРГЕКСИДИНУ БІГЛЮКОНАТ (ГІБІТАН) 

     Характеристика. Хлоргексидину          біглюконат           - 
1,6-ди-(N-n-хлорфенілгуанідо)-гексан;   виявляє   бактерицидну   і 
фунгіцидну дію.  У разі  довготривалого  зовнішнього  застосування 
препарату можливі побічні явища: свербіж та сухість шкіри. 

          Приготування розчину хлоргексидину біглюконату 

     Хлоргексидину біглюконат випускається промисловістю у вигляді 
20% водного розчину в скляних пляшках ємкістю до 500 мл. 

     Руки медичного  персоналу і ліктьові згини донорів обробляють 
0,5%  спиртовим розчином хлоргексидину біглюконату.  Для одержання 
спиртового  розчину  20%  водний  розчин препарату розводять у 70% 
спирті у співвідношенні 1:40. 

                       Спосіб застосування 

     Обробка рук медичного персоналу: після попереднього миття рук 
з   милом  і  подальшого  висушування  стерильною  серветкою  руки 
обробляють протягом 2  -  3  хв.  стерильними  ватними  тампонами, 
змоченими в 0,5% спиртовому розчині хлоргексидину біглюконату. 

     Обробка шкіри ліктьових згинів донорів:  дворазово протирають 
з інтервалом не менше 1 хв.  стерильними ватними тампонами,  добре 
змоченими в 0,5% спиртовому розчині хлоргексидину біглюконату. 

                             ЙОДОПІРОН 

     Характеристика. Йодопірон   (йодофор)   -   суміш   комплексу 
полівінілпірролідон-йоду  з  калію  йодидом.  Це  жовто-коричневий 
аморфний порошок без запаху або із  слабким  специфічним  запахом, 
вміщує 6 - 8%  активного йоду,  розчинний у воді та 96%  етиловому 
спирті,  стійкий при зберіганні в сухому,  захищеному  від  світла 
місці,   не   токсичний,  у  разі  тривалого  застосування  можуть 
спостерігатися явища йодизму; виявляє бактерицидну активність. 

     Приготування розчинів йодопірону і термін їх реалізації 

     Для обробки рук медичного персоналу застосовують 0,1%  водний 
розчин (за активним йодом) йодопірону. 

     Для обробки шкіри ліктьових згинів донорів використовують  1% 
водний розчин препарату. 

     Робочі розчини   йодопірону   готують   в   аптечних  умовах, 
зберігають не більше 2 міс. у темному герметично закритому посуді. 

                       Спосіб застосування 

     Обробка рук медичного персоналу:  руки миють з милом протягом 
1 хв.  і витирають стерильною серветкою, потім обробляють протягом 
3 - 4 хв.  стерильним  ватним  тампоном,  добре  змоченим  у  0,1% 
водному   розчині   йодопірону,   висушують   стерильною  марлевою 
серветкою. 

     Обробка шкіри ліктьових згинів донора: обробляють дворазово з 
інтервалом  не  менше 1 хв.  стерильними ватними тампонами,  добре 
змоченими в 1% водному розчині йодопірону. 

                             ЙОДОНАТ 

     Характеристика. Йодонат - це йодофор,  в якому носієм йоду  є 
суміш  алкілсульфатів  натрію;  виявляє бактерицидну та фунгіцидну 
дію. 

            Приготування робочого розчину антисептика 
                     і термін його реалізації 

     Йодонат випускають  у вигляді 5%  (за активним йодом) водного 
розчину в пляшках із темного скла. 

     Під час  обробки  ліктьових  згинів  донорів  застосовують 1% 
водний  розчин  йодонату.  Розчин  готують   безпосередньо   перед 
вживанням  (ex tempore) шляхом розведення 5%  розчину йодонату в 5 
разів стерильною дистильованою водою. 

                       Спосіб застосування 

     Шкіру ліктьового   згину   донора   обробляють   дворазово  з 
інтервалом не менше 1 хв.  стерильними  ватними  тампонами,  добре 
змоченими в 1% водному розчині йодонату. 

    ОБРОБКА РУК МЕДИЧНОГО ПЕРСОНАЛУ ЗА МЕТОДОМ СПАСОКУКОЦЬКОГО 
        (застосовують за відсутності вищевказаних засобів) 

     Використовують такі розчини антисептиків:
     0,5% розчин аміаку (свіжоприготовлений теплий);
     96% етиловий спирт;
     5% розчин йоду. 

                          Спосіб обробки 

     0,5% розчин  аміаку наливають у дві стерильні посудини.  Руки 
миють 3 хв.  в одній,  а потім 3 хв.  у другій ємкості стерильними 
марлевими серветками.  Висушують стерильною серветкою і обробляють 
96%  етиловим спиртом протягом 5 хв.  Нігтьові  ложа  змащують  5% 
розчином йоду. 

     По закінченні  роботи  рекомендується  помити  руки  водою  і 
змастити звичайними засобами, пом'якшуючими шкіру. 

              Обробка шкіри ліктьових згинів донорів 
                 розчинами аміаку, спирту та йоду 

     За відсутності  вказаних  вище  антисептиків шкіру ліктьового 
згину донорів послідовно  обробляють  0,5%  розчином  аміаку,  70% 
етиловим спиртом і 5% спиртовим розчином йоду. 
 

                                      Додаток 9 
 

                          ВІДБІР ЗРАЗКІВ 
               препаратів крові і кровозамінників, 
             що проводить відділ технічного контролю 
 

     Кількість зразків розраховують за формулою: 

                          n = 0,4 #N, де 

     N - кількість одиниць у досліджуваній серії препарату;
     n -  кількість одиниць,  необхідних для контролю стерильності 
(повинно бути від 3 до 40).
     Для зручності розрахунків пропонується таблиця,  яка дозволяє 
визначити кількість одиниць, необхідних для контролю стерильності. 

----------------------------------------------------
|        N        |       |        N        |      |
|-----------------|   n   |-----------------|   N  |
|   від  |   до   |       |   від  |   до   |      |
|-----------------+-------+--------+--------+------|
|     < 100       |   3   |  3200  |  3400  |  23  |
|-----------------+-------+--------+--------+------|
|  100   |  120   |   4   |  3500  |  3700  |  24  |
|--------+--------+-------+--------+--------+------|
|  130   |  190   |   5   |  3800  |  4000  |  25  |
|--------+--------+-------+--------+--------+------|
|  200   |  260   |   6   |  4100  |  4300  |  26  |
|--------+--------+-------+--------+--------+------|
|  270   |  350   |   7   |  4400  |  4700  |  27  |
|--------+--------+-------+--------+--------+------|
|  360   |  450   |   8   |  4800  |  5000  |  28  |
|--------+--------+-------+--------+--------+------|
|  460   |  550   |   9   |  5100  |  5400  |  29  |
|--------+--------+-------+--------+--------+------|
|  600   |  650   |   10  |  5500  |  5800  |  30  |
|--------+--------+-------+--------+--------+------|
|  700   |  800   |   11  |  5900  |  6200  |  31  |
|--------+--------+-------+--------+--------+------|
|  850   |  950   |   12  |  6300  |  6600  |  32  |
|--------+--------+-------+--------+--------+------|
|  1000  |  1100  |   13  |  6700  |  7000  |  33  |
|--------+--------+-------+--------+--------+------|
|  1200  |  1300  |   14  |  7100  |  7400  |  34  |
|--------+--------+-------+--------+--------+------|
|  1400  |  1500  |   15  |  7500  |  7800  |  35  |
|--------+--------+-------+--------+--------+------|
|  1600  |  1700  |   16  |  7900  |  8300  |  36  |
|--------+--------+-------+--------+--------+------|
|  1800  |  1900  |   17  |  8400  |  8700  |  37  |
|--------+--------+-------+--------+--------+------|
|  2000  |  2100  |   18  |  8800  |  9200  |  38  |
|--------+--------+-------+--------+--------+------|
|  2200  |  2300  |   19  |  9300  |  9700  |  39  |
|--------+--------+-------+--------+--------+------|
|  2400  |  2600  |   20  |  9800  | 10000  |  40  |
|--------+--------+-------+-----------------+------|
|  2700  |  2800  |   21  |                 |      |
|--------+--------+-------|     > 10000     |  40  |
|  2900  |  3100  |   22  |                 |      |
---------------------------------------------------- 
 

                                      Додаток 10 
 

                         ТЕХНІКА БЕЗПЕКИ 
              персоналу бактеріологічної лабораторії 
                     в установах служби крові 
 

     Основною небезпекою  для персоналу в установах служби крові і 
для навколишнього середовища є кров і продукти її переробки,  тому 
що вони можуть бути інфікованими вірусами гепатитів, імунодефіциту 
людини, збудниками паразитарних та інших інфекційних захворювань. 

     У зв'язку з цим робота в бактеріологічній лабораторії станції 
переливання  крові  має  бути  організована  так,  щоб забезпечити 
стерильність під час проведення досліджень і виключити  можливість 
зараження працівників збудниками інфекційних захворювань. 

     Розміщення приміщень   бактеріологічної  лабораторії  повинно 
забезпечувати  поточність  руху  матеріалу;   що   надходить   для 
дослідження. 

     Робочі кімнати   мають   бути   забезпеченими  бактерицидними 
лампами. 

     На всіх  робочих  місцях  повинні   знаходитись   ємкості   з 
дезінфікуючими розчинами із зазначенням:
     - назви дезінфікуючого розчину,
     - концентрації,
     - призначення,
     - дати приготування. 

     У лабораторії необхідно мати запас дезінфікуючих засобів, які 
потрібно зберігати в захищеному від світла місці. 

     Приготування дезінфікуючих  розчинів  необхідно  проводити  в 
приміщенні,   що  добре  провітрюється,  з  використанням  засобів 
індивідуального захисту (гумові рукавички,  респіратори  РУ-60М  і 
РПГ-67  з  патронами  марки  A або B,  герметичні окуляри за типом 
ПО-2, ПО-3). 

     Ємкості з дезінфікуючими розчинами мають щільно  закриватися. 
Відповідальність   за  знезараження  біологічного  матеріалу  несе 
завідувач лабораторією.  До роботи в бактеріологічній  лабораторії 
допускаються фахівці які ознайомлені та дотримуються правил режиму 
і техніки безпеки під час роботі.  з інфекційним або підозрілим на 
зараженість біологічним матеріалом. 

     Для забезпечення режиму роботи в бактеріологічній лабораторії 
кожний працівник зобов'язаний:
     - використовувати  індивідуальний  спецодяг  (медичний халат, 
шапочку або хустинку, змінне взуття);
     - суворо дотримуватися особистої гігієни;
     - тримати в чистоті приміщення лабораторії;
     - не виходити за межі лабораторії в спецодязі,  не одягати на 
нього верхній одяг;
     - прийом  відвідувачів  проводити  у  спеціально  відведеному 
приміщенні;
     - особисті   речі   зберігати   в  пристосованому  для  цього 
приміщенні;
     - не палити і не їсти в приміщенні лабораторії. 

     Під час  бактеріологічного дослідження біологічного матеріалу 
необхідно:
     - суворо  дотримуватися прийнятих у бактеріологічній практиці 
технічних прийомів, що виключають можливість контакту дослідника з 
інфікованим матеріалом;
     - користуватися  індивідуальними  засобами  захисту   (гумові 
рукавички, респіратори, окуляри тощо);
     - набирати матеріал тільки за  допомогою  гумової  груші  або 
автоматичної піпетки з одноразовими наконечниками;
     - всі  види   використаних   піпеток,   гумових   груш   тощо 
знезаражувати занурюванням у посуд із дезінфікуючим розчином;
     - чітко маркувати посуд із бактеріологічними посівами;
     - ампули  з  ліофілізованими мікробними культурами відкривати 
над ємкістю з дезінфікуючим розчином;
     - після   закінчення   досліджень   відпрацьований   матеріал 
необхідно вкладати в спеціальні марковані ємкості, пломбувати їх і 
передавати для знезаражування;
     - все обладнання після роботи треба  знезаражувати  згідно  з 
вимогами (додаток 1);
     - у  разі  попадання  біологічного  матеріалу   на   поверхню 
лабораторних  меблів знезаражування проводити таким чином:  залити 
ділянку дезінфікуючим розчином на певний  термін,  потім  видалити 
суміш   матеріалу   і  дезінфектанту  тампоном,  вмістити  його  в 
дезінфікуючий розчин,  а  поверхню  декілька  разів  протерти  70% 
етиловим спиртом;
     - у разі попадання біологічного матеріалу на спецодяг негайно 
обробити цю ділянку дезінфікуючим розчином,  потім занурити його в 
дезінфікуючий розчин;
     - у   разі   попадання  матеріалу  на  обличчя  співробітника 
необхідно ретельно вимити обличчя з милом,  очі промити водою  або 
розчином калію марганцевокислого в розведенні 1:10000;
     - у процесі роботи і після її закінчення руки  обробляти  70% 
етиловим спиртом. 

     У разі  інфікування  рук  обробити  їх 70%  етиловим спиртом, 
потім ретельно вимити водою з милом;
     - якщо   порушено   цілість  шкіри,  з  травмованої  поверхні 
видавити кров, шкіру обробити 70% етиловим спиртом, потім розчином 
йоду. 

     Щоденно після  закінчення  роботи проводити вологе прибирання 
приміщень лабораторії із  застосуванням  дезінфікуючих  засобів  і 
знезаражувати повітря  за  допомогою  бактерицидних  ламп протягом 
1 год.,  уникаючи  попадання  прямих  променів  на  очі  та  шкіру 
працівників. 

     Для надання першої медичної допомоги у разі нещасних випадків 
у лабораторії має бути аптечка. 
 

                          Форми журналів 
               для реєстрації результатів контролю 
        стерильності консервованої крові, її компонентів, 
           препаратів, консервованого кісткового мозку, 
      кровозамінників, консервуючих розчинів та умов роботи 
 

 МОЗ УКРАЇНИ                          Медична документація 
 НАЗВА УСТАНОВИ                       Форма N 
                                      Затверджена МОЗ України 
 

              САНІТАРНО-БАКТЕРІОЛОГІЧНЕ ДОСЛІДЖЕННЯ 
 

Місце, дата і час відбору матеріалу ______________________________
__________________________________________________________________ 
Реєстраційний номер ______________________________________________ 
Найменування і кількість зразків _________________________________ 
Найменування лабораторії, до якої направлений матеріал ___________ 
Дата надходження матеріалу в лабораторію _________________________ 
Мета дослідження _________________________________________________
__________________________________________________________________ 
Результат дослідження ____________________________________________
__________________________________________________________________ 

 Прізвище, підпис особи, яка          Прізвище, підпис особи, яка 
 відібрала зразок                     відповідальна за дослідження 

                                      Дата видачі результату 
                                      дослідження 
 

 МОЗ УКРАЇНИ                          Медична документація 
 НАЗВА УСТАНОВИ                       Форма N 
                                      Затверджена МОЗ України 
 

                          РОБОЧИЙ ЖУРНАЛ 
             реєстрації режиму роботи стерилізаторів 
 

 Розпочатий "__"_________200_ р.   Закінчений "__"_________200_ р. 

                          Вказати нормативно-технічну документацію 
                          контролю роботи стерилізаторів: 
                          1. ____________________________ 
                          2. ____________________________ 
                          3. ____________________________ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| Реєстраційний |     Дата     | Установа |   Марка, N    |   Вироби, що підлягають  | Упаковка |      Термін      |            Режим           |          Тест-контроль          | Підпис особи, | Підпис особи, |
|    номер      | стерилізації | (відділ) | стерилізатора |       стерилізації       |          | стерилізації, хв.|                            |                                 | яка проводила | яка отримала  |
|               |              |          |               |--------------------------|          |------------------+----------------------------+---------------------------------| стерилізацію  |  стерильний   |
|               |              |          |               | найменування | кількість |          | початок | кінець |   тиск Мпа   | температури,| фізичний | хімічний | бактеріо- |               |   матеріал    |
|               |              |          |               |              |    шт.    |          |         |        | (кгс/кв. см) |   град. С   |          |          | логічний  |               |               |
|---------------+--------------+----------+---------------+--------------+-----------+----------+---------+--------+--------------+-------------+----------+----------+-----------+---------------+---------------|
|       1       |       2      |     3    |       4       |       5      |     6     |     7    |    8    |   9    |      10      |      11     |    12    |    13    |    14     |      15       |      16       |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 

 МОЗ УКРАЇНИ                          Медична документація 
 НАЗВА УСТАНОВИ                       Форма N 
                                      Затверджена МОЗ України 
 

                          РОБОЧИЙ ЖУРНАЛ 
                мікробіологічних досліджень змивів 
                     із стерильного матеріалу 
 

 Розпочатий "__"_________200_ р.  Закінчений "__"__________200_ р. 

                          Методи відбору зразків та їх лабораторні 
                          дослідження проводяться згідно з 
                          нормативно-технічною документацією: 
                          1. ________________________________ 
                          2. ________________________________ 
                          3. ________________________________ 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| Реєстраційний |     Дата     |   Дата   | Установа | Об'єкт | Місце | Результати |    Дата      | Вжиті  |
|     номер     | стерилізації | контролю | (відділ) | дослід-| змиву |   дослід-  | закінчення   | заходи |
|               |              |          |          | ження  |       |    ження   | дослідження, |        |
|               |              |          |          |        |       |            |   підпис     |        |
|               |              |          |          |        |       |            |  особи, яка  |        |
|               |              |          |          |        |       |            |   проводила  |        |
|               |              |          |          |        |       |            | дослідження  |        |
|---------------+--------------+----------+----------+--------+-------+------------+--------------+--------|
|       1       |       2      |     3    |     4    |   5    |   6   |      7     |       8      |   9    |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 
 

 МОЗ УКРАЇНИ                          Медична документація 
 НАЗВА УСТАНОВИ                       Форма N 
                                      Затверджена МОЗ України 
 

                          РОБОЧИЙ ЖУРНАЛ 
       приготування та контролю бактеріологічних середовищ 
 

 Розпочатий "__"_________200_ р.   Закінчений "__"_________200_ р. 

                          У журналі ведуться записи щодо кількості 
                          приготовлених середовищ, незалежно від 
                          результатів контролю їх якості 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| Реєстраційний | Найменування | Серія і дата |   Кількість    |             Дата           |     Оцінка якості поживного середовища        | Заключення  |   Дата і    |
|     номер     |  середовища  | виготовлення | приготовленого |----------------------------+-----------------------------------------------|    щодо     |   підпис    |
|               |              | компонентів, |   середовища   | приготовлення |  контролю  | стерильність |      ростові властивості       | придатності | особи, яка  |
|               |              |   з яких     |                |  середовища   | середовища |              |--------------------------------|  поживного  |  проводила  |
|               |              | приготовлене |                |               |            |              | тест-культура  |     ріст      | середовища  | дослідження |
|               |              |  середовище  |                |               |            |              | мікроорганізму | тест-культури |             |             |
|               |              |              |                |               |            |              |                | із розведення |             |             |
|---------------+--------------+--------------+----------------+---------------+------------+--------------+----------------+---------------+-------------+-------------|
|       1       |       2      |       3      |        4       |       5       |     6      |       7      |        8       |       9       |      10     |      11     |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 

 МОЗ УКРАЇНИ                          Медична документація 
 НАЗВА УСТАНОВИ                       Форма N 
                                      Затверджена МОЗ України 
 

                          РОБОЧИЙ ЖУРНАЛ 
               мікробіологічних досліджень повітря 
 

 Розпочатий "__"_________200_ р.   Закінчений "__"_________200_ р. 

                          Методи  відбору  проб   і    лабораторні 
                          дослідження   проводяться    згідно    з 
                          нормативно-технічною документацією: 
                          1. ________________________________ 
                          2. ________________________________ 
                          3. ________________________________ 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| Реєстраційний |   Дата   | Установа |     Кількість колоній на поживному агарі      |  Характер  |     Дата    | Вжиті  |
|    номер      | контролю | (відділ) |-----------------------------------------------| мікрофлори |  закінчення | заходи |
|               |          |  місце   |       до роботи       |    після роботи       |            | дослідження.|        |
|               |          | забору   |-----------------------+-----------------------|            |    Підпис   |        |
|               |          |  проб    |  м'ясо-   | кров'яний |  м'ясо-   | кров'яний |            |  особи, яка |        |
|               |          |          | пептонний |           | пептонний |           |            |  проводила  |        |
|               |          |          |           |           |           |           |            | дослідження |        |
|---------------+----------+----------+-----------+-----------+-----------+-----------+------------+-------------+--------|
|       1       |     2    |     3    |      4    |     5     |     6     |     7     |     8      |      9      |   10   |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 

 МОЗ УКРАЇНИ                          Медична документація 
 НАЗВА УСТАНОВИ                       Форма N 
                                      Затверджена МОЗ України 
 

                          РОБОЧИЙ ЖУРНАЛ 
             мікробіологічних досліджень ефективності 
                     обробки рук персоналу та 
                  шкіри ліктьових згинів донорів 
 

 Розпочатий "__"_________200_ р.   Закінчений "__"_________200_ р. 

                          Методи відбору матеріалу та їх 
                          лабораторні дослідження проводяться 
                          згідно з нормативно-технічною 
                          документацією: 
                          1. _________________________ 
                          2. _________________________ 
                          3. _________________________ 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| Реєстраційний |   Дата   | Установа | Прізвище, ім'я |   Об'єкт    |  Найменування  | Результати |    Дата      |  Вжиті |
|    номер      | контролю | (відділ) | та по батькові | дослідження | дезінфікуючого | досліджень | закінчення   | заходи |
|               |          |          | обстежуваного, |             | засобу та його |            | дослідження. |        |
|               |          |          |    посада      |             |  концентрація  |            |   Підпис     |        |
|               |          |          |                |             |                |            |  особи, яка  |        |
|               |          |          |                |             |                |            |  проводила   |        |
|               |          |          |                |             |                |            | дослідження  |        |
|---------------+----------+----------+----------------+-------------+----------------+------------+--------------+--------|
|       1       |     2    |     3    |       4        |       5     |       6        |     7      |      8       |   9    |
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 

 МОЗ УКРАЇНИ                          Медична документація 
 НАЗВА УСТАНОВИ                       Форма N 
                                      Затверджена МОЗ України 
 

                          РОБОЧИЙ ЖУРНАЛ 
                    досліджень на стерильність 
 

 Розпочатий "__"_________200_ р.   Закінчений "__"_________200_ р. 

                          Методи відбору матеріалу та їх 
                          лабораторні дослідження проводяться 
                          згідно з нормативно-технічною 
                          документацією: 
                          1. _________________________ 
                          2. _________________________ 
                          3. _________________________ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| Реєстраційний | Установа  | Найменування, | Кількість  |  Прізвище |                       Дата                     | Результати бактеріологічного дослідження|   Підпис    |
|    номер      | (відділ), |    серія,     | дослідного |  лікаря,  |------------------------------------------------+-----------------------------------------| особи, яка  |
|               |   яка     | реєстраційний | матеріалу, |   який    | заготівлі | надходження | посіву | закінчення  |     макраскопічного   | мікроскопічного |  проводила  |
|               | надіслала | номер зразка  |  зразків   | заготовив |           |             |        | дослідження |-----------------------|                 | дослідження |
|               |  зразок   |               |            | матеріал  |           |             |        |             | (20 - 25) | (30 - 35) |                 |             |
|               |           |               |            |           |           |             |        |             | град.  C  | град. C   |                 |             |
|---------------+-----------+---------------+------------+-----------+-----------+-------------+--------+-------------+-----------+-----------+-----------------+-------------|
|       1       |     2     |       3       |      4     |     5     |      6    |      7      |    8   |      9      |     10    |     11    |        12       |      13     |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 

                                      ЗАТВЕРДЖЕНО 
                                      наказом Міністерства охорони 
                                      здоров'я України 
                                      05.07.1999  N 164 
 

                            ІНСТРУКЦІЯ 
              з переливання крові та її компонентів 
 

                             1. Вступ 

     Гемотрансфузія - лікувальний метод,  пов'язаний з введенням в 
кров'яне   русло   хворого   (реципієнта)   цільної  крові  чи  її 
компонентів,  взятих від іншої людини  (донора),  або  від  самого 
реципієнта  (аутогемотрансфузія),  а  також  крові,  що вилилася в 
порожнини тіла при травмах і операціях (реінфузія). 

     Переливання крові   та   її   компонентів    (гемотрансфузії) 
застосовують   для  заміщення  гострих  крововтрат,  а  також  для 
поповнення тих складників крові, яких бракує у хворому організмі і 
нестачу яких не можна компенсувати іншими способами лікування. 

     Периферична кров є складною морфофізіологічною системою. В її 
склад входить клітинна маса,  яка включає еритроцити, що виконують 
кисневотранспортну функцію,  лейкоцити - клітини імунного захисту, 
тромбоцити - важлива ланка гемостазу і рідка основа - плазма,  яка 
виконує важливі гуморальні функції.  Сучасна біотехнологія володіє 
широкими можливостями розділяти кров на  лікувальні  компоненти  - 
еритроцити,  тромбоцити  і  плазму,  та  фракціонувати  останню на 
високоцінні білкові препарати - альбумін,  імуноглобуліни, фактори 
зсідання крові, ензими і інші білки, які знайшли широке лікувальне 
застосування і без яких сучасна медицина не може обійтися. 

     З імунологічної точки зору  кров  є  неоднорідною  антигенною 
фізіологічною   системою.   Антигенні   детермінанти  еритроцитів, 
лейкоцитів і тромбоцитів,  білків  плазми  відносяться  до  різних 
систем   тканинних   та   білкових   антигенів.  При  переливаннях 
донорської крові,  сумісної за еритроцитарними  антигенами  A,  B, 
резус-фактором,  всі  решта  клітин  і  білки  плазми  практично є 
імунологічно   несумісними   і   тому   в   організмі   реципієнта 
секвеструються    та   метаболізуються.   Це   створює   додаткове 
навантаження  на  системи  гомеостазу  і   викликає   імунологічну 
відповідь з негативними наслідками. 

     Переливання цільної консервованої крові в історичному аспекті 
відіграло важливу роль у медицині до часу, поки ще не була введена 
компонентна  терапія  і плазмозамінники.  Сьогодні цільна кров,  в 
основному,  зберігає своє значення як  сировина  для  виготовлення 
компонентів, зокрема концентрату кріоконсервованих еритроцитів. 

     З позиції  сучасних  знань переливання крові треба трактувати 
як трансплантацію периферичної крові,  при якій  проявляються  всі 
закономірності  трансплантаційного імунітету.  Переливання цільної 
крові,  особливо у великих  кількостях  і  від  багатьох  донорів, 
пов'язане   з   підвищеним   ризиком  розвитку  таких  небезпечних 
ускладнень як сповільнений гемоліз,  гострі негемолітичні  реакції 
несумісності,   синдром   масивних   гемотрансфузій,   ускладнення 
вагітності,  нетолерантність  до  повторних  трансфузій  і  багато 
інших.   Небезпека  такого  ризику  спадає  майже  до  нуля,  якщо 
застосовуються компоненти і препарати донорської крові. 

     Не можна  залишати   без   уваги   тієї   обставини,   що   з 
переливаннями  донорської  крові та її нативних компонентів можуть 
бути перенесені хворому збудники  трансмісійних  інфекцій  (віруси 
гепатитів,  збудник СНІДу та інші, яких стає відомо щораз більше). 
В недалекому майбутньому стане обов'язковою вірус-інактивація всіх 
нативних препаратів плазми крові.  В даний час акцент ставиться на 
грунтовне превентивне обстеження донорів. Повинно стати принципом, 
що  для  переливань  компонентів  крові і препаратів є тільки одне 
показання - замінна (субституційна) терапія. 

     Цільна донорська  кров  може   застосовуватись   виключно   в 
екстремальних умовах, коли відсутні необхідні компоненти. Показань 
до планових переливань цільної крові в наш час не існує. 

     Безумовно, незамінним компонентом крові надзвичайно  широкого 
застосування  є  еритроконцентрат.  Необхідно  мати  на увазі,  що 
принципи і методики підбору для  трансфузій  сумісних  еритроцитів 
такі  ж самі,  як і при тестуванні цільної крові.  В зв'язку з цим 
далі в Інструкції про цільну кров і еритроцити говориться  спільно 
"кров/еритроцити". 

           2. Організаційні принципи переливання крові 
                        та її компонентів 

     Консервовану кров та її компоненти можна переливати тільки  в 
тому разі,  якщо група та резус-належність співпадають у донора та 
реципієнта.  У виключних випадках при відсутності  одногрупної  за 
системою  AB0 крові та її компонентів і при наявності невідкладних 
показань до переливання,  можливе  переливання  крові  групи  0(I) 
резус-негативної  ("універсальний  донор")  реципієнту з будь-якою 
групою крові  в  об'ємі  до  500  мл  (за  винятком  дітей).  Кров 
резус-негативних  донорів  групи  A(II) чи B(III) можна переливати 
реципієнтам не тільки при умові однакової групи, але (в термінових 
випадках)  й  реципієнту  з  AB(IV)  групою,  незалежно  від  його 
резус-належності. 

     Відповідно, при    відсутності     можливості     переливання 
одногрупної  крові,  може  бути  перелитий  концентрат еритроцитів 
(кров) 0(I) резус-позитивної групи - резус-позитивному  реципієнту 
будь-якої групи за системою AB0.  Резус-позитивна кров групи A(II) 
або B(III)  може  бути  перелита  резус-позитивному  реципієнту  з 
групою AB(IV). 

     У всіх  випадках  до  початку переливання еритроцитів (крові) 
обов'язковим є  проведення  лабораторної  проби  на  індивідуальну 
сумісність, клінічної та біологічної проби. 

     В особливих  випадках  (ізосенсибілізація,  наявність антитіл 
рідкісної  специфічності  тощо)  потрібні  індивідуальний   підбір 
донорської  крові і проведення додаткових проб на сумісність,  які 
забезпечують виявлення алоімунних  антитіл,  наявність  яких  може 
бути причиною імунних ускладнень. 

     При поступленні  хворого  в стаціонар групу крові за системою 
AB0 і резус перевіряє в плановому порядку  лікарняна  лабораторія, 
лікар   відділення   трансфузіології,   лікар  трансфузіологічного 
кабінету або  лаборант,  який  пройшов  спеціальну  підготовку  по 
ізосерології.   Результат   записують  в  правому  верхньому  куті 
титульного листка (або у визначеному рядку цього листка)  медичної 
карти  стаціонарного  хворого  з  зазначенням  дати та за підписом 
особи, яка визначала групу крові та резус-належність. 

     Резус-належність може    бути    визначена    експрес-методом 
безпосередньо  у  присутності  хворого,  або  кров,  яку  взяли  і 
промаркували,  відправляють до лабораторії із супровідним бланком. 
Бланк  з  результатами  дослідження  підклеюють  в  медичну  карту 
стаціонарного  хворого.  Цей  же   результат   дослідження   лікар 
переписує  в  правий  верхній кут титульного листка медичної карти 
стаціонарного хворого і завіряє своїм підписом. 

     Переливання крові  та  її  компонентів  проводять:   лікуючий 
лікар,   черговий  лікар,  лікар  відділення  трансфузіології  або 
трансфузіологічного кабінету,  а під час операції - анестезіолог і 
хірург,  які  не  приймають  безпосередньої  участі в операції або 
проведенні наркозу. 

     Для виконання планових  трансфузій  реципієнтам,  в  анамнезі 
яких  є  неодноразові  переливання  крові  або  її  компонентів та 
відомості   про   перенесені   трансфузійні   реакції,    повторна 
вагітність,  необхідний попередній підбір сумісного, еритроцитного 
концентрату (крові).  Це здійснює лікар-ізосеролог у відділенні чи 
в  центрі  крові,  використовуючи  при  цьому  спеціальні проби на 
сумісність, включаючи желатиновий тест й непряму пробу Кумбса. 

     При необхідності індивідуального підбору  крові  лікар,  який 
встановив  показання  до  гемотрансфузії,  направляє  у відділення 
переливання крові або в центр крові пробірку з  кров'ю  хворого  і 
заявку,  в якій зазначає:  прізвище,  ім'я та по батькові хворого, 
встановлену групу крові і резус-належність, діагноз, трансфузійний 
і  акушерський  анамнез,  найменування середника,  причину підбору 
крові,  яку  дозу  еритроцитного  концентрату   необхідно,   назву 
відділення, засвідчені підписом лікаря. 

     Перед тим,  як  перелити  гемотрансфузійний  середник,  лікар 
повинен  переконатися  в  придатності  його  для  трансфузії  і  в 
ідентичності  позначеної  групи  крові,  резус-належності донора і 
реципієнта.  Для цього проводиться візуальний контроль  контейнера 
(флакона)  з  кров'ю або її компонентами:  герметичність упаковки, 
правильність паспортизації (номер,  дата заготівлі, позначка групи 
і   резус-належності,  назва  консерванту,  прізвище,  ім'я  і  по 
батькові донора,  назва  установи-заготовлювача,  підпис  лікаря). 
Макроскопічна оцінка якості консервованої крові та її компонентів, 
зводиться до виявлення видимих ознак  бактеріального  забруднення, 
наявності згустків і гемолізу. 

     Визначати придатність    відстояної    консервованої    крові 
необхідно при достатньому освітленні на місці зберігання,  тому що 
найменше   струшування   може  привести  до  помилкового  висновку 
внаслідок забарвлення плазми в рожевий колір під час змішування  з 
еритроцитами. У перемішаній крові можна легко не помітити плівок і 
згустків. 

     Критеріями придатності еритроцитного концентрату (крові)  для 
переливання є:  термін заготівлі і зберігання,  прозорість плазми, 
відсутність  в  ній  каламуті,  пластівців,   прожилків   фібрину, 
вираженого    гемолізу    (червоне   забарвлення   шару   плазми), 
рівномірність  шару  глобулярної  маси  і  відсутність   у   ньому 
згустків, наявність чіткої межі між глобулярною масою і плазмою. 

     У разі  бактеріального  забруднення еритроцитного концентрату 
(крові) плазма набуває тьмяного сіро-бурого відтінку, вона втрачає 
прозорість,  з'являються  частинки у вигляді пластівців чи плівок. 
Такий еритроцитний концентрат (кров) переливати не можна. 

     Забороняється переливати кров та її компоненти,  одержані від 
донорів, не обстежених на СНІД, антигени гепатиту B, C і сифіліс. 

     Під час   переливання  консервованої  крові,  еритроцитарного 
концентрату,  відмитих еритроцитів лікар, який виконує трансфузію, 
зобов'язаний,   незалежно   від   проведених  раніше  обстежень  і 
наявності записів, ОСОБИСТО провести такі контрольні дослідження:
     1) визначити  групову належність крові реципієнта за системою 
AB0 і звірити результат  з  даними  медичної  карти  стаціонарного 
хворого;
     2) визначити  групову   належність   еритроцитів   донора   і 
порівняти  результат з даними на етикетці пластикатного контейнера 
(флакона);
     3) провести  проби на сумісність крові донора і реципієнта за 
системою AB0 та резус-фактором - Rh0(D);
     4) провести біологічну пробу. 

     Переливання крові  та  її компонентів проводять з дотриманням 
правил асептики за допомогою одноразових полівінілхлоридних систем 
для переливання крові. 

             3. Визначення груп крові за системою AB0 

     Групу належності  крові  визначають  реакцією  аглютинації за 
допомогою    стандартних    ізогемаглютинуючих    сироваток    або 
моноклональних антитіл. 

    3.1. Визначення групи крові (еритроцитів) за системою AB0 
           стандартними ізогемаглютинуючими сироватками 

     Стандартні ізогемаглютинуючі  сироватки  системи   AB0   двох 
різних  серій  кожної  групи наносять на білу пластинку відповідно 
позначкам таким чином,  щоб вийшло два ряди по три  великі  краплі 
(0,1 мл)  у  такому  порядку  зліва направо:  0a(альфа)b(бета)(I), 
Ab(бета)(II), Ba(альфа)(III).  Кров,  яку обстежують  наносять  по 
одній  маленькій краплі (0,01 мл) поруч з кожною краплею сироватки 
і перемішують скляною паличкою. 

     Спостереження за   ходом   реакції   проводять   при  легкому 
погойдуванні пластинки протягом 5 хв.  при  кімнатній  температурі 
(22 +- 2) град.  C. З настанням аглютинації еритроцитів додають по 
одній краплі (0,05  мл)  ізотонічного  розчину  натрію  хлориду  і 
продовжують спостерігати ще 5 хв. 

     Оцінка результатів:   реакція   в  кожній  краплі  може  бути 
позитивною  (наявність  аглютинації  еритроцитів)  або  негативною 
(відсутність аглютинації). 

     Різні співвідношення   позитивних  і  негативних  результатів 
дають  можливість  зробити   висновок   про   групову   належність 
обстежуваної крові еритроцитів (табл. 1). 

                                      Таблиця 1 

            Оцінка результатів визначення групи крові 
              (еритроцитів) за допомогою стандартних 
                   ізогемаглютинуючих сироваток 

-------------------------------------------------------------------------------------
|     Результат реакції з ізогемаглютинуючими сироватками групи  | Обстежувана кров |
|----------------------------------------------------------------|   (еритроцити)   |
| 0a(альфа)b(бета)(I) | Ab(бета)(II) | Ba(альфа)(III) |  AB0(IV) |   належить до    |
|    анти-A + B)      |    анти-B    |     анти-A     | контроль |      групи       |
|---------------------+--------------+----------------+----------+------------------|
|        -            |      -       |       -        |    -     |       0(I)       |
|---------------------+--------------+----------------+----------+------------------|
|        +            |      -       |       +        |    -     |      A(II)       |
|---------------------+--------------+----------------+----------+------------------|
|        +            |      +       |       -        |    -     |      B(III)      |
|---------------------+--------------+----------------+----------+------------------|
|        +            |      +       |       +        |    -     |      AB(IV)      |
------------------------------------------------------------------------------------- 

     Знаком плюс (+) позначена наявність аглютинації;
     Знаком мінус (-) - її відсутність. 

     Як видно з таблиці 1,  результат оцінюють залежно від реакції 
зі стандартними     сироватками     груп      0a(альфа)b(бета)(I), 
Ab(бета)(II), Ba(альфа)(III).  У  тих  випадках,  коли  позитивний 
результат отримано зі сироваткою всіх трьох груп,  для  виключення 
неспецифічної  аглютинації  проводять  контрольне  дослідження  зі 
стандартною сироваткою групи AB0(IV) з  в  якій  відсутні  групові 
аглютиніни.  Лише  відсутність аглютинації в цій контрольній пробі 
дає підставу вважати,  що позитивний результат з сироватками групи 
0a(альфа)b(бета)(I), Ab(бета)(II),  Ba(альфа)(III), є достовірним, 
тобто досліджувана кров належить до групи AB(IV). 

     Детально про техніку постановки реакції,  оцінку результатів, 
можливі  помилки див.  в діючій Інструкції з визначення груп крові 
за  системою  AB0.  При  наявності  панаглютинації  і   відповідно 
неможливості  визначити  групову  належність  за системою AB0 кров 
хворого  необхідно  обов'язково  скерувати  в   центр   крові   до 
спеціаліста-ізосеролога. 

            3.2. Визначення групи крові (еритроцитів) 
       за системою AB0 за допомогою моноклональних антитіл 

     Визначення групи  крові   (еритроцитів)   за   системою   AB0 
моноклональними  реагентами (моноклони анти-A і анти-B,  цоліклони 
анти-A і анти-B) проводять за допомогою звичайних  ізосерологічних 
методів   виявлення   антигенів   еритроцитів:   у  разі  масового 
визначення  в  установах  служби  крові  -  на  планшетах  або   в 
автоматичних   системах;   у   разі  індивідуального  -  на  білій 
порцеляновій  або  будь-якій   іншій   пластинці   із   змочуваною 
поверхнею.  У  хворих  визначення  групи  крові можна проводити на 
карточках ідентифікації. 

     Хоча моноклональні реагенти відзначаються високою  активністю 
і авідністю,  з метою уникнення непередбачених помилок при кожному 
визначенні групи  крові  використовують  по  дві  серії  реагентів 
анти-A  і анти-B.  Моноклональні антитіла анти-A і анти-B наносять 
на планшетку або пластинку по одній великій краплі  (0,1  мл)  під 
відповідними позначками:  "анти-A" або "анти-B".  Поряд з краплями 
антитіл наносять  досліджувану  кров  по  одній  маленькій  краплі 
(0,01 мл).  Після змішування реагентів і  крові  спостерігають  за 
реакцією аглютинації протягом 2,5 хв. 

     У сольовому  середовищі  реакцію  аглютинації   проводять   в 
пробірках,  змішуючи  рівні  об'єми  (0,1  мл)  антитіл  і  2,0 мл 
завісини обстежуваних еритроцитів.  Результати реакції оцінюють по 
наявності чи відсутності аглютинації в пробірках після термінового 
центрифугування і  струшування.  На  картках  ідентифікації  групу 
крові  визначають  у  відповідності  з  інструкцією,  яка  до  них 
додається. 

     Оцінку результатів  реакції  аглютинації  з   моноклональними 
антитілами анти-A і анти-B подано в табл.  2,  в яку внесено також 
результати визначення аглютинінів у сироватці (плазми) донорів  за 
допомогою стандартних еритроцитів. 

                                      Таблиця 2 

     Оцінка результатів визначення групи крові (еритроцитів) 
               за допомогою моноклональних антитіл 

------------------------------------------------------------------------------------------
|  N  |   Реакція досліджуваних    | Реакція досліджуваної сироватки | Обстежувана кров  |
| п/п |       еритроцитів з        |     (плазми) зі стандартними    |    (еритроцити)   |
|     | моноклональними антитілами |        еритроцитами групи       | належить до групи |
|     |----------------------------+---------------------------------|                   |
|     |    анти-A    |   анти-B    |      A(II)      |     B(III)    |                   |
|-----+--------------+-------------+-----------------+---------------+-------------------|
|  1  |      -       |      -      |        +        |       +       |        0(I)       |
|-----+--------------+-------------+-----------------+---------------+-------------------|
|  2  |      +       |      -      |        -        |       +       |       A(II)       |
|-----+--------------+-------------+-----------------+---------------+-------------------|
|  3  |      -       |      +      |        +        |       -       |       B(III)      |
|-----+--------------+-------------+-----------------+---------------+-------------------|
|  4  |      +       |      +      |        -        |       -       |       AB(IV)      |
------------------------------------------------------------------------------------------ 

     1. Аглютинації немає  (-)  ні  з  моноклональними  антитілами 
анти-A,  ні  з  анти-B.  Отже,  обстежувані  еритроцити  не  мають 
антигенів A і B, і кров належить до групи 0(I). Це підтверджується 
наявністю аглютинінів a(альфа) і b(бета) в сироватці (плазмі),  що 
обстежують  за  результатами  позитивної  реакції  аглютинації  зі 
стандартними еритроцитами груп A(II) і B(III). 

     2. Аглютинація  (+)  спостерігається тільки з моноклональними 
антитілами анти-A. Отже, такі еритроцити мають тільки антиген A, і 
кров   належить  до  групи  A(II).  Це  підтверджується  наявністю 
аглютинінів  b(бета)  в  сироватці  (плазми),  що  обстежують,  за 
результатами   позитивної   реакції  аглютинації  зі  стандартними 
еритроцитами групи B(III). 

     3. Аглютинація (+) спостерігається тільки  з  моноклональними 
антитілами  анти-B.  Отже,  обстежувані  еритроцити  мають  тільки 
антиген B,  і кров належить до групи  B(III).  Це  підтверджується 
наявністю аглютинінів   a(альфа)   в   сироватці   (плазмі),    що 
обстежують,  за  результатами  позитивної  реакції  аглютинації зі 
стандартними еритроцитами групи A(II). 

     4. Аглютинація   (+)  спостерігається  як  з  моноклональними 
антитілами анти-A,  так і  з  моноклональними  антитілами  анти-B. 
Отже, обстежувані еритроцити мають обидва антигени (A і B), і кров 
належить  до  групи   AB(IV).   Це   підтверджується   відсутністю 
аглютинінів   a(альфа)   і   b(бета)   в  сироватці  (плазмі),  що 
обстежують,  за  результатами  від'ємної  реакції  аглютинації  зі 
стандартними еритроцитами групи A(II) і B(III).
     З метою виключення автоаглютинації, котра може спостерігатися 
у  деяких  хворих (мієломна хвороба,  опікова хвороба),  а також в 
пуповинній крові  новонароджених,  у  випадку  встановлення  групи 
крові  AB(IV)  необхідно  провести  контрольне  дослідження:  одну 
краплю (0,1 мл) ізотонічного  розчину  натрію  хлориду  змішати  з 
маленькою   краплею   (0,01   мл)   досліджуваної  крові.  Реакція 
аглютинації повинна бути відсутня. 

        4. Визначення резус-належності крові (еритроцитів) 

     Під час визначення  резус-належності  лікар-лаборант  вибирає 
метод  відповідно  до  діючих  інструкцій  і  наявності  сироватки 
антирезус  (анти-D).  В  інструкції,  яка  додається   до   набору 
стандартних сироваток антирезус,  вказано метод її застосування. В 
умовах лабораторії дослідження проводять за допомогою:
     1) методу конглютинації із застосуванням желатину;
     2) універсального реагенту  антирезус  в  пробірках  з  33,0% 
розчином декстрану з молекулярною масою 40 - 60 тис.;
     3) методу аглютинації  в  сольовому  середовищі  з  допомогою 
сироваток з повними резус-антитілами;
     4) непрямого  антиглобулінового  тесту. 

     Біля ліжка   хворого   резус-належність   крові    визначають 
експрес-методом на площині без підігріву. 

     Під час  визначення  резус-належності   необхідно   проводити 
контроль  щодо  можливості  автоаглютинації,  тобто тільки з 10,0% 
розчином желатину (якщо метод виконують із застосуванням желатину) 
або  з  33,0%  розчином  декстрану (якщо використовують стандартну 
універсальну   сироватку   антирезус).   Під   час    застосування 
експрес-методу на площині без підігріву використовують відповідний 
розчин альбуміну, який додається в комплекті зі сироваткою. 

             5. Лабораторні проби на сумісність крові 
                       реципієнта і донора 

        5.1. Проби на індивідуальну сумісність групи крові 
                  (еритроцитів) за системою AB0 

     Усі проби виконують з сироваткою крові хворого, яку одержують 
шляхом центрифугування чи відстою.  Сироватка придатна для проби у 
разі зберігання у холодильнику протягом 2 діб. 

     На білу пластинку наносять  2  -  3  краплі  сироватки  крові 
хворого,  до  якої  додають  в  5  разів  меншу краплю концентрату 
еритроцитів (крові) донора. Кров перемішують з сироваткою хворого, 
потім  пластинку періодично погойдують протягом 5 хв.  і одночасно 
спостерігають  за  результатом  реакції.  Відсутність  аглютинації 
еритроцитів  донора  свідчить  про сумісність групи крові донора і 
реципієнта за системою AB0. 

     Наявність аглютинації  вказує  на  їх   несумісність   і   на 
неможливість переливання еритроцитарного концентрату (крові). 

           5.2. Проба на сумісність крові (еритроцитів) 
                     за резус-фактором Rh0(D) 

     Під час проведення проби на сумісність крові (еритроцитів  за 
резус-фактором Rh0(D) використовують 33,0% розчин декстрану. 

     Пробу проводять  в  пробірці без підігріву протягом 5 хв.  На 
дно пробірки,  на яку  попередньо  нанесені  відповідні  позначки, 
вносять 2 краплі сироватки хворого,  краплю донорських еритроцитів 
(крові)  і  1   краплю   33,0%   розчину   декстрану,   спеціально 
приготованого для лабораторних цілей. 

     Вміст пробірки  змішують  шляхом струшування,  потім пробірку 
нахиляють майже до горизонтального  рівня  і  повільно  повертають 
таким чином,  щоб вміст розтікався по стінках пробірки.  Процедуру 
продовжують 5 хв.  Після цього в  пробірку  доливають  3  -  4  мл 
ізотонічного розчину  натрію  хлориду,  перемішують  вміст  шляхом 
2 - 3 разового перевертання пробірки (не збовтувати!) і  оглядають 
на світло неозброєним оком. 

     Оцінка результатів: наявність аглютинації еритроцитів на фоні 
просвітленої  або  повністю  прозорої  рідини  вказує  на  те,  що 
еритроцити  (кров)  донора не сумісні з кров'ю хворого і не можуть 
бути йому перелиті.  Якщо вміст  пробірки  залишається  рівномірно 
забарвленим,  без  ознак  аглютинації,  еритроцити  (кров)  донора 
сумісна з кров'ю хворого відносно резус-фактора Rh0(D). 

     Проба на сумісність з використанням 10,0%  розчину  желатину. 
Пробу  проводять в пробірках при температурі від 46 до 48 град.  C 
протягом 10 хв.  На дно відповідно позначеної пробірки  вносять  1 
краплю еритроцитів донора,  попередньо відмитих 10-кратним об'ємом 
ізотонічного  розчину  натрію  хлориду,  потім  додають  2  краплі 
підігрітого (до розрідження) 10,0% розчину желатину і 2 - 3 краплі 
сироватки хворого. 

     Примітка. Розчин желатину перед вживанням необхідно  ретельно 
оглянути. Якщо розчин каламутний або з'явились пластівці - желатин 
до використання непридатний. 

     Вміст пробірки перемішують шляхом струшування і  ставлять  на 
водяну баню при температурі від 46 до 48 град. C  на (10 +- 1) хв. 
Потім пробірку  виймають  з   водяної   бані,   додають   до   неї 
5,0 -  8,0  мл  ізотонічного  розчину натрію хлориду,  перемішують 
вміст шляхом 1 - 2 разового перевертання пробірки і  оглядають  на 
світло неозброєним оком або через лупу. 

     Оцінка результатів:  наявність  аглютинації  у вигляді зависі 
маленьких,  рідше  великих,  клубочків  на  фоні  освітленої   або 
повністю  прозорої  рідини  означає,  що  еритроцити (кров) донора 
несумісні з кров'ю хворого і їх не можна переливати хворому. 

     Якщо вміст  пробірки  залишається   рівномірно   забарвленим, 
злегка  опалесцентним  і  в  ньому не спостерігається аглютинації, 
еритроцити   (кров)   донора   сумісні   з   кров'ю   хворого   за 
резус-фактором Rh0(D). 

           5.3. Клініко-біологічна проба на сумісність 

     Перед переливанням    пластикатний   контейнер   (флакон)   з 
еритроцитним  концентратом  (кров'ю,  плазмою)  витримують   після 
виймання з   холодильника   при   кімнатній  температурі  протягом 
30 - 40 хв.,  а в екстрених випадках підігрівають  до  температури 
(37,0 +- 0,5) град. C на водяній бані (під контролем термометра). 

     Біологічну пробу  проводять незалежно від швидкості і способу 
введення (струминно   або   крапельно).   Струминно    переливають 
10 -  15  мл  еритроцитів  (плазми,  крові),  потім протягом 3 хв. 
спостерігають за станом хворого. При відсутності клінічних проявів 
реакції чи ускладнень (прискорення пульсу,  дихання, поява задухи, 
затруднене дихання,  гіперемія обличчя) знову вводять 10 -  15  мл 
еритроцитів  (плазми,  крові) і ще 3 хв.  спостерігають за хворим. 
Таку процедуру проводять  тричі.  Відсутність  реакцій  у  хворого 
після 3-разової перевірки є підставою для продовження трансфузії. 

     У випадку  розвитку  клінічних  ознак  реакції чи ускладнення 
хворий стає неспокійним:  з'являються відчуття  холоду  або  жару, 
стиснення  в грудях,  біль в попереку,  животі,  головний біль.  У 
цьому випадку можуть спостерігатися: зниження артеріального тиску, 
прискорення  частоти  пульсу,  дихання,  поява  блідості,  а потім 
ціаноз обличчя.  При появі будь-якої із згаданих ознак переливання 
еритроцитів (крові) треба припинити. 

     У разі  переливання  еритроцитарного  концентрату (крові) під 
наркозом про виникнення  реакції  або  ускладнення  може  свідчити 
немотивоване прискорення пульсу та зниження артеріального тиску. В 
такому випадку подальше переливання необхідно  негайно  припинити. 
Хірург   повинен   вирішити  питання  щодо  причин  гемодинамічних 
порушень.  Якщо їх спричиняє трансфузія, то цей контейнер (флакон) 
з гемокомпонентами (кров'ю) необхідно відключити. 

     Забороняється переливати  компоненти  крові  (кров)  з одного 
пластикатного  контейнера  (флакона)  декільком  хворим,  особливо 
дітям. 

     Після переливання   ємкість   із   залишками   трансфузійного 
середника  зберігають  протягом   2   діб   у   холодильнику   для 
ретроспективних досліджень. 

     Реципієнт після   трансфузії  протягом  2  год.  дотримується 
ліжкового  режиму  і  знаходиться  під  наглядом   лікуючого   або 
чергового   лікаря.   У   нього   вимірюють  температуру  тіла  та 
артеріальний тиск,  через 1,2 та 3 год.  відповідно,  фіксуючи  ці 
дані в медичній карті стаціонарного хворого.  Наступного дня після 
переливання обов'язково проводять клінічний аналіз сечі і крові та 
фіксують ці показники в медичній карті стаціонарного хворого. 

     Після виконання  гемотрансфузії  амбулаторно  хворий  повинен 
знаходитись під  наглядом  лікаря  не  менше  2  год.  Тільки  при 
відсутності у пацієнта проявів реакції,  у разі задовільного стану 
гемодинаміки (частота пульсу,  артеріальний  тиск)  і  нормального 
сечовиділення його можна відпустити з лікувальної установи. 

     Лікар, який  переливає  гемокомпоненти,  зобов'язаний зробити 
про це запис в медичній карті стаціонарного  хворого  та  оформити 
протокол, в якому слід відзначити:
     1) обгрунтування та показання до трансфузії;
     2) паспортні   дані   кожної  ємкості  з  компонентами  крові 
(кров'ю):   прізвище   та   ініціали    донора,    групу    крові, 
резус-належність, номер ємкості і дату заготівлі компонентів крові 
(крові);
     3) результат  контрольної перевірки групової належності крові 
та її компонентів реципієнта за системою AB0;
     4) результат   контрольної   перевірки   групової  належності 
компонентів  крові  (крові)  донора  за  системою  AB0,  взятої  з 
ємкості;
     5) результат проби на сумісність  компонентів  крові  (крові) 
донора і реципієнта за системою AB0;
     6) метод і результат проби на сумісність за резус-фактором;
     7) результат біологічної проби;
     8) після трансфузії лікар заповнює  листок  та  реєстраційний 
журнал переливання трансфузійних середників. 

                 6. Переливання компонентів крові 

     У лікувальній практиці найбільше застосування має переливання 
концентрату  еритроцитів,  свіжозамороженої  плазми,   концентрату 
тромбоцитів. 

          6.1. Переливання концентрату еритроцитів (КЕ) 

     Концентрат еритроцитів - трансфузійний середник, який містить 
не менше 70,0%  еритроцитів. Трансфузії КЕ займають провідне місце 
в  гемотерапії  і  спрямовані на поповнення дефіциту еритроцитів у 
разі  анемічних  станів.  Основним  показанням   до   застосування 
концентрату еритроцитів є значне зниження кількості еритроцитів, і 
виникає  внаслідок  цього  зниження  кисневого  вмісту  крові,  що 
наступає   в   результаті   гострої   чи   хронічної   крововтрати 
неадекватного  еритропоезу,  гемолізу,   депресії   кровотворення, 
зумовлених різними гематологічними і онкологічними захворюваннями, 
цитостатичною і променевою терапією. 

     Трансфузії еритроцитів показані при анемічних станах  різного 
генезу:
     - гострі  постгеморагічні  анемії  (травми  з  крововтратами, 
шлунково-кишкові   кровотечі,   крововтрати   у  разі  хірургічних 
втручань, під час пологів тощо);
     - важкі  форми  залізодефіцитних  анемій,  особливо  у  людей 
похилого віку,  при наявності значних змін гемодинаміки,  а  також 
при  підготовці  до  негайних  хірургічних втручань з передбаченою 
значною крововтратою чи при підготовці до пологів;
     - анемії,  які  супроводжують  депресію еритропоезу (гострі і 
хронічні лейкози, апластичний синдром, мієломна хвороба тощо). 

     Враховуючи, що   компенсаторні   можливості   організму    до 
зменшення  кількості еритроцитів і рівня гемоглобіну в крові різні 
(наприклад,  особи  похилого  віку  важче   переносять   анемічний 
синдром;   молоді,   особливо   жінки   -  легше),  а  переливання 
еритроцитів відноситься до нескладних операцій, у разі призначення 
трансфузії,  слід  орієнтуватися  не тільки на ступінь анемізації, 
тобто  на  лабораторні   показники   червоної   крові   (кількість 
еритроцитів,    гемоглобін,   гематокрит),   але   і   на   прояви 
циркуляторних порушень,  як на важливі критерії,  що  вказують  на 
потребу переливання еритроцитів.  При гострій крововтраті,  навіть 
масивній,  сам по  собі  рівень  гемоглобіну  (гематокриту)  не  є 
підставою для вирішення питання щодо призначення трансфузії,  тому 
що він протягом доби може залишатися  на  задовільних  цифрах  при 
вкрай  небезпечному  зниженні  об'єму  циркулюючої  крові.  У разі 
хронічних крововтрат і  недостатнього  кровотворення  в  більшості 
випадків  лише  зменшення гемоглобіну нижче 70,0 г/л,  гематокриту 
нижче  0,25  л/л  є  підставою  для  трансфузії  еритроцитів.   За 
клітинним  складом  КЕ  містить  в  основному  еритроцити  і  лише 
незначну кількість тромбоцитів  і  лейкоцитів,  що  зумовлює  його 
меншу    реактогенність.    У    лікувальній    практиці    можуть 
застосовуватись еритроцити декількох  видів,  залежно  від  методу 
забору і показань до гемотерапії:
     1) концентрат  еритроцитів  (після  відокремлення  плазми)  з 
гематокритом 0,65 - 0,80 л/л;
     2) еритроцитна  завісина  -   еритроцити   ресуспендовані   в 
консервуючому   розчині   (співвідношення  еритроцитів  і  розчину 
зумовлює її гематокрит,  а склад і властивості  розчину  -  термін 
зберігання);
     3) концентрат еритроцитів зі зменшеною кількістю лейкоцитів і 
тромбоцитів;
     4) концентрат еритроцитів розморожений і відмитий. 

     КЕ може застосовуватись в  комплексі  з  плазмозамінниками  і 
препаратами   плазми.   Його   поєднання   з  плазмозамінниками  і 
свіжозамороженою плазмою більш доцільне,  ніж застосування цільної 
крові,   оскільки   в   КЕ   знижений   вміст   цитрату,   аміаку, 
зовнішньоклітинного калію,  а також мікроагрегатів із  зруйнованих 
клітин  і  денатурованих білків,  клітинних і білкових антигенів і 
антитіл,  що особливо важливо для профілактики  синдрому  масивних 
трансфузій. 

     КЕ необхідно  зберігати  при  температурі 4 град.  C.  Термін 
придатності   до   використання    залежить    від    властивостей 
консервуючого розчину для крові чи ресуспендуючого розчину для КЕ. 

     У процесі   зберігання   КЕ   відбувається   зворотна  втрата 
еритроцитами функції переносу і віддачі кисню тканинам  організму. 
Частково   втрачені   в  процесі  зберігання  функції  еритроцитів 
відновлюються протягом 12 - 24-годинної циркуляції їх в  організмі 
реципієнта. 

     З цього   належить   зробити   практичний  висновок,  що  для 
компенсації масивної гострої постгеморагічної анемії  з  вираженим 
проявом  гіпоксії,  у  разі  якої  необхідне  термінове поповнення 
кисневої ємкості крові,  слід використовувати КЕ  переважно  малих 
термінів  зберігання (2 - 3 доби),  а при хронічній анемії можливе 
застосування КЕ більш тривалих термінів зберігання (до 5 - 7 діб). 

     При наявності  вираженого  анемічного   синдрому   абсолютних 
протипоказань     для    переливання    КЕ    немає.    Відносними 
протипоказаннями є:  гострий і  підгострий  септичний  ендокардит, 
прогресуючий розвиток дифузного гломерулонефриту, хронічна ниркова 
недостатність,  хронічна   і   гостра   печінкова   недостатність, 
декомпенсація  кровообігу,  вади  серця  в  стадії  декомпенсації, 
міокардит і міокардіосклероз з  порушенням  загального  кровообігу 
II - III  ступеня,  гіпертонічна  хвороба  III  стадії,  виражений 
атеросклероз судин головного мозку,  крововиливи  в  мозок,  важкі 
розлади   мозкового   кровообігу,   нефросклероз,  тромбоемболічна 
хвороба, набряк легенів, загальний амілоїдоз, гостроперебігаючий і 
дисемінований туберкульоз, гострий ревматизм тощо. 

     З обережністю  необхідно  застосовувати  трансфузії КЕ у разі 
тромбоемболічних   станів,   гострої   печінкової    недостатності 
(доцільно переливати тільки відмиті еритроцити). З метою зменшення 
густини  КЕ  в  разі  необхідності   (хворі   з   реологічними   і 
мікроциркуляторними порушеннями) безпосередньо перед трансфузією в 
кожну дозу КЕ слід додавати 50,0 - 100 мл стерильного ізотонічного 
розчину натрію хлориду. 

     Відмиті еритроцити  (ВЕ)  одержують  з  цільної  крові (після 
відокремлення плазми) або із кріоконсервованих еритроцитів  шляхом 
їх відмивання ізотонічним розчином натрію хлориду або спеціальними 
відмиваючими середниками. 

     У процесі відмивання  вилучаються  білки  плазми,  лейкоцити, 
тромбоцити,  мікроагрегати  клітин і строми,  зруйновані за період 
зберігання   клітинних   компонентів.   Відмиті    еритроцити    є 
ареактогенним трансфузійним середовищем і показані хворим,  у яких 
в анамнезі були посттрансфузійні реакції негемодітичного  типу,  а 
також   хворим,   сенсибілізованим  до  антигенів  білків  плазми, 
тканинних антигенів  та  антигенів  лейкоцитів  і  тромбоцитів.  У 
зв'язку  з  відсутністю  у  відмитих  КЕ  стабілізаторів  крові та 
продуктів  метаболізму  клітинних   компонентів,   що   зумовлюють 
токсичну дію,  їх трансфузії показані у разі терапії важких анемій 
у хворих із ураженнями печінки та нирок,  а  також  при  наявності 
синдрому масивних трансфузій.  Перевагою застосування відмитого КЕ 
є також менший ризик зараження вірусним гепатитом. 

     Термін зберігання КЕ при температурі  від 4 до  8  град. C  - 
(24 +- 1) год. з моменту виготовлення. 

             6.2. Переливання концентрату тромбоцитів 

     Сучасна замісна   терапія  тромбоцитопенічного  геморагічного 
синдрому амегакаріоцитарної етіології  неможлива  без  переливання 
донорських  тромбоцитів,  одержаних,  як правило,  в терапевтичній 
дозі від одного донора.  Мінімальна терапевтична  доза,  необхідна 
для  припинення  спонтанних  тромбоцитопенічних  геморагій  чи для 
попередження їх розвитку під час оперативних втручань,  у хворих з 
глибокою  амегакаріоцитарною  тромбоцитопенією (менше 30 х 10^9/л) 
складає (від 2,8 до 3,0) х 10^11 тромбоцитів. 

     Показаннями до переливання  концентрату  тромбоцитів  (КТ)  є 
прояви тромбоцитопенічної кровотечі, зумовленої:
     - недостатнім  утворенням  тромбоцитів  -   амегакаріоцитарна 
тромбоцитопенія     (лейкози,    апластична    анемія,    депресії 
кістково-мозкового   кровотворення   внаслідок    променевої    чи 
цитостатичної терапії, гостра променева хвороба);
     - підвищеним     використанням      тромбоцитів      (синдром 
дисемінованого     внутрішньосудинного     зсідання     у     фазі 
гіпокоагуляції);
     - функціональною   неповноцінністю  тромбоцитів  (різні  види 
тромбоцитопатій   -   синдром   Бернара-Сульє,   Віскотта-Олдріча, 
тромбоцитоастенія Гланцмана, анемія Фанконі). 

     Конкретні показання  до  переливання  КТ  встановлює лікуючий 
лікар на  підставі  динаміки  клінічної  картини,  аналізу  причин 
тромбоцитопенії та ступеня її вираженості. 

     Переливання КТ   не   рекомендуються  при  наявності  імунних 
(тромбоцитолітичних)  тромбоцитопеній.  У   тому   випадку,   коли 
спостерігається  тільки  тромбоцитопенія без анемії та лейкопенії, 
необхідне дослідження кісткового  мозку.  Нормальна  чи  підвищена 
кількість  мегакаріоцитів  у  кістковому мозку свідчить на користь 
тромбоцитолітичної  природи   тромбоцитопенії.   У   такому   разі 
необхідна   терапія  стероїдними  гормонами,  але  не  переливання 
тромбоцитів. 

     Найважливішим показником лікувальної ефективності переливання 
КТ,  поряд  з  клінічними  даними,  які  свідчать  про  припинення 
спонтанної кровоточивості  чи  кровотеч,  є  збільшення  кількості 
тромбоцитів в 1 мкл крові через 1 год.  і через 18 - 24 год. після 
трансфузії. 

     КТ повинен мати таку ж маркіровку,  як  і  інші  трансфузійні 
середники  (еритроцитний  концентрат,  цільна  кров).  Підбір пари 
"донор  -  реципієнт"  здійснюють  за  системою   AB0   і   резус. 
Безпосередньо   перед   переливанням  тромбоцитів  лікар  ретельно 
перевіряє  маркіровку  контейнера,  його   герметичність,   звіряє 
ідентичність  груп  крові  донора  і  реципієнта за системою AB0 і 
резус.  Біологічну пробу не проводять.  При повторних переливаннях 
КТ  у  деяких  хворих  може виникнути рефрактерність до донорських 
тромбоцитів, пов'язана з розвитком стану алоімунізації. 

     Алоімунізація виникає  внаслідок  сенсибілізації   реципієнта 
алоантигенами  донора і характеризується появою антитромбоцитарних 
і   анти-HLA   антитіл.   У   цих   випадках   після   переливання 
спостерігаються   температурні  реакції,  відсутність  необхідного 
приросту тромбоцитів і гемостатичного ефекту.  Для того, щоб зняти 
сенсибілізацію і одержати лікувальний ефект від трансфузії КТ може 
бути застосований лікувальний плазмаферез і підбір пари  "донор  - 
реципієнт" з урахуванням антигенів за системою HLA. 

     Термін придатності   до   трансфузії   КТ   при   температурі 
зберігання (22,0 +- 0,5) град.  C - 6 - 8 год.,  у разі постійного 
перемішування  автоматичними  мішалками - 72 год.  Якщо полімерний 
контейнер з КТ зберігався в холодильнику (при температурі від 4 до 
8)  град.  C  -  24 год.,  може спостерігатися утворення агрегатів 
тромбоцитів,  які зникають при температурі (22,0 +- 0,5)  град.  C 
протягом 1 год. 

             6.3. Переливання концентрату лейкоцитів 

     Впровадження в сучасну трансфузіологічну практику спеціальних 
сепараторів клітин крові дала можливість  одержувати  терапевтично 
ефективну  кількість  лейкоцитів від одного донора для переливання 
хворим з  метою  поповнення  у  них  дефіциту  лейкоцитів  у  разі 
мієлотоксичної депресії кровотворення. 

     Показанням до   переливання  концентрату  лейкоцитів  (КЛ)  є 
відсутність ефекту інтенсивної антибактеріальної  терапії  у  разі 
інфекційного    ускладнення    (сепсис,    пневмонія,   некротична 
ентеропатія тощо) на фоні мієлотоксичного  агранулоцитозу  (рівень 
гранулоцитів  менше 0,75 х 10^9/л).  Терапевтично ефективною дозою 
вважається переливання (від  10  до  15) х 10^9   лейкоцитів,  які 
містять  не менше 50,0%  гранулоцитів, одержаних від одного донора 
за допомогою сепараторів клітин крові.  Меншу кількість лейкоцитів 
можна   одержати   за   допомогою   рефрижераторної  центрифуги  з 
використанням пластикатних контейнерів. 

     Підбір пари "донор - реципієнт" при переливанні КЛ здійснюють 
за  системою  AB0,  та  за  гістолейкоцитарними  антигенами (HLA). 
Визначення  сумісності  по  резус  (Rh)  доцільне,  але   не   має 
обов'язкового характеру. 

     Застосування переливання   КЛ  як  з  профілактичною,  так  і 
лікувальною метою ефективне при частоті трансфузій не менше  трьох 
разів на тиждень. 

     Безпосередньо перед  переливанням лікар,  який здійснює його, 
звіряє маркіровку контейнера з КЛ з паспортними даними реципієнта. 
У такому разі біологічну пробу не проводять. 

     КЛ зберігають  при  кімнатній температурі (22 +- 2) град.  C, 
або в умовах холодильника  при  температурі  від  +4  град.  C  до 
8 град. C протягом 24 год. 

                     6.4. Переливання плазми 

     Плазма -  рідка частина крові,  до складу якої входить велика 
кількість біологічно активних речовин:  білки,  ліпіди, вуглеводи, 
ферменти,  вітаміни, гормони тощо. Найбільш ефективне застосування 
плазми свіжозамороженої (ПСЗ),  тому що у  такому  разі  практично 
повністю зберігаються її біологічні властивості. 

     Показаннями до переливання ПСЗ є необхідність корекції об'єму 
циркулюючої  крові  у   разі   масивних   кровотеч,   нормалізації 
гемодинамічних показників.   Якщо  втрачено  більше  25,0%  об'єму 
крові,  переливання  ПСЗ  необхідно  поєднувати   з   переливанням 
концентрату   еритроцитів   (краще   відмитих   або   розморожених 
дегліцеринізованих еритроцитів). 

     Трансфузії ПСЗ показані  у  разі:  опікової  хвороби  у  всіх 
клінічних фазах;  гнійно-септичних процесів;  масивних зовнішніх і 
внутрішніх кровотеч, особливо в акушерській практиці; коагулопатій 
з дефіцитом II, V, VII, XII факторів зсідання крові; гемофілії A і 
B,  гострих кровотеч і крововиливів різної  локалізації  (доза  не 
менше  300,0  мл  3  -  4 рази на добу з інтервалом 6 - 8 год.  до 
повної  зупинки  кровотечі);   тромботичних   процесів   на   фоні 
гепаринотерапії,   синдрому   дисемінованого   внутрішньосудинного 
зсідання крові.  У разі порушень мікроциркуляції  ПСЗ  переливають 
разом з реологічно активними препаратами (реополіглюкін тощо). 

     ПСЗ переливають  внутрішньовенно,  залежно від стану хворого, 
крапельно  або  струминно,  у  разі  вираженого   ДВС-синдрому   - 
переважно струминно. 

     Під час  переливання  ПСЗ  забороняється використовувати один 
пластикатний  контейнер  (флакон)  декільком  хворим,   не   можна 
залишати  плазму  для  подальших  переливань після розгерметизації 
контейнера (флакона). 

     Переливання ПСЗ  протипоказане  хворим,  сенсибілізованим  до 
парентерального введення білка. Для запобігання негативних реакцій 
необхідно  проводити  біологічну   пробу,   як   при   переливанні 
концентрату еритроцитів (крові). 

          7. Техніка переливання крові та її компонентів 

     Показання до      призначення      переливання     будь-якого 
трансфузійного середовища,  а також його дозування і вибір  методу 
трансфузії   визначає   лікуючий   лікар,  враховуючи  клінічні  і 
лабораторні дані.  Не може бути стандартного підходу при  одній  і 
тій  же  патології.  У  кожному конкретному випадку рішення лікаря 
щодо програми і методу трансфузійної терапії повинно базуватись на 
загальних  положеннях  про  застосування  крові та її компонентів, 
висвітлених  у  цій  Інструкції,  на  клінічних  та   лабораторних 
особливостях конкретної ситуації. 

         7.1. Непряме переливання крові та її компонентів 

     Найбільш розповсюдженим методом переливання цільної крові, її 
компонентів    -     еритроцитів,     тромбоцитів,     лейкоцитів, 
свіжозамороженої  плазми - є внутрішньовенне введення за допомогою 
системи   одноразового   використання   з   фільтром,   до    якої 
безпосередньо   приєднують   полімерний   контейнер   (флакон)   з 
трансфузійним середником. 

     У лікувальній практиці за показаннями використовуються  також 
інші методи введення еритроцитів (крові):  внутрішньоартеріальний, 
внутрішньоаортальний,     внутрішньокістковий.     Внутрішньовенне 
введення,  особливо  у  разі  використання  центральних  вен  і їх 
катетеризації,  дає можливість досягти різних  темпів  переливання 
(крапельне,  струминне),  змінювати  об'єм і швидкість переливання 
залежно від динаміки клінічної картини. 

     Техніка заповнення одноразової системи для  внутрішньовенного 
вливання викладена в інструкції заводу-виготовлювача. 

     У терапії   ДВС-синдрому   принципове   значення  має  швидке 
переливання великих (до 1,0 л) об'ємів свіжозамороженої плазми під 
контролем  показників  гемодинаміки і центрального венозного тиску 
(ЦВТ) впродовж не більше 30 хв. 

                   7.2. Пряме переливання крові 

     Переливання крові безпосередньо від донора хворому без стадій 
стабілізації    та    консервації   називається   прямим   методом 
переливання.  Таким методом можна переливати тільки цільну кров  і 
застосовувати  його  можна  лише за відсутності компонентів крові. 
Шлях введення - тільки внутрішньовенний.  Технологія  застосування 
цього   методу   не   передбачає  використання  фільтрів  під  час 
переливання,  що суттєво збільшує ризик попадання в кров'яне русло 
реципієнта мікротромбів,  котрі неминуче утворюються в системі для 
переливання  і  можуть  бути  причиною  виникнення   тромбоемболії 
дрібних розгалужень легеневої артерії. 

     Ця обставина обмежує показання до прямого переливання крові. 

     Його слід   трактувати   як  вимушений  лікувальний  захід  в 
екстремальній  ситуації  у   разі   розвитку   раптової   масивної 
крововтрати  і  відсутності  в арсеналі лікаря запасів еритроцитів 
свіжозамороженої   плазми,   кріопреципітату.   Замість    прямого 
переливання  крові  при  екстремальних  станах  можна  вдатись  до 
переливання свіжозаготовленої,  так званої "теплої"  консервованої 
крові. 

                  7.3. Замінне переливання крові 

     Замінне переливання  крові  -  часткове  або  повне виведення 
крові  з  судинного  русла  реципієнта  з  одночасною  заміною  її 
адекватним  чи  навіть  більшим об'ємом донорської крові.  Основна 
мета цієї операції - вилучення  разом  з  кров'ю  різних  отруйних 
речовин   (при  отруєннях,  ендогенних  інтоксикаціях),  продуктів 
розпаду,   гемолізу   антитіл   (у   разі   гемолітичної   хвороби 
новонароджених,   гемотрансфузійного   шоку,   важких   токсикозів 
вагітних, гострої ниркової недостатності тощо). 

     Суть цієї  операції   полягає   в   поєднанні   замісного   і 
дезінтоксикаційного ефектів. 

     Цей вид  переливання  крові  з  успіхом  може  бути заміненим 
виконанням інтенсивного лікувального плазмаферезу з вилученням під 
час  одного  сеансу  до  2  л  плазми  і подальшою її компенсацією 
реологічними плазмозамінниками і свіжозамороженою плазмою. 

                     7.4. Аутогемотрансфузія 

     Аутогемотрансфузія -  переливання  хворому   власної   крові. 
Здійснюється    двома   способами:   трансфузія   власної   крові, 
заготовленої на консервуючому розчині заздалегідь  до  операції  і 
реінфузія крові, зібраної з серозних порожнин, операційних ран під 
час масивних кровотеч. 

     Перевага методу   аутогемотрансфузії    перед    переливанням 
донорської   крові   така:   виключається  небезпека  ускладнення, 
пов'язаного  з  несумісністю,  передачею  інфекційних  і  вірусних 
захворювань   (гепатит,   СНІД  тощо),  з  ризиком  алоімунізації, 
розвитком   синдрому   масивних   трансфузій.   У    цьому    разі 
забезпечується   краща   функціональна   активність  і  приживання 
еритроцитів у судинному руслі хворого. 

     Застосування методу  аутогемотрансфузії  показане  хворим   з 
рідкісною  групою  крові і неможливістю підібрати донора,  під час 
оперативних втручань у хворих з очікуванням значних крововтрат при 
наявності  у  них  порушень  функції печінки і нирок,  які суттєво 
збільшують ризик можливих  посттрансфузійних  ускладнень  під  час 
переливання   донорських   еритроцитів   (крові).  Останнім  часом 
аутогемотрансфузії  стали  ширше  застосовувати  і  при  порівняно 
невеликих  по  об'єму  оперативних  втручаннях  з  метою  зниження 
тромбогенної небезпеки внаслідок виникнення гемодилюції. 

     Не рекомендують метод  аутогемотрансфузії  у  разі  виражених 
запальних  процесів,  сепсису,  важких уражень печінки і нирок,  а 
також     панцитопенії.     Абсолютно     протипоказаний     метод 
аутогемотрансфузії в педіатричній практиці. 

                       7.5. Реінфузія крові 

     Реінфузія крові  є  різновидом аутогемотрансфузії і полягає в 
переливанні  хворому  компонентів  крові  (еритроцитів  після   їх 
відмивання),  які  вилились  в серозні і раневі порожнини (живота, 
грудей),  і знаходяться  в  них  не  більше  12  год.  (при  більш 
тривалому терміні зростає ризик інфікування і гемолізу). 

     Застосування методу  показане у разі позаматкової вагітності, 
розривів селезінки,  поранень  органів  грудної  клітки,  під  час 
травматичних операцій.  Для його здійснення необхідна система,  що 
складається із стерильного посуду і набору трубок для збору  крові 
за   допомогою  електровідсмоктувача,  для  подальшого  відмивання 
еритроцитів та їх переливання. 

     Як стабілізатор використовуються  стандартні  гемоконсерванти 
або гепарин.  При першому варіанті додають 10 мл розчину 4% натрію 
цитрату на 100 мл крові.  В другому - кров  розводять  ізотонічним 
розчином натрію хлориду у співвідношенні 1:1, додають 10,0 тис. ОД 
гепарину на 1000,0  мл  розведеної  крові,  після  чого  виділяють 
еритроцити. 

     Для проведення   збору,   відмивання  та  повернення  власних 
еритроцитів виготовляються спеціальні апарати. 

     Переливання здійснюють через систему для інфузії з  фільтром, 
краще   проводити   переливання   через   систему  зі  спеціальним 
мікрофільтром. 

            7.6. Плазмаферез донорський і лікувальний 

     З метою збільшення заготівлі нативної плазми як сировини  для 
виготовлення  з  неї  препаратів,  а  також  одержання в достатній 
кількості імунної (цілеспрямованої дії)  плазми  в  центрах  крові 
застосовують  заготівлю  плазми  від донорів методом плазмаферезу. 
Плазмаферез   можна   проводити   одноразовий,    дворазовий    на 
рефрижераторній    центрифузі    та   за   допомогою   спеціальних 
фракціонаторів крові. 

     Лікувальний плазмаферез     є     однією      з      основних 
трансфузіологічних   операцій.   Він   дозволяє  надати  ефективну 
лікувальну допомогу хворим,  які знаходяться у  критичному  стані. 
Одночасно після вилучення плазми під час лікувального плазмаферезу 
проводять  поповнення   видаленого   об'єму   шляхом   переливання 
свіжозамороженої плазми, альбуміну, реологічних плазмозамінників. 

     Лікувальна дія   плазмаферезу   грунтується   на  механічному 
виведенні  з  плазмою  токсичних  метаболітів,  антитіл,   імунних 
комплексів,  вазоактивних  речовин тощо,  рівночасно на поповненні 
недостатніх життєво важливих компонентів  внутрішнього  середовища 
організму,  а також активації макрофагальної системи, деблокуванні 
органів "очищення" (печінки, селезінки, нирок). 

     Лікувальний плазмаферез може бути проведений такими методами:
     - за   допомогою   сепаратора   клітин   крові  безпосередньо 
проточним (цівковим) методом;
     - за   допомогою  центрифуг  (рефрижераторних)  і  полімерних 
контейнерів переривчастим методом;
     - методом фільтрування. 

     Об'єм видаленої плазми,  ритм проведення процедури,  програма 
плазмозаміщення залежать від  поставленої  мети,  стану  пацієнта, 
характеру    захворювання   чи   посттрансфузійного   ускладнення. 
Застосування  плазмаферезу   показане   при   наявності   синдрому 
підвищеної густини, захворювань імунокомплексної етіології, різних 
інтоксикаціях,  ДВС-синдромі,  васкуліті,  сепсисі,   гострій   та 
хронічній  нирковій  і  печінковій  недостатності тощо.  Метод дає 
можливість суттєво покращити ефект лікування різних захворювань  у 
терапевтичній,  хірургічній  і  неврологічній  та  інших клініках. 
Більш детальний опис методів проведення плазмаферезу приведений  в 
Інструкції по донорському та лікувальному плазмаферезу. 

       7.7. Ускладнення, які можуть виникати при порушеннях 
           техніки переливання крові та її компонентів 

     Повітряна емболія виникає при умові неправильного  заповнення 
системи,   внаслідок  чого  бульбашки  повітря  попадають  в  вену 
хворого*.  У  разі  виникнення   повітряної   емболії   у   хворих 
з'являються:   утруднене   дихання,   задуха,   біль   і  відчуття 
загрудинного  здавлення,  ціаноз  обличчя,   тахікардія.   Масивна 
повітряна емболія з розвитком клінічної смерті потребує проведення 
невідкладних реанімаційних заходів - непрямий масаж серця,  штучне 
дихання у спосіб "рот у рот", виклик спеціалізованої реанімаційної 
бригади. 

---------------
     * При   переливанні   крові  та  її  компонентів  категорично 
забороняється використання будь-якої нагнітальної апаратури. 

     Профілактика цього ускладнення полягає в  точному  дотриманні 
всіх  технічних  правил  трансфузії,  монтажу  систем і апаратури. 
Необхідно старанно заповнювати трансфузійним середником всі трубки 
і частини апаратури, стежити за виведенням повітряних бульбашок із 
трубок.  Спостереження за  хворим  під  час  трансфузії  має  бути 
постійним до її закінчення. 

     Тромбоемболія -   емболія   згустками   крові,   виникає  при 
попаданні у вену хворого різної величини згустків,  які утворилися 
в  концентраті  еритроцитів  (крові),  а  також,  що  буває рідше, 
занесених потоком крові з тромбованих судин. 

     Мікроагрегати, що   утворюються   в   консервованій    крові, 
попадаючи  в  судинне  русло  хворого,  затримуються  в  легеневих 
капілярах і,  як правило,  піддаються  лізису.  У  разі  попадання 
багатьох,  чи більших згустків крові розвивається клінічна картина 
тромбоемболії  розгалужень  легеневої  артерії:  раптовий  біль  у 
грудній клітці, різке виникнення чи зростання задухи, поява кашлю, 
іноді,  кровохаркання,  блідість шкірних покривів,  ціаноз, у ряді 
випадків розвивається колапс - холодний піт, падіння артеріального 
тиску, частий пульс. 

     Лікування цього ускладнення потребує застосування активаторів 
фібринолізу  - стрептази (стрептодекази,  урокінази),  яку вводять 
через катетер,  краще,  коли є умови для його фіксації в легеневій 
артерії. При локальному впливі на тромб в добовій дозі 150000,0 МО 
(по 50000,0 МО три рази). У разі внутрішньовенного введення добова 
доза   стрептази   складає   500000,0   -  750000,0  МО.  Показане 
безперервне      внутрішньовенне        введення          гепарину 
(24000,0 -  40000,0  ОД  на  добу),  негайне струминне введення не 
менше 600,0 мл свіжозамороженої плазми під контролем коагулограми. 

     Профілактика тромбоемболії  легеневої   артерії   полягає   в 
правильній   техніці   заготівлі   і   переливання   крові  та  її 
компонентів,  при яких виключається можливість попадання  згустків 
крові в вену хворого, використанні під час гемотрансфузії фільтрів 
і мікрофільтрів, особливо у разі масивних і струминних переливань. 
Якщо   відбувається  тромбоз  голки,  необхідно  зробити  повторну 
пункцію іншої вени,  але ні в якому  разі  не  намагатися  різними 
способами поновити прохідність затромбованої голки. 

                    8. Реакції та ускладнення, 
              що виникають під час переливання крові 
                        та її компонентів 

     Причиною виникнення   реакцій   та  ускладнень  найчастіше  є 
порушення встановлених правил переливання крові та її компонентів, 
нечіткого  визначення  показань  чи  протипоказань для призначення 
тієї чи іншої трансфузіологічної  процедури,  неправильної  оцінки 
стану  реципієнта  в  процесі  трансфузії чи після неї.  В окремих 
випадках реакції можуть спостерігатися і незалежно  від  того,  чи 
були будь-які порушення в процесі переливання. 

     Слід зазначити,  що  перехід на поповнення дефіциту клітин чи 
плазми  компонентами  крові  у  хворого  різко  зменшує  кількість 
реакцій   та   ускладнень.   Практично  не  буває  ускладнень  при 
переливанні відмитих розморожених еритроцитів. Суттєво зменшується 
кількість ускладнень у разі дотримання принципу "один донор - один 
реципієнт"  (особливо   зменшується   ризик   передачі   вірусного 
гепатиту).  Але  це  правило  має  обмежену  сферу  застосування у 
зв'язку з неможливістю одержання адекватної кількості  компонентів 
крові у одного донора. 

     Залежно від важкості клінічного перебігу,  температури тіла і 
термінів появи  ускладнень  розрізняють  посттрансфузійні  реакції 
трьох ступенів: легкі, середні та важкі. 

     Легкі реакції  супроводжуються підвищенням температури тіла в 
межах 1 град. C, болем у м'язах кінцівок, головним болем, ознобом, 
нездужанням.  Ці  явища  короткочасні  і  зникають  без  будь-яких 
спеціальних лікувальних заходів. 

     Реакції середньої    важкості    проявляються     підвищенням 
температури  тіла  на  1,5  - 2,0 град.  C,  ознобом,  збільшенням 
частоти пульсу і дихання, іноді з'являється кропивниця. 

     У разі важких реакцій температура тіла підвищується більше як 
на 2,0 град.  C,  спостерігається лихоманка, ціаноз губ, блювання, 
сильний головний біль, кропивниця чи набряк Квінке, лейкоцитоз. 

     Хворі з посттрансфузійними реакціями потребують обов'язкового 
лікарського  нагляду і своєчасного лікування.  Залежно від причини 
виникнення і клінічного перебігу розрізняють пірогенні,  антигенні 
(імунні), алергічні та анафілактичні реакції. 

               8.1. Пірогенні реакції і ускладнення 
           (не пов'язані з імунологічною несумісністю) 

     Основною причиною пірогенних реакцій є попадання  ендотоксину 
в трансфузійне середовище. Такі реакції та ускладнення пов'язані з 
використанням для консервації крові чи її компонентів розчинів, не 
позбавлених пірогенних властивостей, недостатньо оброблених систем 
і апаратури для трансфузії.  Ці реакції  можуть  бути  результатом 
проникнення  мікробної  флори у кров або її компоненти в момент її 
забору чи під час  зберігання.  Завдяки  застосуванню  одноразових 
пластикатних  контейнерів  для  заготівлі крові та її компонентів, 
одноразових  систем  для  трансфузії  частота  таких  реакцій   та 
ускладнень значно зменшується. 

              8.2. Ускладнення, що можуть виникнути 
           під час переливання крові та її компонентів 

     Причини: імунологічна     несумісність;      посттрансфузійні 
метаболічні  порушення;  масивні гемотрансфузії;  недоброякісність 
перелитої крові чи її компонентів;  похибки в методиці трансфузії; 
передача інфекційних захворювань від донора до реципієнта; помилки 
у визначенні показань і протипоказань до гемотрансфузії. 

            8.2.1. Ускладнення, викликані переливанням 
       еритроцитів (крові), несумісних за груповим фактором 
            системи AB0, так звані гемолітичні реакції 

     Причина: невиконання  правил,  передбачених   Інструкцією   з 
техніки   переливання   крові   та  її  компонентів,  по  методиці 
визначення груп  крові  за  системою  AB0  і  проведення  проб  на 
сумісність. 

     Патогенез: масивне   внутрішньосудинне  руйнування  перелитих 
еритроцитів природними аглютинінами реципієнта з виходом у  плазму 
строми зруйнованих еритроцитів і вільного гемоглобіну. Ці продукти 
розпаду еритроцитів мають тромбопластинову активність,  призводить 
до  розвитку  синдрому  ДВС  з  вираженими  порушеннями  в системі 
гемостазу і мікроциркуляції  з  подальшим  порушенням  центральної 
гемодинаміки і розвитком гемотрансфузійного шоку. 

     Початкові клінічні  прояви  під  час  гемотрансфузійного шоку 
типові.  Ускладнення  можуть  проявитися  безпосередньо  під   час 
гемотрансфузії  чи відразу після неї і характеризуються нетривалим 
збудженням,  болем у  грудях,  животі,  попереку.  Далі  поступово 
наростають  циркуляторні  порушення,  що притаманні шоковому стану 
(тахікардія,   гіпотонія),    розвивається    картина    масивного 
внутрішньосудинного   гемолізу   (гемоглобінемія,  гемоглобінурія, 
білірубінемія,  жовтяниця) і гострого порушення  функції  нирок  і 
печінки.  Якщо шок розвивається під час оперативного втручання, то 
клінічними ознаками його  можуть  бути:  значна  кровоточивість  з 
операційної  рани,  стійка  гіпотензія,  а  при наявності сечового 
катетера - поява сечі темно-вишневого або чорного кольору. 

     Важкість клінічного перебігу шоку значною мірою залежить  від 
об'єму перелитої несумісної крові та її компонентів,  суттєву роль 
у такому випадку відіграють характер основного захворювання і стан 
пацієнта перед гемотрансфузією. 

     Лікування: у   комплексі   лікувальних  заходів  одночасно  з 
виведенням із шоку показане проведення масивного  (2,0  -  2,5  л) 
плазмаферезу  з  метою  виведення вільного гемоглобіну,  продуктів 
деградації фібриногену, з заміщенням виведених об'ємів відповідною 
кількістю   свіжозамороженої   плазми   або   разом  з  колоїдними 
плазмозамінниками.  Для  зменшення  осаду  продуктів  гемолізу   в 
дистальних канальцях нефрону необхідно підтримувати діурез хворого 
не менш як  75,0  -  100,0  мл/год.  за  допомогою  20,0%  розчину 
манітолу  (15,0  -  20,0 г) і фуросеміду (100,0 мг одноразово,  до 
1000,0 мг за добу), корекцію кислотно-лужної рівноваги (КЛР) крові 
4,0%   розчином   натрію   бікарбонату.   Для  підтримання  об'єму 
циркулюючої  крові  та  стабілізації  артеріального   тиску   (АТ) 
застосовують    реологічні   розчини   (реополіглюкін,   альбумін, 
лактопротеїн).  При необхідності корекції глибокої  (не  менше  як 
60,0  г/л)  анемії - переливання індивідуально підібраних відмитих 
еритроцитів,  десенсибілізуючу терапію - антигістамінні препарати, 
кортикостероїди,       серцевосудинні       препарати.       Об'єм 
інфузійно-трансфузійної  терапії  має  бути  адекватним   діурезу. 
Контролем  є нормальний рівень центрального венозного тиску (ЦВТ). 
Вводять  кортикостероїди,  дозу   яких   корегують   залежно   від 
стабільності гемодинаміки,  але вона має бути не меншою як 30,0 мг 
на 10,0 кг маси тіла за добу. 

     Слід зазначити,  що осмотично активні  плазмозамінники  треба 
застосовувати  до  настання  анурії.  У разі анурії їх призначення 
загрожує розвиткові набряку легенів чи головного мозку. 

     Протягом першої  доби  розвитку  посттрансфузійного  гострого 
внутрішньосудинного   гемолізу   показане   застосування  гепарину 
(внутрішньовенно,  до  20000,0  ОД  на  добу  під  контролем  часу 
зсідання). 

     У тих  випадках,  коли  комплексна  консервативна  терапія не 
відвертає  розвиток  гострої  ниркової  недостатності  та  уремії, 
прогресування креатинемії і гіперкаліємії,  необхідне застосування 
гемодіалізу   в    спеціалізованих    установах.    Питання    про 
транспортування хворого вирішує лікар цієї установи. 

    8.2.2. Ускладнення, що викликані переливанням концентрату 
        еритроцитів (крові), несумісних за резус-фактором 
           і за іншими системами антигенів еритроцитів 

     Причини: ці ускладнення виникають у хворих,  сенсибілізованих 
за резус-фактором. 

     Ізоімунізація резус-антигеном  може   відбутися   при   таких 
умовах:
     1. У разі повторного  вливання  резус-негативним  реципієнтам 
резуспозитивної крові.
     2. Вагітність резус-негативної жінки резус-позитивним плодом, 
від  якого  резус-фактор  надходить  у кров матері,  стає причиною 
утворення  в  її  крові  імунних  антитіл   проти   резус-фактора. 
Причинами  таких  ускладнень  у  переважній  більшості  випадків є 
недоліки  акушерського  і   трансфузійного   анамнезу,   а   також 
невиконання   або   порушення   інших   правил,  які  попереджають 
несумісність за резус-фактором. 

     Патогенез: масивний  внутрішньосудинний   гемоліз   перелитих 
еритроцитів імунними антитілами (анти-D,  анти-C, анти-E та інші), 
що  утворились  внаслідок  сенсибілізації  реципієнта   повторними 
вагітностями  чи  трансфузій,  несумісних  за  антигенною системою 
еритроцитів (система резус, Келл, Кідд, Левіс тощо). 

     Клінічні прояви   цього   ускладнення    відрізняються    від 
попередніх   більш  пізнім  початком,  менш  бурхливим  перебігом, 
сповільненим гемолізом, що залежить від виду імунних антитіл та їх 
титру. 

     Принципи терапії    такі    ж    як    у    разі    лікування 
пост-трансфузійного  шоку,  викликаного  переливанням  еритроцитів 
(крові), несумісних за груповими факторами системи AB0. 

     Крім групових  факторів  системи  AB0  і резус-фактора Rh0(D) 
причиною  ускладнень  під  час  переливання  еритроцитів  (крові), 
зрідка,  можуть  бути  інші  антигени  за системою резус:  rh'(C), 
rh''(E) і hr'(C),  hr'(E),  а також антигени Даффі,  Келл,  Кідд і 
інших  систем.  Слід  зазначити,  що  ступінь  їх антигенності для 
практики   переливання   еритроцитів   (крові)    значно    нижчий 
резус-фактора  Rh0(D),  але  такі ускладнення зустрічаються.  Вони 
виникають як у резус-негативних,  так і у  резус-позитивних  осіб, 
імунізованих   внаслідок   вагітності   або  повторних  переливань 
еритроцитів (крові). 

     Основними заходами    щодо     попередження     трансфузійних 
ускладнень,  пов'язаних з цими антигенами,  є облік акушерського і 
трансфузійного анамнезу реципієнта.  Слід підкреслити, що особливо 
чутливою пробою на сумісність, яка дає можливість виявити антитіла 
і відповідно несумісність крові донора  і  реципієнта,  є  непряма 
проба  Кумбса.  Тому  її  рекомендують  проводити  під час підбору 
донорських еритроцитів (крові) для хворих,  в анамнезі  яких  були 
посттрансфузійні   реакції,  а  також  сенсибілізованим  особам  з 
підвищеною чутливістю до введення еритроцитів,  навіть  якщо  вони 
сумісні   за   групою   крові   AB0  і  резус-фактором.  Пробу  на 
ізоантигенну сумісність еритроцитів (крові), які переливають, як і 
пробу на сумісність за резус-фактором Rh0(D), проводять окремо від 
проби на сумісність за групою крові AB0 і ні в  якому  випадку  не 
замінюють її. 

     Клінічні прояви цих ускладнень аналогічні викладеним вище під 
час  переливання  резус-несумісних   еритроцитів   (крові),   хоча 
спостерігаються значно рідше. Принципи терапії такі ж самі. 

                 8.2.3. Посттрансфузійні реакції 
               та ускладнення негемолітичного типу 

     Причини: сенсибілізація реципієнта до  антигенів  лейкоцитів, 
тромбоцитів  у  разі  переливання не відмитих еритроцитів (цільної 
крові) та білків плазми внаслідок раніше проведених  трансфузій  і 
внаслідок вагітності. 

     Клінічні прояви розвиваються звичайно через 20 - 30 хв. після 
закінчення  гемотрансфузії,  іноді  раніше  або  навіть  під   час 
переливання  і  характеризуються ознобом,  гіпертермією,  головним 
болем,  болем у крижах,  кропивницею,  свербінням шкіри, задишкою, 
задухою, розвитком набряку Квінке. 

     Лікування: десенсибілізуюча терапія - 0,5 - 1,0 мл адреналіну 
внутрішньовенно, антигістамінні препарати, кортикостероїди, хлорид 
чи глюконат кальцію, при необхідності - серцево-судинні препарати, 
наркотичні анальгетики, дезінтоксикаційні та протишокові розчини. 

     Профілактика подібних  реакцій   і   ускладнень   полягає   в 
ретельному  зборі  трансфузійного анамнезу,  використанні відмитих 
еритроцитів, індивідуальному підборі пари "донор - реципієнт". 

         8.2.4. Посттрансфузійні реакції та ускладнення, 
      пов'язані з умовами консервування і зберігання крові, 
                        еритроцитної маси 

     Причина: реакція організму на  стабілізуючі  розчини,  що  їх 
використовують  під час консервування крові та її компонентів,  на 
продукти метаболізму клітин крові,  що  утворюються  внаслідок  її 
зберігання,   на   температуру   трансфузійного   середовища,  яке 
переливають. 

     Гіпокальціємія розвивається під час  трансфузій  великих  доз 
цільної  крові  чи  плазми,  заготовлених  з  використанням натрію 
цитрату, особливо у разі значної швидкості переливання. Трансфузія 
крові  і плазми,  заготовлених з використанням натрію цитрату,  зі 
швидкістю 150,0 мл/хв.  знижує рівень вільного кальцію максимально 
до  0,6  ммоль/л,  а  у разі швидкості 40,0 мл/хв.  вміст вільного 
кальцію  в   плазмі   реципієнта   змінюється   незначно.   Рівень 
іонізованого кальцію повертається до норми одразу після припинення 
переливання,  що  пояснюється  швидкою  мобілізацією   кальцію   з 
ендогенних депо і метаболізмом цитрату в печінці. 

     При відсутності   будь-яких   клінічних   проявів  тимчасової 
гіпокальціємії  стандартне  призначення  препаратів  кальцію  (для 
"нейтралізації"   цитрату)   невиправдане,   оскільки   воно  може 
спричинити появу аритмії у хворих з  патологією  серця.  Необхідно 
пам'ятати  про  категорії  хворих  з початковою гіпокальціємією чи 
можливим її  виникненням  у  разі  проведення  різних  лікувальних 
процедур  (лікувальний  плазмаферез  з  поверненням  ексфузованого 
об'єму плазми),  а також під час  оперативних  втручань.  Особливу 
увагу    треба    приділити    хворим    з    такою    патологією: 
гіпопаратиреоїдизм,  D-авітаміноз, хронічна ниркова недостатність, 
цироз  печінки  і  активний  гепатит,  природжені гіпокальціємії у 
дітей,  панкреатит,  токсико-інфекційний шок,  тромбофлебітичні та 
постреанімаційні   стани,   тривала   терапія   кортикостероїдними 
гормонами і цитостатиками. 

     Клініка, профілактика і  лікування  гіпокальціємії:  зниження 
рівня   вільного   кальцію  в  крові  призводить  до  артеріальної 
гіпотензії,  підвищення тиску в легеневій артерії  і  центрального 
венозного тиску,  подовження інтервалу Q - T на ЕКГ,  появи судом, 
сіпання  м'язів  гомілки,  обличчя,  порушення  ритму  дихання   з 
переходом   в   апное  у  разі  високого  ступеня  гіпокальціємії. 
Суб'єктивно наростання гіпокальціємії хворі сприймають спочатку як 
неприємне відчуття за грудиною,  яке перешкоджає під час ходьби, в 
ротовій   порожнині   з'являється   неприємний   присмак   металу, 
відзначаються  посіпування  м'язів язика і губ,  у разі подальшого 
зростання гіпокальціємії - поява тонічних судом, порушення дихання 
аж  до  його  зупинки,  порушення  ритму серця - брадикардія аж до 
асистолії. 

     Профілактика полягає  у  виявленні   хворих   з   потенційною 
гіпокальціємією    (схильність    до   судом),   вливання   плазми 
здійснюється зі  швидкістю  не  більше  за  40,0  -  60,0  мл/хв., 
профілактичному введенні 10,0%  розчину кальцію глюконату (10,0 мл 
на кожні 0,5 л плазми). 

     У разі появи  клінічних  симптомів  гіпокальціємії  необхідно 
припинити  вливання плазми,  внутрішньовенно ввести 10,0 - 20,0 мл 
кальцію глюконату чи 10,0 мл кальцію хлориду,  здійснити  контроль 
ЕКГ, терміново визначити рівень електролітів крові. 

     Гіперкаліємія у  реципієнта  може  виникнути під час швидкого 
переливання  консервованої   крові   (біля   120,0   мл/хв.)   або 
концентрату  еритроцитів тривалого зберігання.  Основним клінічним 
проявом гіперкаліємії є розвиток брадикардії. 

                8.2.5. Синдром масивних трансфузій 

     Ці ускладнення виникають у разі введення за короткий період у 
кров'яне  русло  реципієнта  від  1,5  до  3,0 л цільної крові від 
багатьох донорів (більше 40,0 - 50,0%  об'єму циркулюючої  крові). 
Негативний  вплив  трансфузій цільної крові проявляється розвитком 
синдрому  дисемінованого  внутрішньосудинного  зсідання.  У   разі 
летального  наслідку  на  секції  знаходять  дрібні  крововиливи в 
органи,  пов'язані з мікротромбами,  що  складаються  з  агрегатів 
еритроцитів  і  тромбоцитів.  Порушення  гемодинаміки  виникають у 
великому і малому колі кровообігу,  а також на рівні  капілярного, 
органного кровотоку. 

     Синдром масивних   трансфузій   (за   винятком   травматичних 
крововтрат) є наслідком переливань цільної крові при  ДВС-синдромі 
вже у початковій стадії,  коли,  передусім,  необхідне переливання 
великої кількості свіжозамороженої плазми (1 - 2 л і  більше)  при 
струминному  чи  частими  краплями  її  вливанні,  але переливання 
концентрату   еритроцитів   повинно   бути   обмежене    життєвими 
показаннями. 

     Для профілактики    цього   ускладнення   необхідно   уникати 
переливання цільної  крові  особливо  у  великих  кількостях.  Для 
поповнення   масивних  крововтрат  заздалегідь  заготовленими  від 
одного-двох донорів консервованими еритроцитами,  свіжозамороженою 
плазмою  за принципом "один донор - один реципієнт",  трансфузійну 
тактику необхідно  будувати  на  дотриманні  суворих  показань  до 
переливання  донорської крові,  широко використовуючи компоненти і 
препарати    крові    (еритроцити,    свіжозаморожена     плазма), 
низькомолекулярні  розчини декстрану (реополіглюкін,  желатиноль), 
досягаючи гемодилюції.  Ефективним  методом  запобігання  синдрому 
масивної   трансфузії   є   застосування  автокрові  (компонентів) 
хворого,  які заготовляють  перед  плановою  операцією.  Необхідно 
також ширше впроваджувати застосування автокрові, яку збирають під 
час операцій з операційного поля та порожнин (метод реінфузії). 

     Лікування ДВС-синдрому, зумовленого масивною гемотрансфузією, 
базується   на  комплексі  заходів,  спрямованих  на  нормалізацію 
системи гемостазу і усунення інших проявів синдрому, в першу чергу 
шоку,  капілярного стазу, порушень кислотнолужного, електролітного 
і водного балансу,  ураження легенів,  нирок, наднирників, анемії. 
Рекомендується  застосування  гепарину (середня доза 24000,0 ОД на 
добу під час безперервного введення). 

     Найважливішим методом терапії  є  плазмаферез  (видалення  не 
менше  1,0  л  плазми)  із  заміщенням свіжозамороженою донорською 
плазмою в  об'ємі  не  менше  600,0  мл.  Блокаду  мікроциркуляції 
агрегатами   клітин   крові  та  спазм  судин  усувають  введенням 
дезагрегантів та   інших   препаратів   (реополіглюкін,   курантил 
4,0 - 6,0 мл 0,5%  розчину,  еуфілін 10,0 мл 2,4% розчину, трентал 
5,0 мл 2,0%  розчину).  Використовують також інгібітори протеаз  - 
трасилол, контрикал  у  великих  дозах по 80000,0 - 100000,0 ОД на 
одне внутрішньовенне введення. Необхідність і об'єм  трансфузійної 
терапії  залежні  від  вираженості  гемодинамічних порушень.  Слід 
пам'ятати,  що  цільну  кров  у  разі  ДВС-синдрому  застосовувати 
забороняється,  а відмиту еритроцитну масу необхідно переливати за 
умови зниження рівня гемоглобіну до 70,0 г/л.